১৪তম অধ্যায়: ঝাও কোর দুশ্চিন্তা (অনুগ্রহ করে সুপারিশ করুন)

জৌ জিংমিংয়ের দৃষ্টি দ্রুত হে ইঙছিংয়ের পেছনে দাঁড়িয়ে থাকা ছেলেটির দিকে আকৃষ্ট হয়ে গেল। সে ছিল উজ্জ্বল ফুলের ছাপা শার্ট, প্যান্টের পা চওড়া, মাথায় চওড়া ফ্রেমের চশমা, চুল লম্বা—দেখে মনে হচ্ছিল যেন ঠিক সেই ছেলেটি, যে এখনো ডরমিটরিতে ফেরেনি। যদি না জানত যে বড় ভাই এখনো দক্ষিণের প্রদেশে আছে, জৌ জিংমিং নিশ্চয়ই ভুল করে ডাক দিত।

“এই দুষ্ট ছেলেটা, নিশ্চয়ই আবার মারামারি করেছে! হে সাহেবের মানসম্মান সব শেষ করে দিল!” ঝাও কো দুঃখ-মেশানো বিরক্তিতে বলল।

“ঝাও প্রধান, আপনি কি ছেলেটিকে চেনেন?” কৌতূহলভরে জিজ্ঞেস করল জৌ জিংমিং। যদিও তার কৌতূহলের কেন্দ্রে ছিল হে ইঙছিং ও ছেলেটির সম্পর্ক।

“পুরো কারখানায় কে না চেনে হে ইঙসুনকে? তিন দিন বাদে একদিন ঝামেলা বাঁধায়, মদ খায়, মারামারি করে। এই তো ক’দিন আগেই আবার নিরাপত্তা বিভাগ তাকে ধরে ফেলেছে! ছোট জৌ, ওর থেকে দূরে থাকবে, যতটা পারো ওর সঙ্গে মেশো না।” সাবধান করে দিল ঝাও কো।

“আপনার কথা যদি ঠিক হয়, তাহলে তাকে বরখাস্ত করা হয় না কেন?” অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল জৌ জিংমিং। এমন ঝামেলাপূর্ণ কাউকে রেখে দিলে কারখানার শান্তিতে বিঘ্ন ঘটবে, এতে সন্দেহ নেই।

“বলাই কঠিন। ছেলেটি আমাদের কারখানার পরিবারের ছেলে। এর মধ্যে অনেক জটিলতা আছে, হুট করে বলা যায় না। যাক, তুমি এখনি ডরমিটরিতে গিয়ে নাম লেখাও, আমার একটা মিটিং আছে। রাতে তোমাকে খাওয়াতে নিয়ে যাব, কারখানার পরিবেশটা চিনিয়ে দেব।”

“ঠিক আছে, কষ্ট দেবো আপনাকে।” তাড়াতাড়ি বলল জৌ জিংমিং।

ঝাও কো চলে যাওয়ার পর, আবারও হে ইঙছিংয়ের দিকে তাকাল সে। তার পেছনে হে ইঙসুন মাথা নিচু করে চুপচাপ হাঁটছিল।

“দিদি, আমি ভুল করেছি, আর কখনো এমন করব না।” সবসময় দুঃসাহসী হে ইঙসুন, এখন একেবারে অপরাধী শিশুর মতো।

হে ইঙছিং কিছু বলল না, শুধু নীরবে সামনে হাঁটছিল। তার চোখ লাল হয়ে উঠেছিল, স্পষ্ট বোঝা যাচ্ছিল যে সে কিছুক্ষণ আগেই কেঁদেছে।

“দিদি, আমি সত্যিই ভুল করেছি, আর কখনো মদ খাব না, মারব না! তুমি কথা বলো, চাও মারো, চাও বকো!” অস্থির হয়ে উঠল হে ইঙসুন। এই দুনিয়ায় সে সবচেয়ে বেশি ভয় পায়, সবচেয়ে বেশি গুরুত্ব দেয়, তার এই একমাত্র দিদিকেই।

হে ইঙছিং অবশেষে হাঁটা থামাল, দুই বছরের ছোট ভাইয়ের দিকে তাকিয়ে বলল, “দাদা সুন, আমি তোমার ওপর রাগ করিনি, আমি শুধু বাবার প্রতি অপরাধবোধ করি...”

