প্রথম খণ্ড, অষ্টাদশ অধ্যায়: সে প্রথমেই লিউমেইকে মোকাবিলা করবে

রঙ্যুয়, রঙ পরিবারে ছোট ছেলে, বৃদ্ধ পিতার শেষ বয়সে পাওয়া সন্তান বলে তার প্রতি অপার স্নেহ, অন্য ছেলেদের শান্ত ও নম্র স্বভাবের তুলনায় সে যেন বিশৃঙ্খলার দূত, পৃথিবীজুড়ে অস্থিরতা সৃষ্টি করতে সদা প্রস্তুত, তার উদ্দামতা সর্বজনবিদিত।
“তোমার সঙ্গে কথা বলছি, নাকি বোবা হয়েছ?”
পুরুষটির কণ্ঠস্বর যেন নদীর স্রোতের মতো উচ্ছ্বসিত ও প্রবল, তার প্রকাশ্য সাহসিকতা ও স্বাধীনতা অনন্য, ভাইদের মধ্যে বয়সে সবচেয়ে ছোট, এমনকি তার চেয়ে দুই বছর কম।
এন চিউনিং গভীরভাবে নিঃশ্বাস নিল, ভাবল, সে তো কখনো রঙ্যুয়কে অবহেলা করেনি, ছোট রঙকে ভাইয়ের মতোই দেখেছে, সব কাজে তাকে সমর্থন দিয়েছে, ছোট দলটির মধ্যে ঝগড়া হলে সর্বপ্রথম তার পক্ষেই কথা বলত।
তার ধারণা ছিল, তাদের সম্পর্ক সত্যিই আপন ভাইবোনের মতো, কিন্তু লি চিংরানের আগমনের পর সে বুঝল, নিজের ভুল কতটা হাস্যকর।
“তুমি ভুল জায়গায় খুঁজছ, আমি এন চিউনিং।”
এ কথা বলেই সে ফোন কেটে দিল।
সঙ্গে সঙ্গে ওপাশ থেকে আবার ফোন এল।
এন চিউনিং সরাসরি ব্লক করে দিল।
এইসব পুরুষদের সঙ্গে তার পূর্বে অনেক জটিল সম্পর্ক ছিল, কিন্তু এখন সে তাদের থেকে দূরে থাকতে চায়, এমনকি তাদের মধ্যে কেউ সত্যিই শিশুটির জন্মদাতা হলেও।
তবুও সে পিতৃত্বের যোগ্য নয়।
অন্যদিকে, সুগন্ধে ভরা চ্যাংশান, সবসময় বাইরের লোকের জন্য বন্ধ, এক গোপন উদ্যান।
এক দল মানুষ ঘাসের ময়দানে মিলিত হয়েছে, বারবিকিউ, পানীয়, খেলাধুলা সবই রয়েছে, আগুনের আলো পুরো চ্যাংশানকে উদ্ভাসিত করেছে।
“অদ্ভুত, ওই নারী এত সাহসী হয়েছে যে আমার ফোন কেটে দিয়েছে!” রঙ্যুয় রাগে ফোনটা আগুনে ছুঁড়ে দিল।
লি চিংরান ললিপপ কাঁদতে কাঁদতে কম্পিউটার স্ক্রিনে চোখ রাখল, “এখনও কেউ ছোট রঙ্যুয়র সামনে এতটা বেপরোয়া?”
রঙ্যুয় তার পাশে গিয়ে দেখল, স্ক্রিনে অসংখ্য কোড, “চিংরান দিদি, তুমি কি সত্যিই ওই মানুষটিকে খুঁজে দেবে?”
লি চিংরান আত্মবিশ্বাসী হাসল, “নিশ্চয়ই, এখনকার যুগে কেউ বেঁচে থাকলেই তার তথ্য থাকবে, স্মার্টফোন না থাকলেও, আদিম মানুষও ধরা পড়ে যায়।”
“পেয়ে গেছি।”
সে অবস্থান পাঠিয়ে দিল।

রঙ্যুয় বিস্ময়ে তাকাল, “চিংরান দিদি, তুমি কত অসাধারণ! এটাই তো হ্যাকার প্রযুক্তি, তুমি চিকিৎসায় পারদর্শী, কম্পিউটারও চালাও!”
