সপ্তদশ অধ্যায় — এই নামটা তো বেশ পরিচিত লাগছে

জীবন বাঁচাতে আসা যুবক সম্পূর্ণ হতবাক হয়ে গেল। তার জামা সেই নারী আঁকড়ে ধরেছে, মুহূর্তেই সে বোঝে উঠতে পারছিল না কী করবে, বিস্মিত দৃষ্টিতে চেয়ে রইল চিৎকাররত নারীর দিকে এবং অবাক হয়ে বলল, “আপনি... এটা কী করছেন?” কিন্তু নারীটি কোনো কথা কানে না নিয়ে তার জামা আরও শক্ত করে ধরে চিৎকার করতেই থাকল।

“খুন হয়ে যাচ্ছে, কেউ নেই, বাঁচাও!”

অবশেষে যুবকের একটু হুঁশ ফিরল, রাগে গলা চড়িয়ে বলল, “আপনি কী বলছেন, আমি তো আপনাকে সাহায্য করছিলাম, ওই দুষ্কৃতীকে আমি ইতিমধ্যে ধরাশায়ী করেছি...”

ঠিক তখনই, দু’জন পুরুষ একসঙ্গে এগিয়ে এল, নারীর চিৎকার শুনে তারা দ্রুত ছুটে এল এবং দু’জনে একসঙ্গে কোমরে হাত দিয়ে উচ্চস্বরে বলল, “পুলিশ, নড়বেন না!”

নারীটি পুলিশ দেখে একবার পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ইয়ে নানের দিকে তাকাল, এক সেকেন্ডের মতো ইতস্তত করল, তারপর আরও জোরে চিৎকার করে উঠল, “পুলিশ, ওকে ধরুন, না, ওদের দু’জনকেই ধরুন, ওরা দু’জনেই আমাকে উত্ত্যক্ত করেছে ও মারধরও করেছে!”

ওরা দু’জন?

পাশে দাঁড়িয়ে থাকা ইয়ে নানের চোখ সামান্য সঙ্কুচিত হয়ে গেল, দৃষ্টিতে ঠান্ডা ভাব ফুটে উঠল।

মাত্র কিছুক্ষণ আগেও সে যখন দেখেছিল, ওই লোকটি নারীর দিকে আক্রমণাত্মকভাবে এগিয়ে যাচ্ছে, তখন সত্যিই মনে হয়েছিল লোকটি নারীর প্রতি অসৎ উদ্দেশ্য নিয়ে এসেছে। কিন্তু কিছুদূর দৌড়ে যাবার পরই সে বুঝতে পারে, কিছু একটা গোলমাল আছে।

লোকটির টানাটানির ভঙ্গি বাইরে থেকে দেখলে রুক্ষ মনে হলেও, আসলে তেমন কোনো জোর প্রয়োগ করেনি। দু’জন কেবল নকল করে টানাটানি করছে, আর নারীটি চিৎকার করলেও তার মুখে ভয়ের চিহ্ন নেই।

এখানেই শেষ নয়, ইয়ে নান তীক্ষ্ণ নজরে দেখতে পেল, দু’জনের হাতের ওপর একই রকম উল্কি আঁকা আছে!

এই আবিষ্কারে সে স্বতঃস্ফূর্তভাবে থেমে যায়, আরেকটু পর্যবেক্ষণ করার সিদ্ধান্ত নেয়, যেহেতু দু’জনেই তার সামনে, সত্যিই যদি কিছু ঘটে, সে মুহূর্তেই ব্যবস্থা নিতে পারবে।

কিন্তু তখনই, ওই যুবকটি অকস্মাৎ ছুটে গিয়ে লোকটিকে ধাক্কা মেরে ফেলে দেয়। নারীর মুখে তখনই আতঙ্ক ও দুশ্চিন্তার ছাপ ফুটে ওঠে। এরপর দৃশ্যপট পাল্টে যায়, নারীটি “ভালোমানুষ” যুবকের জামা আঁকড়ে ধরে বাঁচাও বাঁচাও চিৎকার করতে থাকে।

এই জায়গাটা খুব নির্জন না হলেও, আশ্চর্যজনকভাবে ঠিক তখনই দুই পুলিশ হাজির হয়ে যায়, যা ইয়ে নানের সন্দেহ আরও বাড়িয়ে দেয়। আর যখন নারীটি তাকিয়ে দেখে তাকে লক্ষ্য করছে এবং বলে ওঠে তারা দু’জনই অপরাধী, তখন ইয়ে নান পুরোপুরি নিশ্চিত হয় তার কল্পনা ঠিক ছিল।

“পিছিয়ে যান, দেয়ালের ধারে দাঁড়ান!”

