তৃতীয় অধ্যায় : তারা ইঁদুর মারতে ব্যস্ত!

তৃতীয় অধ্যায়: তারা ব্যস্ত ইঁদুর মারতে!

দাড়িওয়ালা লোকটি সামনে একটি ধূসর ভ্রমণের ব্যাগ হাতে এগিয়ে যাচ্ছিল, আর তাং চং মাথা নিচু করে তার পেছনে হাঁটছিল।
বিকেল তিনটা, ঠিক তখনই কারাগারের মুক্ত বিচরণ সময়। এক জালের এপারে, কয়েক ডজন বন্দি মুক্ত বিচরণ চত্বরে হাঁটছে, গল্প করছে।
সাদা ভবন থেকে বেরিয়ে আসা বাবা-ছেলেকে দেখে, তাং চং-এর সঙ্গে ঘনিষ্ঠ বেশ কিছু বন্দি একত্রিত হয়ে এল।

“দ্বিতীয় প্রধান, আবার পড়তে গেছো? ভালো কথা। এবার পরীক্ষায় সেরা হয়ে ফিরবে।”
“দ্বিতীয় প্রধান, তুমি যদি মিংজু যাও, আমার বাড়ির স্ত্রী কি কাউকে নিয়ে পালিয়েছে কিনা দেখে এসো।”
“দ্বিতীয় প্রধান, আমি আগেই তোমাকে ‘আমি বড় পুরুষকে ভালোবাসি’ ওষুধের রেসিপি বলেছি, চাইলে বলো। কলম দাও, লিখে দিচ্ছি। বাহিরে গেলে কাজে লাগবে।”

দাড়িওয়ালা লোকটি ঘুরে দাঁড়িয়ে গম্ভীর গলায় চিৎকার করলো, “চুপ করো।”
সারা পরিবেশ নিস্তব্ধ।
দাড়িওয়ালা বহু বছর ধরে হেনশান কারাগারের শাসনকর্তা, তার মর্যাদা ও নাম সর্বত্র।
একজন ছোটখাটো, শুকনো মধ্যবয়সী লোক দাড়িওয়ালার রাগের তোয়াক্কা না করে এগিয়ে এল, চোখ লাল হয়ে বলল, “দ্বিতীয় প্রধান, কিছুদিন পরে আমার যাওয়ার পালা, হয়তো তুমি যখন ফিরবে তখন আমি থাকব না----- তোমার উপকারের ঋণ, আমি জাং এনগুই কোনোদিন শোধ করতে পারবো না। যদি পরের জন্ম হয়, আমি তোমার জন্য গরু-ঘোড়া হয়ে কাজ করবো।”

জাং এনগুই পাহাড়ের সৎ চাষি, এক গাঁয়ের লোক তাকে বাইরে কাজে নিয়ে যায়। সেই লোক তাকে ইউনডিয়ান নিয়ে যায়, একটি বিমানের টিকেট ও একজোড়া জুতা দেয়, আর বলে, “এই জুতা পরে মিংজু যাও। সেখানে পৌঁছলে কেউ তোমাকে এক হাজার টাকা দেবে।”
এক হাজার টাকা, জাং এনগুই-এর কাছে বিশাল অঙ্ক। কিন্তু তিনি ভাবেননি, মিংজু বিমানবন্দরে নেমেই ধরা পড়ে, পুলিশ সেই জুতার ভিতর থেকে পাঁচশো গ্রাম উচ্চ মানের মাদক পায়।
আর দুই মাস পরেই আন্তর্জাতিক নেশা বিরোধী দিবস, মাদক সংক্রান্ত মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্তদের একসঙ্গে গুলি করে হত্যা করা হবে।
সৎ, দুর্বল—এমন লোক কারাগারে শুধু নির্যাতিত হয়। তাং চং তার কাহিনি জানার পর থেকে তাকে অনেকটা যত্ন করে।
তাং চং-এর কারণে তার জীবন কিছুটা ভালো হয়েছে।
তবুও, মৃত্যু এড়ানো যায়নি।
তাং চং থেমে গেল।