লি চিংরান স্নেহভরে তার মাথায় হাত রাখল, “আমার জানা অনেক কিছু আছে।”
সে অন্যের সঙ্গে কথা বলার সময় শাংলুর দিকে তাকাল, এক প্লেট বারবিকিউ নিয়ে গেল, “ছয় ভাই, প্রশাসনিক তদন্তের দিক থেকে এখনও সমস্যা আছে?”
শাংলু কিছুই খেতে পারছিল না, দুদিন ধরে মুখ কালো, “হ্যাঁ, কয়েকদিনের মধ্যে মিটে যাবে।”
পুরুষটি একবার তাকাল, লি চিংরানের পাশে ঘুরে বেড়ানো রঙ্যুয়কে দেখে বলল, “তুমি তো তাকে ফোন করেছিলে?”
ওই নারীর কথা উঠতেই রঙ্যুয়র মুখ বিষাদে ভরে গেল, “ছয় ভাই, সে নিজেকে এন চিউনিং বলে, আগে তো বলেছিল, একসঙ্গে থাকলে এন পরিবারে ফিরবে না, এখন সে সরাসরি আমাদের ব্লক করেছে, এ নারী সত্যিই ঘৃণ্য, জানি না কার শিশুকে গর্ভে নিয়ে পুরুষদের আকর্ষণ করছে।”
সে আরও কিছু অশ্লীল কথা বলল।
লি চিংরান নির্লিপ্তভাবে বলল, “হয়তো সে বুঝেছে, সব হারিয়ে আমার সঙ্গে প্রতিযোগিতা করে লাভ নেই, তাই সে আশ্রয় খুঁজতে ফিরে গেছে, কিন ঝান তো রাজধানীতে সর্বেসর্বা, তার সঙ্গে থাকা স্বাভাবিক।”
রঙ্যুয় ঠাণ্ডা হাসল, “চিংরান দিদি, সে তোমার সঙ্গে প্রতিযোগিতার যোগ্যই নয়, আমাদের ভরসা রেখো, তোমাকে অপমান হতে দেব না, এত বছর ধরে সে তোমার জীবন দখল করে সুখে থাকছে, এন পরিবারে থাকতে চায়, আমি তাকে দেখাব, এন পরিবার কখনও মাথা তুলতে পারবে না।”
শাংলু তাদের দিকে তাকিয়ে লি চিংরানকে বলল, “কাকা ভালো আছেন?”
লি চিংরানের চোখে এক ঝলক আলো, “ছয় ভাই, তুমি জানো আমার চিকিৎসা কেমন, মানুষ ভালো আছে, শুধু আমার বাবা সবসময় বোনের সঙ্গে দেখা করতে চায়।”
“লি চিউনিং, এই অকৃতজ্ঞ, লি পরিবার এত বছর তাকে বড় করেছে, সে হঠাৎ নাম বদলাল, পালক পিতা মৃত্যুর পথে, তবুও দেখা করতে চায় না, ভাগ্য ভালো আমরা আগে থেকেই তার প্রকৃতি বুঝে গেছি, খুবই জঘন্য।”
রঙ্যুয় এভাবে বলল, যেন সত্যিই এন চিউনিংকে ঘৃণা করে।
শাংলু ফোনের দিকে তাকাল, পাঠানো বার্তা চিহ্নিত হল, তার মনে খালি একটা জায়গা সৃষ্টি হল, দ্রুতই তা মিলিয়ে গেল।
অসামঞ্জস্যপূর্ণ।
“লি পরিবারে কোনো সমস্যা হলে আমাকে বলো।” এ কথা বলে সে সহকারীকে নিয়ে চলে যেতে চাইল।
রঙ্যুয় তাকে আটকে বলল, “ছয় ভাই, কী হচ্ছে, চ্যাংশান পার্টি তো মাসে একবার, তোমরা কেউ আসছ না, কি লি চিউনিং নেই বলে? চিংরান দিদি তো চাইছে…”
