পঁয়তাল্লিশতম অধ্যায়: সত্যিকারের অভিনয়
শুরুতে আমাদের দুই দলের মাঝে বেশ দূরত্ব ছিল। কিন্তু যখন উপকূলের দানবগুলো একে একে পরাজিত হতে লাগল, তখন দানবের সংখ্যা কমতে শুরু করল, ফলে আমাদের মধ্যে ফাঁকা জায়গা ক্রমশ কমে এল।
আমি যখন অনিচ্ছাকৃতভাবে ওই দুই খেলোয়াড়ের মুখোমুখি হলাম, সবাই একটু থমকে গেলাম।
একজন সমুদ্র-পরী পুরুষ পুরোহিত, একজন অন্ধকার-পরী নারী যুদ্ধ-প্রাণ। এই ধরনের দলের সংমিশ্রণ খুব বিরল নয়, কারণ যুদ্ধ-প্রাণ সাধারণত চতুর তরবারি-যোদ্ধার দলে পড়ে, ভারী বর্ম পরে, দুর্বল জায়গায় আঘাত করতে দক্ষ, শুধু শরীরের গঠন একটু দুর্বল (চোরের মতো, দুজনেরই একই মান)। তাই দ্বৈত প্রশিক্ষণে পুরোহিতের সঙ্গে জুটি ভালো কাজ দেয়।
স্বাভাবিকভাবে, সাধারণ প্রেমিক-প্রেমিকার দল আমার দৃষ্টি আকর্ষণ করত না, কিন্তু সামনে দাঁড়িয়ে থাকা এই সুদর্শন যুবক-যুবতী আমাকে বেশ পরিচিত মনে হল।
ছেলেটির উচ্চতা আমার মতোই, মুখশ্রীও আকর্ষণীয়, প্রশস্ত কপাল, সুগঠিত চেহারা। মেয়েটিকে শুধু সুন্দর বলা যায় না, সে যেন অপূর্ব!
তার উচ্চতা খুব বেশি নয়, হয়তো একশ ষাট সেন্টিমিটার মাত্র, কিন্তু শরীরের গড়ন নিখুঁত, দ্বৈত এস আকৃতির, ছোট্ট অথচ প্রকৃত অর্থেই আকর্ষণীয়, অন্ধকার পরীর জাতিগত বৈশিষ্ট্য অনুযায়ী তার ত্বক ধূসর-বাদামী, তবু মুখে কোনো দাগ নেই, চাঁদরের মতো মুখ, তাজা কচি চামড়া, উইল পাতার মতো ভ্রু, চোখ দুটো বড় ও উজ্জ্বল, নাক ছোট ও সুঠাম, ঠোঁট টাটকা ও লাল...
লোরানও অবাক হয়ে গেল, চোখ বড় করে তাকিয়ে আছে মেয়েটির দিকে।
এই দুজন নিজেদের পরিচয় প্রকাশ করেননি, কিন্তু তাদের পরিচয় আমি কখনও ভুলতে পারি না, আমি ফিসফিস করে বললাম, “ফেয়ার, ফেইগো...”
শান্তভাবে হাসল ছোট্ট জিং, “তিন ‘ফে’ এক জায়গায় জড়ো হয়েছে।”
ঠিকই তো, সামনে দাঁড়িয়ে থাকা দুজন হলেন র্যাংকিংয়ের প্রথম দশের দুই খেলোয়াড়, ছেলেটির নাম হাইতিয়ান ইয়িশিয়ান, আসল নাম চুয়ো ইউনফেই, সিঙ্গাপুরের চুয়ো পরিবারে চেয়ারম্যান, মেয়েটির নাম ফেইবি সিনচাং, আসল নাম ইউ রুওফেই, বিখ্যাত মদ্যপান শিল্পের উপ-চেয়ারম্যান। তারা দুজনেই “বিশ্বাস” যুগের তারকা।
ফেয়ার (আমি তাকে এভাবেই ডাকতে ভালোবাসি) চোখ দুটি আমার দিকে নিবন্ধ করে বলল, “আপনি কে? আমাদের পরিচিত?”
আমি একটু অপ্রস্তুত, “বড়দের অনেক কিছু ভুলে যায়।”
চুয়ো ইউনফেই আমার পাশে এসে বলল, “ছোট ফে, এতদিন খুঁজেছি, অবশেষে তোমাকে পেলাম। চলো, আমার সঙ্গে বাড়িতে ফিরে যাও!”