সে ঘুরে দাড়িয়ে দাড়িওয়ালার দিকে তাকাল, দাড়িওয়ালা মাথা নাড়ল, অর্থাৎ জাং এনগুই যা বলছে তা সত্যি।
তাং চং জাং এনগুই-এর দিকে তাকিয়ে হাসল, বলল, “আমার ওয়ার্ডরোবে একটি স্যুট আছে। গত বছর নববর্ষে কিনেছিলাম, দু'বার পরেছি। তুমি যদি চাও, দাড়িওয়ালা তোমার জন্য নিয়ে আসবে।”
সে আবার হাঁটু ভেঙে, পায়ের নতুন চামড়ার জুতো খুলে বলল, “স্যুটের সঙ্গে জুতা চাই। পরিষ্কার, সম্মানজনক। যাওয়ার সময় যেন ভালো লাগে। পরের জন্মে যেন বুদ্ধিমান মানুষ হয়ে জন্ম নাও।”
মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত বন্দিদের গুলি করার আগে পরিবারের লোকজন নতুন পোশাক ও জুতো পাঠায়, যাতে মর্যাদার সঙ্গে বিদায় নেওয়া যায়।
জাং এনগুই-এর বাড়ি পাহাড়ে, দারিদ্র্য, মনে হয় বের হবার ভাড়াও নেই, কে পাঠাবে এসব?
“দ্বিতীয় প্রধান------” জাং এনগুই হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল, কান্নায় ভেঙে পড়ল।
তাং চং অন্যদের দিকে হাত নাড়ল, গম্ভীর গলায় বলল, “সাবধানে থেকো।”
তারপর সে শুধু কালো মোজা পরে, দ্রুত বাহিরের জগতে পা বাড়াল।
দাড়িওয়ালা দীর্ঘশ্বাস ফেলে, ব্যাগ হাতে তার পেছনে হাঁটল।
কারাগারের দরজায় পৌঁছে, দাড়িওয়ালা ব্যাগটি মাটিতে ফেলে বলল, “অপেক্ষা করো।”
বলেই, ঘুরে ভিতরে চলে গেল।
একদম সোজা, কোনো দ্বিধা নেই। যেন তাং চং তার নিজের ছেলে নয়।
“দাড়িওয়ালা।” তাং চং ডাকল।
দাড়িওয়ালা ফিরে তাকাল, সন্দেহভরা চোখে।
“কিছু না-----” তাং চং-এর গলা শুকনো।
দাড়িওয়ালা তাকিয়ে আবার ফিরে গেল।
“শুধু একবার বাবাকে ডাকতে চেয়েছিলাম।” তাং চং পেছন থেকে বলল।
দাড়িওয়ালার শরীর কেঁপে উঠল, কিন্তু ফিরল না।

-----

“আবহাওয়া খুব গরম।” তাং চং কারাগারের ফাঁকা দরজায় দাঁড়িয়ে বিরক্তি নিয়ে বলল।
হেনশান কারাগারের শহরের দিকে যাওয়া একমাত্র পাথরের রাস্তা দেখে ভাবল, সেই নারী কেন এখনো এল না?
তাং চং বাই সু-এর অনুরোধ মেনে নিয়েছে। আসলে, দাড়িওয়ালার অনুরোধ মেনে নিয়েছে।
এটা দাড়িওয়ালার প্রথমবার তার জীবনে হস্তক্ষেপ, না মানার কোনো কারণ ছিল না।

ঠিক তখনই, তার দৃষ্টিতে একটা গাড়ি আসল।
আর সেটা স্পোর্টস কার!
ঝড়ের গতিতে, এক মুহূর্তে সামনে!
হঠাৎ----
লাল স্পোর্টস কার তাং চং-এর পাশ দিয়ে ছুটে গেল, প্রবল বাতাসে তার পোশাক ও ত্বক কেঁপে উঠল।
তারপর চমৎকারভাবে পিছনে ঘুরে, ১৮০ ডিগ্রি ঘুরে, পেছন থেকে আবার সামনে এল।
গাড়ি থামল তাং চং-এর পাশে, গাড়ির নারী চালক সানগ্লাস খুলে মুখ তুলে হাসল, বলল, “আমি খুব দেরি করিনি তো?”
যদি গতকালের বাই সু ছিলেন বুদ্ধিমতী নারী, আজকের বাই সু যেন আগুনের মতো উজ্জ্বল।
উপরের পোশাক ফ্যাকাশে জিন্স জ্যাকেট, ভিতরে------ ভিতরে শুধু ফুলেল রঙের সিল্ক স্কার্ফ বুকের সামনে প্রজাপতির মতো বাঁধা, শুধু বুক ঢেকে রেখেছে, অন্য সব খোলা, সাদা ও গোলাপি ত্বক উন্মুক্ত।

