বারোতম অধ্যায় দোয়ান চিউমিংয়ের প্রতিশোধ

তবে আবারও, তিনি ভয় পাচ্ছিলেন লি মু-বাই সত্যিই তাঁকে শক্তি প্রয়োগ করে ধর্ষণ করতে পারে। তাই, সতীত্ব আর প্রাণের মধ্যে তাঁকে যখন বেছে নিতে হলো, বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে সে সতীত্বকেই বেছে নিল।
সে বলল, “আমি তোমার কাছে এসেছি কারণ জানতে চেয়েছিলাম তুমি কেন আবার হুয়া-শিয়াতে ফিরে এসেছো।”
“শুধু এইটুকুই?”
লি মু-বাই চোখে-মুখে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল।
ইয়ান লিং মাথা নাড়ে বলল, “শুধু এইটুকুই, বিশ্বাস করো বা না করো, তোমার ব্যাপার।”
“যদি না করি?”
লি মু-বাই এক দুষ্টু হাসি দিয়ে এগিয়ে গেল তার দিকে। ইয়ান লিংয়ের বুকে ভয় চেপে বসল। সে বুঝতে পারল, লি মু-বাই হয়তো তাকেও নিজের করে নিতে চাচ্ছে। ভেতরে ভেতরে আতঙ্কে কাঁপতে লাগল।
“তুমি... তুমি কি করছো?”
ইয়ান লিং ভয়ে জিজ্ঞেস করল।
লি মু-বাই হেসে বলল, “তুমি নারী, আমি পুরুষ, আবার একঘরে একা—এটা তো যেন শুকনো কাঠে আগুন লাগা! বলো দেখি, আমি কী করতে চাই?”
“হেহে!”
লি মু-বাইয়ের হাসি শুনে ইয়ান লিংয়ের মন মুহূর্তেই হতাশায় ভরে গেল, আর কিছু করার নেই—যা হবার তাই হবে, অন্তত প্রাণটা থাকলে প্রতিশোধের আশা থাকবে।
কিন্তু হঠাৎ লি মু-বাই পেছনে সরে গিয়ে জামা পরে নিল। ইয়ান লিংকে বলল, “স্বীকার করতেই হবে, রাতের গোলাপ সত্যিই অনেক আকর্ষণীয়! আমি তোমার কথা বিশ্বাস করলাম। তবে যদি প্রতারণা করো, তার ফল জানো, তোমাকে বিছানায় শায়েস্তা করতে আমার একটুও বাধবে না।”
“হুঁ! লি মু-বাই, আজকের অপমান আমি মনে রাখব!”
ইয়ান লিং ঠান্ডা স্বরে বলল—তার চিরচেনা মায়াবী রূপের কোনো ছাপ নেই।
তবু, তার সেই মোহিনী ভঙ্গি একেবারেই ঢাকা যায়নি। কথায় ছিল বরফ, মুখে ছিল আগুন—দুই বিপরীতের এক অদ্ভুত মিশেল।
“তাই নাকি? যেহেতু মনে রাখছো, একটু সুদ নিলে ক্ষতি কী?”
“হাহাহা!”
লি মু-বাই হাসতে হাসতে ইয়ান লিংয়ের বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেল। এরপর, বাড়ির ভেতর থেকে ইয়ান লিংয়ের ক্ষোভে ভরা গালিগালাজ শোনা গেল।
“লি মু-বাই, তোকে আমি কোনোদিন ক্ষমা করব না!”
...
এতক্ষণ আগে, লি মু-বাই ইয়ান লিংয়ের সেই দুই অনন্য অস্ত্র স্পর্শ করেছিল, মনে মনে স্বীকার করল, সত্যিই অসাধারণ অনুভূতি।
সে মোবাইল বের করে দেখল, সকাল দশটা পেরিয়ে গেছে! আজ যে খুব দেরি হয়ে গেছে, এতে সন্দেহ নেই।
লি মু-বাই জানত, আজ এক চোট বকা খাওয়া অনিবার্য। তাই সে তাড়াতাড়ি একটা ট্যাক্সি নিল, সোজা লিন শিল্প গোষ্ঠীর সদর দপ্তরে রওনা হল।
সেখানে পৌঁছে আবারও দেখল, মাঝবয়সী নিরাপত্তারক্ষীটি ঘুমিয়ে পড়েছে—এ নিয়ে আর কিছু বলল না। এরপর, সে দেখতে পেল, লিন শিনের দামি গাড়ি পার্কিংয়ে রাখা। ঠিক করল, এখানেই দাঁড়িয়ে লিন শিনের জন্য অপেক্ষা করবে।
কিন্তু বেশি সময় যায়নি, হঠাৎ সে দেখল, সাত-আটজন লোক তাকে ঘিরে ধরছে। প্রত্যেকের বাহুতে কালো ড্রাগনের উল্কি।
নিঃসন্দেহে, আবারও কালো ড্রাগন দল।
যেমনটা ভাবা যায়, দলের নেতা বলল, “তুই-ই তো ভুল লোককে দোষ দিয়েছিলি?”
লি মু-বাই কোনো উত্তর দিল না। লোকটি আরও রেগে উঠে বলল, “তুই কিছু বড় লোকের সঙ্গে ঝামেলা করেছিস—আজ তোর দু’হাত ভেঙে দেব।”
লি মু-বাই ঘুরে জিজ্ঞেস করল, “তুমি কি আমার সঙ্গে কথা বলছো?”