লি চিংরান তাকে একবার কটমট করে তাকাল, “ঠিক আছে, আমি তো প্রতিদিনই ছয় ভাইয়ের সঙ্গে দেখা করি, পার্টি তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয়, ছয় ভাই তো খুব ব্যস্ত, তাকে তো পুরো কিন পরিবারকে মোকাবিলা করতে হয়।”
রঙ্যুয় মৃদু গর্জন করল, তবুও তার কথা শুনল।

শাংলু নির্লিপ্তভাবে বলল, “ওরা কেউ আসেনি, পরে প্রয়োজন না হলে বন্ধও হতে পারে।”
লি চিংরানের মুখভঙ্গি একটু বদলাল, তবুও সে সহানুভূতিশীলভাবে বলল, “হ্যাঁ, সবাই খুব ব্যস্ত।”
“আমি তোমাকে বাড়ি পৌঁছে দিই,” শাংলু তাকে ভদ্রভাবে বলল।
লি চিংরান জিনিসপত্র নিয়ে এগিয়ে গেল, “রঙ্যুয়, তুমি যাকে খুঁজছ, তার সঙ্গে এন শুর সম্পর্ক আছে, তোমার ভুল করা উচিত নয়।”
এটা সতর্কতা নয়, বরং প্ররোচনা।
…
“আমাদের ছোট সাহেব বিশেষভাবে তোমাকে ডেকেছেন বিয়ের কথা বলার জন্য, তুমি গোপনে আনন্দ করো।”
লিউমেই ঝাঁঝালো গলায় বলল, পাশে দাঁড়িয়ে তাকাল, আলমারিতে এত দামি ব্যক্তিগত পোশাক দেখে নিজেকে কল্পনা করল, সে নিশ্চয়ই এই মেয়ের চেয়ে বেশি সুন্দর দেখাবে।
এন চিউনিং ভ্রু কুঁচকে, শীতল দৃষ্টিতে তাকাল, তবুও তাকে বকা দিল না, একজন গৃহকর্মীর সাহসে তার সামনে এতটা বেপরোয়া, সম্ভবত তার ভরসা কেবল ব্যবসায়ী পরিবারের পটভূমি নয়।
অবশ্য দূরের জল আগুন নেভাতে পারে না, কিন পরিবারের মানুষেরা তার কাজ জানতে পারা সহজ।
“আমি আনন্দিত কি না জানি না, তুমি নিশ্চয়ই আনন্দিত হতে পারবে না, শাংলু জানে আমার গর্ভে তার সন্তান নেই, তবুও জড়িয়ে রাখতে চায়, এটা কি ভালোবাসা নাকি আমাকে ছেড়ে যেতে পারছে না, আমি সত্যিই যদি তাকে বিয়ে করি, তোমার সুযোগ কোথায়?”
“শাং পরিবার বিয়ের জন্য বিশেষভাবে কিন পরিবারে এসে আলোচনা করছে, তুমি কি মনে করো তারা আগের মতো আমাকে অবজ্ঞা করবে, আমি যদি উচ্চপদে উঠি, প্রথমে তোমাকে সরাব।”
সে আয়নার সামনে সাজতে সাজতে নির্ভারভাবে বলল, শাং পরিবার এলে কী, সে আর ভুল করবে না, ভাববে না সত্যিই তাকে মূল্য দেয়।
শাং সাহেব তার ছেলের জন্য সবকিছু করতে প্রস্তুত, এটা তো তাদের পরিবারের অপমান, তবুও বিয়ের জন্য এতটা দৃঢ়, হয়তো পিছনের কারণ ভয়াবহ।
লিউমেই তাকে ঘৃণ্যদৃষ্টিতে তাকাল, চুপচাপ বসে থাকলেও সে ইতিমধ্যে সুচরিত্র নারী, “তুমি এত গর্বিত কেন, সাহেব তোমাকে ডেকেছেন বলে, নিজেকে খুব মূল্যবান ভাবো, যদি না…”