দুই পুলিশ এগিয়ে এসে ইয়ে নান ও যুবকটিকে পিছিয়ে দেয়, আর নারীটি দ্রুত ছুটে গিয়ে লোকটিকে ধরে তোলে আর আতঙ্কিত কণ্ঠে বলে, “স্বামী, তুমি কেমন আছো? আমাকে ভয় দেখিও না।”

নারীটি লোকটিকে স্বামী বলে ডাকতে শুনে ইয়ে নানের ঠোঁটে উপহাসের ছাপ আরও গভীর হয়, আর যুবকটি পুরো বিভ্রান্ত, এখনও নিজের অবস্থান বুঝে উঠতে পারেনি।

পুলিশেরা হাতকড়া বের করে যখন তাদের দু’জনকে আটকাতে আসে, তখন যুবকটি যেন হুঁশ ফিরে পায়। সে ক্ষুদ্ধ কণ্ঠে বলে ওঠে, “ওই লোকটাই এই মহিলার সঙ্গে খারাপ আচরণ করছিল, আমি পথ দিয়ে যাচ্ছিলাম, সাহায্য করতে গিয়েছিলাম, আমি কোনো অপরাধী নই। আর, এই লোকটি পুরো সময় কোনো কিছুই করেনি, তার সঙ্গে এ ঘটনাটার কোনো সম্পর্ক নেই!”

ইয়ে নান বিস্ময়ে যুবকের দিকে তাকাল, তার মনে হল লোকটি বেশ সৎ, কারণ একটু আগেও নারীটির চিৎকারে সে নির্দ্বিধায় ছুটে এসেছিল, এখন নিজের বিপদে পড়েও সে অন্যের পক্ষে কথা বলছে।

দুই পুলিশ যুবকটিকে জিজ্ঞেস করে, “তুমি কি ওকে মেরেছো?”

যুবকটি বলে, “হ্যাঁ, আমি ওকে মেরেছি, কিন্তু আমি...”

তার কথা শেষ হওয়ার আগেই নারীটি ঘুরে নিজের আধখোলা বুক দেখিয়ে বুক আগলে পুলিশদের উদ্দেশে বলে, “আমার জামা ওই লোকটাই ছিঁড়েছে, আমার স্বামী আমাকে উদ্ধার করতে আসায় ওকে কিছু বলার আগেই এই ছেলেটা ওকে মারধর করে ফেলে দেয়। অফিসার, দয়া করে ওদের গ্রেপ্তার করুন!”

আমিই কি জামা ছিঁড়েছি?

নারীর এই অভিযোগ শুনে ইয়ে নানের মুখে কোনো ভাবান্তর দেখা গেল না, সে আর তর্কে গেল না। সবই পরিষ্কার হয়ে গেছে—এটা একটা অপদার্থ ফাঁদ!

এটা সম্ভবত তার জন্যই পাতা হয়েছিল।

কিন্তু সে সামনে না গিয়ে, পেছন থেকে আসা যুবকটি নির্বোধের মতো ঝাঁপিয়ে পড়ায়, নারীটি সহজেই ওদের দু’জনকেই অপরাধী বলে দোষারোপ করল।

নারীর কথা শুনে অপেক্ষাকৃত কমবয়সী পুলিশ ঠোঁটে ঠাট্টার হাসি মিশিয়ে বলল, “তুমি বেশ হিংস্র, অপরাধে একসাথে, এত বড় সাহস!”