আমি একটু থমকে গেলাম, বাড়ি? কোন বাড়ি? ফেইটিয়ান দল? দুঃখিত, সেটা আমার বাড়ি নয়, আমার বাড়ি ছিল ‘জিয়া তিয়ানশিয়া’, কিন্তু সেটাও এখন কেবল একটা কিংবদন্তি, অনন্য ও অনুকরণযোগ্য নয়।
আমার দ্বিধার মুহূর্তে, এক হৃদয়বার্তা এলো, প্রেরক ফেয়ার, মাত্র একটি বাক্য, “তাকে বলো না তুমি কোন স্টুডিওতে আছ, না হলে তুমি চরম বিপদে পড়বে...”
এটা কোনো রসিকতা নয়, বরং হুমকির ছোঁয়া আছে, ফেয়ারের মুখে এক চঞ্চল হাসি, যেন গোপন ক্রোধ লুকানো, আমার পিঠে এক ঠাণ্ডা স্রোত বয়ে গেল। তবে আমি কিছুটা বুঝতে পারলাম ফেয়ারের কথার অর্থ, দ্রুত চিন্তা করে বললাম, “তোমার প্রস্তাব মেনে নিতে পারি, কিন্তু বিনিময়ে তুমি জানো কী চাই?”
ফেয়ার একটু মাথা নাড়ল, তারপর লোরানের পাশে গিয়ে তাকে জড়িয়ে ধরল, “অবাধ্য মেয়ে, কয়েক বছর পর তো আমার থেকেও লম্বা হয়ে গেছ।”
লোরান অবাধ্যভাবে ফেয়ারের মাথায় হাত রাখল, “হেহে, ফেয়ার দিদি, তোমার উচ্চতা এখনো একশ ষাট কেন?”
ফেয়ার লোরানের কোমরে চিমটি কাটল, “মৃত মেয়েটা এখন আমার ছোট খামতি গোপন করতে জানে, দেখছি তোমাকে শাসন করি!”
ওদের দুষ্টামিতে আমরা তিনজন পুরুষ বিব্রত হয়ে তাকিয়ে রইলাম।
ইলুউ ফেংচেন বুঝে গিয়ে বলল, “বিংবিং দিদি, ছোট জিং দিদি, চলুন আমরা দানব মারতে যাই। এই ভাই আর ফেইগো কথা বলুক।”
দুজন সুন্দরী সম্মত হয়ে ইলুউ ফেংচেনের সঙ্গে চলে গেল।
চুয়ো ইউনফেই আমার কাঁধে হাত রেখে বলল, “ছোট ফে, আমার প্রশ্নের উত্তর দাও, আমি চাই তুমি বাড়ি ফিরো।”
আমার কাঁধ স্বতঃস্ফূর্তভাবে একটু সঙ্কুচিত হল, “ফেইগো, আমি আর ফিরতে পারি না। এখন আমি মুক্ত পাখি, কয়েকজন ছোট ভাই-বোন নিয়ে ঘুরে বেড়াই, বেশ ভালোই আছি।”
চুয়ো ইউনফেই হাসল, “সত্যিই ফিরবে না?”
“ভাই, আমার বর্তমান পেশা দেখ, আমি কি ফিরতে পারি?”
চুয়ো ইউনফেইও অবাক হয়ে গেল, “বুঝতে পারছি না, তুমি তো দক্ষ জাদুকর, চোরের পেশায় কেন?”
“ফেইগো, ‘পবিত্র যুদ্ধ’-এর সিস্টেমে সমস্যা হয়েছে, আমাকে শুধু মানবজাতির শারীরিক পেশা নিতে হয়েছে, তাই চোর নির্বাচন করেছি, এখন আমার দক্ষতা খুবই সাদামাটা। একদমই আগের উজ্জ্বল তারকার মতো নয়।”
চুয়ো ইউনফেই ঠোঁট কামড়াল, “ভাই, ফিরে আসো, আমাদের দলেই কিছু দক্ষ চোর আছে, তাদের সঙ্গে খেলে, অনুশীলন করলে খুব দ্রুত উন্নতি করবে। আর তোমার বুদ্ধি দিয়ে, শীঘ্রই প্রথম সারির খেলোয়াড় হয়ে উঠবে।” বলেই সে আমাকে বন্ধুত্বের আবেদন পাঠাল।
আমি দৃঢ়ভাবে ‘না’ বেছে নিলাম, “ফেইগো, তুমি তো আমার স্বভাব জানো, যদি বাড়ির কাজে লাগতে না পারি, ফিরব না।”
চুয়ো ইউনফেই উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, “তুমি এত জেদি কেন! আমি কে, আমি তোমার ভাই! আমি এত অনুরোধ করছি, তাও ফিরছ না?”