“আমার কোনো বাবা নেই! সে আমাদের বাবা হিসেবে কখনোই উপযুক্ত ছিল না!” হঠাৎ উত্তেজিত হয়ে উঠল হে ইঙসুন।

“দাদা সুন! আমি চাই না তুমি এভাবে বলো!” হে ইঙছিংয়ের চোখে জল চিকচিক করছিল, শরীর হালকা কাঁপছিল, কিন্তু সে জেদ করে চোখের জল ফেলল না।

“আমি বলবই! সে কেমন বাবা? কোনোদিন বাবা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেছে? আমি মাত্র দশ বছর বয়সে তার সঙ্গে এখানে এসেছিলাম, তার দেশের জন্য, পরিবারের জন্য আমাকে ফেলে রেখে গিয়েছিল উত্তর-পূর্বে। এখানে প্রথম কয়েক বছর, কারখানা গড়ার কাজে সে এতটাই ব্যস্ত ছিল, যে বছরের পর বছর আমি তার মুখ দেখিনি। জানো, অন্য ছেলেরা কি বলত? বলত আমি এতিম, জন্ম দিয়েছে কিন্তু লালন করেনি!” হে ইঙসুন আরও উত্তেজিত হয়ে গেল, চশমাটা খুলে মাটিতে ছুড়ে মারল, “তার কাছে তো এই কারখানার যন্ত্রপাতিও আমাদের চেয়ে বেশি মূল্যবান। সে ভাবে এই কারখানার জন্য জীবন উৎসর্গ করাই নায়কোচিত? ধুর! সে একটা অকৃতজ্ঞ! সে...”

এক চড়ে থেমে গেল তার কথা। হে ইঙছিং হাত তুলল, একেবারে ছোট ভাইয়ের গালে সজোরে চড় মারল। ছোটবেলা থেকে কখনো বকেনি, আজ প্রথমবার রেগে গেল। এমনকি দূরে দাঁড়িয়ে থাকা জৌ জিংমিংও সেই চড়ের শব্দ স্পষ্ট শুনতে পেল।

“দাদা সুন, আমি চাই না তুমি বাবার নামে এমন কথা বলো! তিনি নায়ক, একদিন তুমি বুঝবে।” হে ইঙছিং কান্নায় ভেঙে পড়ল, অনিন্দ্যসুন্দর সেই কান্না।

দিদির কান্না দেখে, সদ্য রাগে ফুঁসতে থাকা দাদা সুন আবার ভয় পেয়ে গেল, “দিদি, তুমি কেঁদো না, আমি ভুল করেছি, সত্যিই করেছি, আমি মরেই যাই, আবার তোমাকে কষ্ট দিলাম!”

কিন্তু, দাদা সুন যত বেশি ভুল স্বীকার করল, হে ইঙছিং তত বেশি কাঁদতে লাগল, যেন এত বছরের অপমান, কষ্ট—সব একসঙ্গে ঝরে পড়ছে।

জৌ জিংমিং দীর্ঘশ্বাস ফেলল, প্রতিটি পরিবারেই আছে এমন জটিলতা। ব্যাগ গুছিয়ে, রওনা দিল ডরমিটরিতে নাম লেখাতে।

“তুই আবার কিসের দিকে তাকাচ্ছিস? কি দেখছিস? ঝগড়া করতে চাস?” হঠাৎ জৌ জিংমিংয়ের দিকে তাকিয়ে হে ইঙসুন চেঁচিয়ে উঠল।

জৌ জিংমিং অসহায়ভাবে হাসল, অকারণে ঝামেলায় পড়ে শুধু ঠোঁটে একফালি হাসি ফুটল।

এই সময় হে ইঙছিংও জৌ জিংমিংকে দেখল। তাড়াহুড়ো করে চোখ মুছে, মাথা নাড়ল, জৌ জিংমিংও বিনয়ের সঙ্গে মাথা নাড়ল।

কারখানার সভাকক্ষ।

সপ্তাহে একবারের গুণগত মান সভা যথারীতি শুরু হল, তবে আগের চেয়ে পরিবেশ অনেক বেশি গম্ভীর।

