উনিশতম অধ্যায়: আমার নাম 'এই যে' নয়, আমার নাম হোকিয়ো মাকোতো
“কী শক্তিশালী...”
হোকাজো সাকের আপেল জুসের স্বাদ নিতে নিতে হৃদয়ের গভীরে এক প্রচণ্ড উত্তালতা অনুভব করছিল, দূরে ধীরে ধীরে ঘোড়ার গতি কমিয়ে আনছে সেই কিশোরীকে দেখে তার গলা শুকিয়ে আসে, দু’টি পা কাঁপতে থাকে।
এমন তীরন্দাজি কি কেউ কখনো দেখেছে?
দ্রুত ছুটে চলা ঘোড়ার পিঠে বসে, একটিমাত্র তীর ছুঁড়ে এত নিখুঁতভাবে লক্ষ্যভেদ — ইতিহাসে এমন দক্ষ সেনাপতি খুব কমই ছিল!
সে বুঝতে পেরেছে, সেইদিন ছাদে সে যখন তাকে গুপ্তচক্ষে দেখছিল, কেন ধরা পড়েছিল।
প্রতিটি তীরন্দাজের চোখ যেন শিকারি ঈগলের মতো শানিত!
কিয়োমিজু কাওরিন ঘোড়ার গতি কমিয়ে ঘোড়ার মুখ ঘুরিয়ে হোকাজো সাকের দিকে এগিয়ে এল।
হোকাজো সাকে দেখতে পেল, হঠাৎই এক কালো স্যুট পরিহিতা, ছোট চুলের নারী তার পিছন থেকে এগিয়ে এসে ছোট দৌড়ে কিয়োমিজু কাওরিনের কাছে গেল।
“এই মহিলা কি আমার মাথায় আপেল রেখেছিল?”
হোকাজো সাকে মনে পড়ে, মাথায় কোনো কিছু রাখা হয়েছিল, তখনই সে জেগে উঠেছিল।
ছোট চুলের মহিলা কিয়োমিজু কাওরিনের সামনে এসে দাঁড়ালো। কিয়োমিজু কাওরিন ঘোড়া থেকে নামল না, কাত হয়ে নিচে ঝুঁকে, সেই মহিলার সঙ্গে কয়েকটি কথা বলল।
মহিলা মাথা নত করে শুনল, তারপর ঘুরে হোকাজো সাকের দিকে এগিয়ে এলো।
হোকাজো সাকে তার মুখ দেখল।
বর্ণনার কিছু নেই।
মহিলাটি যেন কাঠামি কাকাশি চরিত্রের মতো কালো মুখোশ পরে আছে, কেবল দুটি শীতল চোখ দেখা যাচ্ছে। কালো স্যুটের নিচে তার শরীর স্লিম, কোথাও নজরকাড়া কিছু নেই; বুদ্ধিমান লোকেরা বলবে, সে একজন আদর্শ দেহরক্ষী।
“হোকাজো সাকে।”
ছোট চুলের মহিলা হোকাজো সাকের সামনে এসে এক ট্যাবলেট তুলে নিল, মাথা নিচু করে কিছু操作 করল, ঠাণ্ডা স্বরে পড়তে লাগল, “হোকাজো সাকে, ২০০৫ সালে চীনের হংকং-এ জন্ম, ছয় বছর বয়সে বাবা-মায়ের সঙ্গে জাপানে আসে, বর্তমানে সাকুরা মধ্যবিদ্যালয়ে পড়ছে।”
হোকাজো সাকে শান্ত চোখে শুনল, অবাক হলো না। এই তথ্যপ্রযুক্তির যুগে গোপনীয়তা বলতে কিছু নেই; বড় প্রতিষ্ঠান চাইলে সাধারণ মানুষের তথ্য অনায়াসে পেয়ে যায়।
“আমার নাম মিতসুনা। আমি কাওরিন সান-এর নিরাপত্তা পরামর্শক। এখন আমি তোমাকে জিজ্ঞাসাবাদ করব।”
মিতসুনা বলল।
“জিজ্ঞাসাবাদ”—এই শব্দটি নিরাপত্তা বিভাগের জন্য, কিন্তু হোকাজো সাকে প্রশ্ন তুলল না। এখন সে অসহায়, শুধু জিজ্ঞাসাবাদ নয়, কঠোর নির্যাতন হলেও কেউ তাকে বাঁচাবে না।
তাই...