আমার কণ্ঠ একটু ভারী হয়ে এল, “ভাই... আমাকে আর চাপ দিও না। ফ্যানশিং ভাই আর তিয়ান ভাইও আমার সিদ্ধান্ত সমর্থন করবে। আমি অপমানিত হতে চাই না, দয়া করে আমার সম্মানটুকু রাখো।”
একথা বলেই আমি লোরানের দিকে তাকালাম, “লরলর, তুমি আর ফেয়ার একটু কথা বলো, পরে শহরে আমাকে খুঁজে নিও। আমি একটু অসুস্থ, আগে অফলাইনে বিশ্রাম নিই।”
বলেই আমি শহরে ফেরার স্ক্রোল বের করলাম।
চুয়ো ইউনফেই আমার হাত ধরে বলল, “ভাই...”
আমি তার আঙুলগুলো একে একে ছাড়িয়ে নিয়ে দুঃখের হাসি হাসলাম, “ফেয়ার দুষ্ট মেয়েটা আমার কথাও ভুলে গেছে, সত্যি বেশ শান্তি পেলাম...”
ফেয়ারের মুখ নীরব হয়ে এল, “দুঃখিত, বিগত দুই বছরে আমি নির্বাচনী স্মৃতিভ্রমে ভুগছি, শুধু তুমি নয়, অনেক কিছুই ভুলে গেছি।”
“এভাবে ভালোই, আমি চাই আমাদের দুজনের একই রোগ হোক।”
আমার মুখে বিষাদের ছোঁয়া দেখে লোরান একটু রাগান্বিত হয়ে বলল, “ফেয়ার দিদি, কেন তুমি ফেইগোকে কষ্ট দিচ্ছ? সে তো ভালো মানুষ!”
ফেয়ার ধীরে বলে উঠল, “লরলর, হয়তো সে সত্যিই ভালো মানুষ, তুমি তাকে ভালোভাবে দেখাশোনা করো।” বলেই সে শহরে ফেরার স্ক্রোল বের করল।
স্ক্রোল ছিঁড়তেই আমি তাকে বন্ধুত্বের আবেদন পাঠালাম, সে বিনা দ্বিধায় সম্মতি দিল।
এরপর আরেকটি হৃদয়বার্তা এল, “দুষ্ট ছেলেটা তো অভিনয়েই সিদ্ধহস্ত...”
চুয়ো ইউনফেই অসহায়ভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “দেখেছ তো, এটাই তিয়ান ভাই সিন্ড্রোম, চার বছর হয়ে গেল, তবু সে ভুলতে পারছে না।”
আমি সান্ত্বনা দিলাম, “ভাই, ফেয়ার সত্যিই মূল্যবান মেয়ে। সময় পেলে তাকে বোঝাও।”
চুয়ো ইউনফেই ফিসফিস করে বলল, “হয়তো, আমাকে সত্যিই ওকে ইংল্যান্ড থেকে ফিরিয়ে আনা উচিত ছিল না। হয়তো ভাইকে ওর দায়িত্ব নিতে হত।”
এ কথা বলেই সে শহরে ফেরার স্ক্রোল বের করল, আমার আগে শহরে চলে গেল।
আমি তখন স্ক্রোল রেখে মুখে এক চতুর হাসি ফুটিয়ে তুললাম।
‘বিশ্বাস’ শেষ হওয়ার পর, তিয়ান ভাইয়ের প্রতি ফেয়ারের গভীর ভালোবাসা ছিল, কিন্তু দাদার উইল অনুযায়ী তাকে তিয়ান ভাইয়ের কাছ থেকে দূরে থাকতে হয়েছিল, ইংল্যান্ডে পড়তে গিয়েছিল। উইলে বলা ছিল, তিয়ান ভাইয়ের সঙ্গে থাকতে হলে পাঁচ বছর অপেক্ষা করতে হবে, অর্থাৎ আগামী বছরের অক্টোবর পর্যন্ত। এই চার বছরে তিয়ান ভাই অনেক চেষ্টা করেছিল, ফেয়ারকে ফিরিয়ে আনতে চেয়েছিল, কিন্তু পারেনি। আর তিয়ান ভাইয়ের ভাই চুয়ো ইউনফেই ইউরোপের অনেক বড় কোম্পানির সঙ্গে ব্যবসা করত, প্রায়ই ইউরোপে যেত, ইংল্যান্ডে ফেয়ারের সঙ্গে দেখা হত, ধীরে ধীরে ওর প্রতি আকর্ষণ জন্মাল, প্রকাশ্যে-গোপনে ফেয়ারকে ভালোবাসা দেখাতে শুরু করল, কিন্তু ফেয়ার কখনও রাজি হয়নি। তাই আজও ফেয়ারের কোনো স্থায়ী দল নেই, সে শুধু ফেইটিয়ানের ‘বিশেষ অতিথি’ হিসেবে বস যুদ্ধ ও মিশনে সাহায্য করে।