“আপনারা সকলেই নিশ্চয়ই কিছুটা শুনেছেন। গত মাস থেকে আমাদের কারখানার তৈরি শেনচেং ব্র্যান্ডের ছোট গাড়িগুলোতে ঘন ঘন মানের সমস্যা দেখা দিচ্ছে। মেরামত বিভাগ বলছে, সবচেয়ে বেশি সমস্যা হচ্ছে হঠাৎ ইঞ্জিন বন্ধ হয়ে যাওয়া, স্টার্ট না নেওয়া—অর্থাৎ মাঝপথে নষ্ট হয়ে যাওয়া। শুধু গতকালই, এক দিনে দশটিরও বেশি গাড়ি ফেরত এসেছে!”

মাঝখানে বসা কারখানার পরিচালক শু গুয়াংলু কপালে ভাঁজ ফেলে বললেন।

সভা কক্ষে আরও নিস্তব্ধতা। সবাই মাথা নিচু করে আছে, এমন ঘটনার জন্য সকলেই কমবেশি দায়ী।

“আমাদের শেনচেং ব্র্যান্ড, দেশের দুটি মাত্র নিজস্ব ছোট গাড়ির একটি, আমাদের জাতীয় গর্ব! মন্ত্রণালয় ইতিমধ্যে অসন্তোষ প্রকাশ করেছে, সমাধানের জন্য সময়সীমা বেঁধে দিয়েছে। আর লুকিয়ে বলি না, জার্মানির সঙ্গে যৌথ প্রকল্প চূড়ান্ত, বিদেশি গাড়ি বাজারে ঢুকবে। তখন আমাদের গাড়ি দিয়ে প্রতিযোগিতা করব কি করে? চুপচাপ বন্ধ হয়ে যেতে দেখব?”

শেষে, শু গুয়াংলু টেবিল চাপড়ে ফেললেন।

“পরিচালক, এমন মানের সমস্যা হলে আমাদের সমবায় বিভাগের দায়ই সবচেয়ে বেশি। কাল থেকেই বিশেষ টিম গড়ে তুলব, সব শক্তি দিয়ে সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করব।” সমবায় বিভাগের প্রধান ঝাও কো বাধ্য হয়েই দায়িত্ব নিলেন।

“কারখানা তোমার কাজকে সর্বোচ্চ সমর্থন দেবে। এবার মান উন্নয়নের দায়িত্ব ছোট ঝাও, অন্য বিভাগ তোমাকে সাহায্য করবে। তোমাদের এক মাস সময় দিচ্ছি, তারপর সমাধান চাই!” ওপরের চাপ এত বেশি, শু গুয়াংলুরও কিছু করার নেই।

ঝাও কো তিক্ত হাসল, এই সমস্যাগুলো গাড়ি উৎপাদনের শুরু থেকেই আছে, এতো বছরেও সমাধান হয়নি, এক মাসে হবে কি?

“আরেকটি কথা, এ বছর সরকারি গাড়ির চাহিদা বেড়েছে, মন্ত্রণালয় আমাদের উৎপাদন লক্ষ্যমাত্রা বাড়াতে পারে। মানসিক প্রস্তুতি রাখো, আগেভাগেই সবাইকে জানিয়ে দাও।” বললেন শু গুয়াংলু।

***

ডরমিটরিতে নাম লেখানো শেষ করে, জৌ জিংমিং দ্রুত নিজের ঘর খুঁজে পেল। ঝাও কোর সুপারিশে সে দুই জনের কক্ষে থাকছে, তবে তখন তার রুমমেট সেখানে ছিল না।

হঠাৎ “ধাপ” করে দরজায় লাথি পড়ল। ঘর গোছাতে থাকা জৌ জিংমিং কপাল কুঁচকাল—এত বেয়াদব কে?

কিন্তু দরজা খুলে দেখে স্তম্ভিত হয়ে গেল, আর কেউ নয়, সেই হিংস্র চেহারার হে ইঙসুন!

তাই ডরমিটরি ম্যানেজার বলেছিল, তার রুমমেট নাকি একটু কঠিন স্বভাবের—এটাই সেই অর্থ!