“আমি সব বলব!” হোকাজো সাকে বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে বলল।
“মাঝে-মাঝে কথা বলবে না।”
মিতসুনা মুখে কোনো ভাব প্রকাশ না করে বলল, “আমি একবার জিজ্ঞাসা করব, তুমি একবার উত্তর দেবে।
তোমার উদ্দেশ্য কি? কে তোমাকে পাঠিয়েছে? তোমার কারণ কী? কার হয়ে কাজ করছো? তুমি কি কিছু উল্টাতে চাইছো? কিছু নষ্ট করতে? প্রভাবিত করতে?”
হোকাজো সাকে: “...”
“আমি নিজের পক্ষে সাফাই দিতে চাই।” হোকাজো সাকে বলল।
“বলো।”
মিতসুনা এক capacitive pen বের করে ট্যাবলেটে লিখতে লাগল, শীতল চোখে হোকাজো সাকের দিকে তাকিয়ে বলল, “তুমি জানো কিভাবে মিথ্যা বলতে হয়? সত্যের মধ্যে মিথ্যা ঢুকিয়ে দাও, বুঝেছো?”
“মিতসুনা সান, আমি মনে করি এটি একটা ভুল বোঝাবুঝি, দুঃখজনক এক ভুল ঘটনা।”
হোকাজো সাকে গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “গতকাল প্রথমবার সেই ইসেশিমাকে দেখেছি। সে আমার বন্ধুর ওপর খারাপ কিছু করতে চেয়েছিল, আমি তাকে তাড়িয়ে দিয়েছি।
এর আগে আমি তার কথা শুনে বুঝেছি, সে আরেকটি মেয়ের ওপর খারাপ কিছু করার পরিকল্পনা করছে। প্রবল ন্যায়বোধে আমি তাকে অনুসরণ করে সেতুর কাছে পৌঁছাই, আমার লক্ষ্য ছিল কিয়োমিজু কাওরিনকে উদ্ধার করা।
আমি ও তোমাদের আগে কখনো সাক্ষাৎ করিনি, তাহলে কি উদ্দেশ্য থাকতে পারে কিয়োমিজু কাওরিনকে কষ্ট দেওয়ার? মিতসুনা সান, আপনি নিশ্চয়ই খুঁজে পাবেন, গতকাল পর্যন্ত আমার ইসেশিমার সঙ্গে কোনো সংযোগ ছিল না।”
মিতসুনা মাথা নত করে, ট্যাবলেটে তথ্য লিখতে লাগল।
“হোকাজো সাকে, কূটনীতিতে দক্ষ, অনেক পরিকল্পনার অধিকারী...”
“তুমি!”
মিতসুনার নিজের কথা শুনে হোকাজো সাকে রাগে প্রায় রক্তবমি করল!
মিতসুনা তাকে পাত্তা দিল না, আবার ঘুরে ঘোড়ার কাছে থাকা কিয়োমিজু কাওরিনের কাছে দৌড়ে গেল।
কিয়োমিজু কাওরিন শান্তভাবে মিতসুনার রিপোর্ট শুনল, হালকা মাথা নত করল, তারপর ঘোড়া নিয়ে হোকাজো সাকের দিকে এগিয়ে এল।
হোকাজো সাকে দেখল, কিয়োমিজু কাওরিন ক্রমশ কাছে আসছে, তার বাঁ গাল আরও ব্যথা করছে, কিন্তু সে স্বীকার করতেই হচ্ছে, ঘোড়ার পিঠে বসা নারী অত্যন্ত গৌরবময়।
এই মুহূর্তে কিয়োমিজু কাওরিন যেন একজন কৌশলী নারী সেনাপতি, মুখে আত্মবিশ্বাস, গোলাপি ঠোঁটের কোণায় শান্ত, কোমল হাসি, কিন্তু চোখে ছিল তীক্ষ্ণতা ও উচ্চতা।
“শুনো,”
কিয়োমিজু কাওরিন বলল, কণ্ঠস্বর ঝরঝরে, যেন স্ফটিকে জলের ঝরঝর শব্দ, হৃদয় ছুঁয়ে যায়।
“আমার নাম শুনো, আমি হোকাজো সাকে।”
হোকাজো সাকে নির্ভীকভাবে বলল।
“হুম।”
কিয়োমিজু কাওরিন অবজ্ঞাসূচক হাসি দিল, ঘোড়ার ওপর থেকে নিচে তাকিয়ে, হঠাৎ হাসিমুখে বলল, “তুমি কি আন্দাজ করতে পারো... আজ আমি কোন রঙের?”