“ঠিক আছে।” তাং চং চোখ সরিয়ে, ব্যাগ তুলে, গাড়ির দরজা খুলে ভিতরে ঢুকল।
বাই সু আকর্ষণীয় হাসি দিয়ে গাড়ি চালু করল।
“আমি রাস্তায় তোমাকে প্রজাপতি দলের কিছু তথ্য দিই, যাতে তোমার কাজ সহজ হয়।” বাই সু বলল।
“যেভাবে হোক।” তাং চং বলল।
“প্রজাপতি দল তিনজনের। তাং সিন হল নেতা, পুরো দলের দায়িত্বে। যেমন সদস্যদের সম্পর্ক সমন্বয়, কোম্পানির ব্যবসার রিপোর্ট ও অনুরোধ, মিডিয়ার বক্তব্য ও ব্যবসায়িক অনুষ্ঠানে বক্তৃতা। অবশ্য, তার মূল কাজ গান ও অভিনয়। এসব কাজে ম্যানেজার ও সহকারী আছেন।”

“তাং সিন ছাড়া, প্রজাপতি দলে আরও দুই সদস্য। একজন লিন হুইইন, গর্বিত ও ঠান্ডা, তবে হৃদয় ভালো। অন্যজন হেবেন, ঝাং হেবেন, ডাকনাম বেনবেন----- কথা বেশি বলে, দুষ্টামি পছন্দ করে। শিশুসুলভ।”
“তাং সিন মিংজুতে সম্পত্তি কেনেনি, তাই কোম্পানির দেয়া একটি ভিলায় থাকেন। হেবেন ও লিন হুইইন মিংজুতে নিজের বাড়ি আছে, সাধারণত বাড়িতে থাকে, তবে মাঝে মাঝে ভিলায়ও থাকে------ আমি প্রথমে তোমাকে ভিলায় রাখবো, যাতে তাদের সঙ্গে বেশি সময় কাটাতে পারো, একে অপরের বোঝাপড়া বাড়ে, পরে সহযোদ্ধা হিসেবে কোনো সমস্যা না হয়।”
তাং চং-এর মুখের অদ্ভুত ভাব দেখে বাই সু বলল, “তবে চিন্তা করো না, তারা খুব সহজ মানুষ। তাং সিন তাদের সঙ্গে ভালোভাবে মিশে। তবে------”
“তবে কী?” তাং চং জিজ্ঞেস করল।
“তুমি সদ্য কারাগার থেকে এসেছো, তারা দু’জন অসাধারণ সুন্দরী।” বাই সু কৌশলে বলল।
আসলে, এটা নিয়ে বাই সু-র মনে কিছুটা দুশ্চিন্তা ছিল।
তবে, সে এত খোলামেলা পোশাক পরে সামনে এলেও, তাং চং শুধু একটু বেশি দেখল, কোনো অস্বাভাবিকতা দেখায়নি, মানে তার আত্মসংযম প্রবল।
সে জানে কী করা যেতে পারে, কী নয়।
তাছাড়া, ভিলায় নিরাপত্তা কর্মী ও গৃহপরিচারিকা আছে, তাই সে কোনো বাড়াবাড়ি করার সাহস পাবে না।
তাং চং কিছুক্ষণ ভাবল, জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি ভাবছো তারা আমার সঙ্গে খারাপ আচরণ করবে?”
“------”
স্পোর্টস কার এক বিলাসবহুল আবাসিক এলাকা ‘জি ইউয়ান’-এ ঢুকে, একটি ভিলার সামনে থামল।
বাই সু হর্ন বাজাল, কিন্তু ভিলার ইলেকট্রনিক গেট বন্ধ, ভিতর থেকে কোনো সাড়া নেই।
“বিস্ময়কর। তারা ভিতরে থাকার কথা।” বাই সু অবাক হয়ে বলল। “আমি আগে ফোন করেছি।”
বাই সু গাড়ির দরজা খুলে নেমে, ইলেকট্রনিক গেটের সামনে গিয়ে ডোরবেল বাজাল।
কেউ উত্তর দিল না, কিন্তু ভিলার দ্বিতীয় তলার জানালা খুলে, এক ববকাট চুলের সুন্দর মেয়ে বেরিয়ে এল।
“বাই চাচি, কিছু দরকার?” মেয়েটি প্রশ্ন করল। তার কণ্ঠ মধুর মতো মোলায়েম।