অস্বীকার করব না, ফেয়ার召বনার পেশা ছেড়ে চতুর তরবারি-যোদ্ধার পথ নিয়েও, সে দক্ষতার দিক থেকে বরাবরই অগ্রগামী, ‘ফেইবি সিনচাং’ এই আইডি চীনের শীর্ষ পাঁচে পাকা জায়গা করে নিয়েছে।
ফেয়ার কেন আমার সঙ্গে এই নাটক করল, এই মুহূর্তে আমি নিজেও জানি না। তবে আমি বিশ্বাস করি, শিগগিরই সত্য প্রকাশ পাবে।
তারা চলে গেলে আমার আর যাবার দরকার নেই, এখন মাত্র সন্ধ্যা চারটা আধা বাজে, আমাদের অন্তত আরও এক ঘণ্টা যুদ্ধ করতে হবে।
লোরান আমার মনোভাব দেখে মুষ্টি দিয়ে এক ঘুষি দিল, “তুমি ফেয়ার দিদির সঙ্গে যোগসাজশ করে নাটক করছ, ওই বোকা ছেলেটার সামনে?”
“তুমি অনেক বেশি জানো।” আমি নির্ভয়ে কোমর থেকে হিউরন ছুরি বের করলাম।
লোরান গম্ভীরভাবে তাকিয়ে বলল, “তুমি কি আমাকে মেরে ফেলবে?”
“আহা, আমার কোনো আগ্রহ নেই। আমি আবার দানব কাটা শুরু করব, দেখি কোনো ‘মৎস্যরাজ’ পাই কিনা, দুটো ভালো জিনিস ফেলে।”
“হুঁ, তুমি তো আবার স্বপ্ন দেখছ!”
আমরা হাঁটতে হাঁটতে অন্য তিন সাথীর সঙ্গে মিলিত হলাম, আমি লোরানকে জিজ্ঞেস করলাম, “লরলর, তুমি ফেয়ারকে কিভাবে চিনতে?”
“এ, আমাদের বাড়ি আর মদ্যপান শিল্পের কিছু ব্যবসা আছে, তাই পরিচয়। ফেয়ার খুব একটা আমাদের বাড়িতে আসে না, হিসেব করলে কয়েক বছর দেখা হয় না।”
“আচ্ছা, তাই তো!”
“তুমি কি আগে ফেয়ার দিদির সঙ্গে খুব পরিচিত ছিলে? আমি মনে করি সে হয়তো তোমাকে চেনার ভান করছে।”
“খুব বেশি নয়, সাধারণ পরিচিত। এসব কথা না, চল দানব মারি। ছয়টা পর্যন্ত যুদ্ধ, তারপর খেতে যাব।”
“আজ কী খাবে?”
“আজ তোমাকে আর ছোট জিংকে নিয়ে মেষের পাঁজর খেতে যাব।”
লোরান আনন্দে চমকে উঠল, “ওয়াহ! তাহলে দ্রুত দানব মারি, আজ ভালো করে খাব!”
“কোনো গরিমা নেই, কোথায় তোমার সম্ভ্রান্ত বাড়ির মেয়ে-ভাব, একটু সংযত হও!”
লোরান রাগ করে আমাকে চেপে ধরল, “যদি তোমাকে অস্ট্রেলিয়ায় কয়েক বছর ফেলে রাখা হত, চীনা খাবার না পেয়ে, শুধু বার্গার আর পিজ্জা খেতে হত, কী করত তুমি?! তুমি তো নিজের সুখে ডুবে, অন্যের কষ্ট বোঝ না!”
ছোট্ট সুন্দরী রেগে গেলে মনে হল, ধনী পরিবারের মেয়ে হওয়াও খুব সুখের নয়, সবকিছুতে সীমাবদ্ধতা, এখন সে বাড়ি ছেড়ে এসেছে, হয়তো এটাই তার মুক্তি।