হোকাজো সাকের মুখ বিব্রত।
গতকাল কিয়োমিজু কাওরিন তাকে অজ্ঞান করার আগে, সে তার স্কার্টের নিচে দেখেছিল, তারপরে সে হঠাৎ চিৎকার করে বলেছিল “সাদা।”
“কাওরিন সান।”
মিতসুনা হঠাৎ কাছে এসে ফিসফিস করে বলল, “গোজো ক্যাপ্টেন খবর পাঠিয়েছে, সব অপরাধী স্বীকার করেছে। তারা সাত বছর আগে আমাদের পরিবার অধিগ্রহণ করা ‘ইসে ইলেকট্রনিক্স’-এর ব্যবস্থাপনা দলের সদস্য বা তাদের উত্তরাধিকারী। কাওরিন সানকে ক্ষতি করতে চেয়েছিল প্রতিশোধের জন্য। এখন পর্যন্ত সব তথ্য অনুযায়ী, হোকাজো সাকে সম্ভবত তাদের দলের কেউ নয়।”
“তাহলে... তাদের কী করা হবে?”
“আমি ভাবছি...”
কিয়োমিজু কাওরিন চিন্তিত মুখে থুতনি ছুঁয়ে থাকল।
“নইলে...”
মিতসুনা গলায় হাত রেখে ইঙ্গিত করল।
“আমি অনেকবার বলেছি, রক্তপাত কোনো সমস্যার সমাধান নয়। বাবার উপায় আমার কাছে চলবে না!”
কিয়োমিজু কাওরিন ভ্রু কুঁচকে বলল।
“জি!”
মিতসুনা মাথা নিচু করল।
কিয়োমিজু কাওরিন ঘোড়ার পাশ থেকে এক রোল বিশ্ব মানচিত্র বের করল, খুলে হাতে ধরে গভীর মনোযোগে তাকিয়ে রইল। সে যেন ভাবছে, কোন দেশকে পরবর্তী পদক্ষেপে আক্রমণ করবে, এক স্বৈরাচারী রানি।
“হুম...”
কিয়োমিজু কাওরিন কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর বলল, “উত্তর আফ্রিকার খনিগুলোতে লোকের অভাব নেই... বরং দক্ষিণ মেরুতে পাঠাও, শুনেছি অনুসন্ধান দল আরও শ্রমিক খুঁজছে।”
হোকাজো সাকে: “...”
এ শুধু হত্যা নয়, হৃদয়ও বিদ্ধ করা!
সে ভয় পেল!
শেষমেষ সে বুঝতে পারল, গতকাল রাতের সেতুর নিচে কিয়োমিজু কাওরিনের বলা, “বিশ্ব এত বড়, তুমি কি দেখতে চাও?” কথার অর্থ—এই নারী মানুষকে ভয়ানক জায়গায় পাঠিয়ে দেয়, দাসের মতো সব মূল্য নিঃশেষ করে দেয়!
রীতিমতো শয়তান!
“ঠিক আছে, আমি প্রথমে তাদের আমাদের কোম্পানির মানসিক চিকিৎসা কেন্দ্রে পাঠাব, মনোভাব গঠনের পরে দক্ষিণ মেরুতে পাঠিয়ে দেব।”
মিতসুনা গভীর শ্রদ্ধায় কিয়োমিজু কাওরিনের দিকে তাকাল, “কাওরিন সান, আপনি খুবই দয়ালু।”
“হুম।”
কিয়োমিজু কাওরিন তৃপ্তির হাসি দিল, “দয়ালু” এই প্রশংসায় খুব সন্তুষ্ট, তার চোখ দুটি হাসির চাঁদের মতো বাঁকা।
“তাহলে হোকাজো সাকে কোথায় পাঠাব? না কি... ছেড়ে দেব?”
মিতসুনা আবার প্রশ্ন করল।
“আমি তার সঙ্গে কথা বলতে চাই।”
সে কাশল, হোকাজো সাকের দিকে তাকিয়ে হালকা হাসিয়ে বলল, “আসো, আমরা আবার সেই খেলার শুরু করি।”
*——*——*
(লেখকের কথা: সুপারিশে উঠেছে, বিনিয়োগ ও ভোট চাই, খুব জরুরি, অনুগ্রহ করে সাহায্য করুন!)