“হেবেন, দরজা খোলো।” বাই সু মেয়েটিকে বলল।
“পারব না, বাই চাচি। এখন খোলা যাবে না।” হেবেন জোরে বলল। “ঘরে একটা বড় ইঁদুর দেখা গেছে, আমরা ইঁদুর মারছি। দরজা খুললে ইঁদুর পালিয়ে যাবে।”
“হেবেন, দুষ্টামি করো না।” বাই সু অসহায়ভাবে বলল। “দ্রুত খোলো। জরুরি কথা আছে।”
“আমি দুষ্টামি করছি না। ইঁদুরটাই করছে।” হেবেন কণ্ঠে অভিমান নিয়ে বলল। “বাই চাচি, আজ আমরা খুব ব্যস্ত। আপনি কাল আসুন? আহ, ইঁদুর চলে এল------ বাই চাচি, আর বলছি না, আমি ব্যস্ত।”
জানালা বন্ধ হয়ে গেল, ছোট মাথাটাও হারিয়ে গেল।
“তারা আমাকে খুব স্বাগত জানায় না মনে হচ্ছে।” তাং চং হাসল।
“না, তারা ইঁদুর মারতে ব্যস্ত।” বাই সু বলল।
এই কথা বলেই, বাই সু-র মুখ লাল হয়ে গেল।

ভিলা। শয়নকক্ষ।
“হুইইন দিদি, বাই চাচি সত্যিই সেই লোককে নিয়ে এসেছে। সে তো পুরুষ! বিরক্তিকর। কীভাবে তাকে আমাদের সঙ্গে থাকতে দেয়া যায়? আমি এত সুন্দর, তুমি এত সুন্দর, যদি সে আমাদের দিকে খারাপ নজর দেয়? কিছু না করলেও------ সেটাও তো আমাদের সৌন্দর্যের অপমান।”
“তাহলে, আমরা তাকে ঘরে ঢুকতে দেবো না। এটাই তো ভালো। সব ঝামেলা শেষ। হুইইন দিদি, তোমার কোনো আপত্তি নেই তো?” ববকাট চুলের মেয়ে হাসল।
ডিম্বাকৃতি মুখ, পাতলা ভ্রু, বড় বড় চোখ, চোখের দৃষ্টি জলতুলির মতো।
সে স্পাইডারম্যানের ছবি ছাপা বড় সাদা টি-শার্ট পরে, পা উন্মুক্ত করে বিছানায় পা গুটিয়ে বসে।
“না।” কালো পোশাকের মেয়ে, আঁকায় ব্যস্ত, পিঠ হেবেনের দিকে, তাই মুখ দেখা যায় না।
“জানতাম হুইইন দিদি এমন বলবে।” ববকাট চুলের মেয়ে হাসল। “আমি বাই চাচিকে বলেছি আমরা ইঁদুর মারছি, বাই চাচি নিশ্চয় বিশ্বাস করেনি। তাকে ভালোভাবে বিরক্ত করতে হবে। হুম, কেন ও পুরুষকে নিয়ে এল------ তাও কারাগার থেকে। ভাবো, কারাগারে কি ভালো মানুষ আছে------ যদি সে আমাদের খারাপ কিছু করে, আমরা তো পারবো না।”
“যেভাবে হোক।”
“হুইইন দিদি, সন্ধ্যায় কি খাবো?”
“তুমি ঠিক করো।”
“তাহলে খাওয়ার পর ভিডিও গেম খেলবো?”
“না।”
“------”

ঠক ঠক ঠক----
কোঠার দরজায় কেউ নক করছে।
দুই মেয়ে একসঙ্গে তাকাল, দরজা খোলা, সেখানে সাদা শার্ট পরা এক পুরুষ দাঁড়িয়ে।
তার ঠোঁটের কোণে হাসি, মুখে অদ্ভুত মৃদু হাসি, আঙুলে দরজা কড়া নাড়ছে।
“তোমরা ইঁদুর মারছ?” পুরুষটি জিজ্ঞেস করল।
দুই মেয়ে অবাক হয়ে মাথা নাড়ল।
এই লোক কে? তাং সিন-এর মতো দেখতে কেন?
পুরুষটি আরও হাসল, পেছনের ডান হাত বের করল, এক বড় কালো ইঁদুর, লেজ ধরে ঝুলিয়ে বলল, “এইটা?”
আহ------
দুই মেয়ে চিৎকার দিল, একজন আঁকার বোর্ড ফেলে দিল, অন্যজন বিছানা থেকে গড়িয়ে পড়ল, দু’জন আতঙ্কিত খরগোশের মতো পালিয়ে গেল।

(পুনশ্চ: তোমরা এত উত্তেজিত, লাও লিউ-ও চেষ্টা করতে বাধ্য।
তৃতীয় অধ্যায় পাঠালাম। আজকের লক্ষ্য: দুই হাজার লাল ভোট পেরিয়ে যাও!)