হঠাৎ যুবকটি আর তর্কে গেল না, দু’জন পুলিশকে কড়া দৃষ্টিতে চেয়ে বলল, “আমি এই লোকটিকে চিনিই না, তাহলে আমরা একসঙ্গে কীভাবে অপরাধ করলাম? আপনারা তাহলে শুধু ওর কথাই শুনবেন, আমাদেরটা শুনবেন না?”

তার কথা শুনে কমবয়সী পুলিশ চোখ রাঙিয়ে কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই বয়স্ক পুলিশ তাকে টেনে ধরে গম্ভীর কণ্ঠে বলল, “কার কথা সত্যি, কারটা মিথ্যা, আমরা তদন্ত করবই। কিন্তু তুমি তো লোকটিকে মেরেছ, এটা তো অস্বীকার করবে না। আর এই মহিলার অবস্থা দেখে কি মনে হয় সে নিজেই এসব করেছে তোমাদের ফাঁসানোর জন্য?”

যুবকটি কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই চুপ থাকা ইয়ে নান এক পা এগিয়ে এসে শান্ত স্বরে বলল, “কিছু যায় আসে না, পুলিশের তদন্তে সহযোগিতা করা নাগরিক হিসেবে আমাদের কর্তব্য। এতে আমার আপত্তি নেই, তবে আশা করি আপনারা সত্যিটা খুঁজে বার করবেন।”

কমবয়সী পুলিশ নাক সিটকিয়ে বলল, “এটা আমাদের বলতে হবে না, আমরা নিজেরাই তদন্ত করব। এখন আপনারা সবাই আমাদের সঙ্গে থানায় চলুন।”

“জানি না আপনারা এখানে হঠাৎ এলেন নাকি আগে থেকেই পরিকল্পনা ছিল, যদি কাকতালীয় হয়, তাহলে ভালো। কিন্তু যদি অন্য কোনো উদ্দেশ্য থাকে...,” ইয়ে নান গম্ভীর স্বরে বলল, “একজন পুলিশ যদি ন্যায়বিচার বজায় রাখতে না পারে, উল্টে নির্দোষ মানুষের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে যুক্ত হয়, তবে সে পুলিশ হওয়ার যোগ্য নয়।”

পুলিশটি সঙ্গে সঙ্গে মুখ গম্ভীর করে বলল, “আপনি কী বোঝাতে চাইছেন?”

ইয়ে নান নির্লিপ্তভাবে বলল, “যা বলেছি, তারই অর্থ।”

পুলিশটি আবার কিছু বলতে যাচ্ছিল, তখনই বয়স্ক পুলিশ তাকে টেনে ধরল, “চলো, ঠিক-ভুল থানা গিয়ে বোঝা যাবে।”

যুবকটি ইয়ে নানের কথা শুনে কিছুটা বুঝতে পারল, পুলিশদের দিকে তার দৃষ্টিও কঠিন হয়ে উঠল।

চারজনকে পথের ধারে নিয়ে গিয়ে পুলিশের গাড়িতে তোলা হল, গাড়ি সোজা থানার দিকে রওনা দিল।

ইয়ে নান ও যুবকটি পাশাপাশি বসেছিল, উল্টো দিকে ছিল সেই নারী ও তার সঙ্গী, যার সাহস ভেঙে গিয়েছে, সে আর যুবকের চোখের দিকে তাকাতে পারছিল না, নারীটিও অপরাধবোধে চোখ সরিয়ে নিচ্ছিল।

যুবকটি কড়া দৃষ্টিতে ওদের দিকে কয়েকবার তাকিয়ে নেয়, তারপর দৃষ্টি ফিরিয়ে পাশে বসা ইয়ে নানের দিকে তাকায়, “তুমি কি কুন্নান প্রতিরক্ষা বিশ্ববিদ্যালয়ের?”

ইয়ে নান যুবকটির প্রতি ভালো লাগা অনুভব করে বলল, “হ্যাঁ, আমি ইয়ে নান।”

যুবকটিও হাসিমুখে বলল, “আমি উ জিং।”

ইয়ে নান কিছুটা চমকে গেল, উ জিং?

নামটা খুব চেনা মনে হচ্ছে?