“ভালো, ভালো! সাহস তো কম না! আমি কালো ড্রাগন দলের মেং হু, আসছি তোকে শিক্ষা দিতে, আজকের পরে বুঝবি।”
মেং হু দলের নাম আর নিজের পরিচয় জাহির করে ভাবল, লি মু-বাই নিশ্চয়ই ভয় পাবে।
কিন্তু লি মু-বাই বলল, “মেং হু? চিনিনা। আমি লি মু-বাই—দিন দুপুরে হামলা করছো, কালো ড্রাগন দল কি সরকারের ভয় পায় না?”
“ভয় তো লাগে, তবে ওপর মহলে যোগাযোগ থাকলে আলাদা কথা। বলো, নিজে হাত ভাঙবে, না আমরা সাহায্য করব?”
মেং হু ব্যঙ্গ করে বলল।
মেং হুর কথা শুনে, লি মু-বাই বুঝে গেল, এরা সুসান নিয়ে আসেনি, বরং দোয়ান চিওউ-মিংই এদের পাঠিয়েছে।
সে আবারও বলল, “দোয়ান চিওউ-মিং তোমাদের কত টাকা দিয়েছে, এতটা নিচু হয়ে তার জন্য কাজ করছো?”
“ভালো দামই দিয়েছে!”
মেং হু হেসে বলল। তবে সঙ্গে সঙ্গেই সে বুঝতে পারল, কথাটা বলে ভুল করেছে—এতে লি মু-বাই জেনে গেল, দোয়ান চিওউ-মিং-ই তাদের পাঠিয়েছে।
“ধর, ওর পা দুটো ভেঙে দাও!”
মেং হু আর সময় নষ্ট না করে সাঙ্গপাঙ্গদের নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
লি মু-বাই বিদ্যুৎবেগে প্রতিরোধ করল—এই টুকরো টুকরো গুন্ডাদের কাবু করতে তার এক-দু’মিনিটও লাগল না। সাত-আটজনকে সে মাটিতে শুইয়ে দিল।
এবার সে থামল না, সোজা মেং হুকে গলা দিয়ে তুলে নিল—মুরগির ছানার মতো সহজে। শক্তিশালী মেং হুকে এক হাতে তুলে ধরল।
“তুই...তুই মানুষ না ভূত?”
মেং হু সত্যিই ভয় পেয়ে গেল। এত বছর কালো দুনিয়ায় থেকেও এমন কাউকে দেখেনি। তার আর রুখে দাঁড়ানোর সাহস রইল না।
লি মু-বাই হাসল, “অবশ্যই মানুষ, দিব্যি দিনের আলোয়। এবার দোয়ান চিওউ-মিংকে ফোন করো, বলো আমরা তোকে ধরেছি, যেন সে নিজে এসে শাস্তি দেয়। নইলে...”
“কটাস্!”
লি মু-বাই মেং হুর একটা হাত ভেঙে দিল।
মেং হু যন্ত্রণায় ঘেমে একাকার, চিৎকার করার সাহসও পেল না, কেবল হুঁ হুঁ করে কাঁদল।
তারপর সে নিজের লোকদের গালাগাল দিয়ে বলল, “দাঁড়িয়ে থাকিস না, চটপট দোয়ান চিওউ-মিংকে ফোন কর!”
এক গুন্ডা তাড়াতাড়ি ফোন বের করে দোয়ান চিওউ-মিংকে কল দিল।
এরপর, লি মু-বাই মেং হু আর তার দলবলকে নিয়ে নিচতলার পার্কিংয়ে গেল—সেখানে আলো কম, সে জানত দোয়ান চিওউ-মিং নিশ্চিত ফাঁদে পড়বে।
লি মু-বাইয়ের সামনে মেং হুর লোকেরা মাটিতে বসে থাকল, কেউই মুখ তুলল না—এত ভয়, কে জানে লি মু-বাই আর কী করবে!
আধঘণ্টা পর, অবশেষে দোয়ান চিওউ-মিং এল। প্রথমে বেশ হাসিখুশি ছিল। কিন্তু লোকজনের মুখ দেখে তার মুখে সন্দেহের ছাপ ফুটে উঠল।
তবু সে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করল, “মেং হু দাদা, লি মু-বাই কোথায়?”
মেং হু কিছু বলল না, কেবল দোয়ান চিওউ-মিংকে এক দৃষ্টিতে তাকাল।
পরের মুহূর্তে, দোয়ান চিওউ-মিংয়ের মুখে আতঙ্ক ফুটে উঠল—কারণ লি মু-বাই বেরিয়ে এল, আর এবার, মেং হু-রা মাটিতে বসে আছে।
লি মু-বাই হাসিমুখে দোয়ান চিওউ-মিংকে বলল, “অনেকদিন দেখা হয়নি, খুব মিস করছিলাম। ভাবিনি, এখনো এত গুরুত্ব পাই, তুমি লোক পাঠিয়ে শিক্ষা দিতে এসেছো! তবে দুঃখিত, এরা শুধু তুচ্ছ গুন্ডা!”
এ কথা বলেই, নাটকীয়তা বাড়াতে মেং হুকে কয়েক লাথি মারল—দারুণ মজা পাচ্ছিল সে।
“ঠিক আছে, আজ তোমার হাতে পড়েছি। বলো, কত দিলে তুমি আমাকে ছেড়ে দেবে?” দোয়ান চিওউ-মিং বলল।
লি মু-বাই হাওয়ার মতো তার সামনে গিয়ে এক চড় মারল, সঙ্গে সঙ্গে তার মোবাইলও ছিনিয়ে নিল।
“অ্যাপল ১২! সত্যিই টাকাওয়ালা! পুলিশ ডাকতে চাচ্ছো? আমার সামনে এই চালবাজি করো না!”
বলেই, লি মু-বাই দোয়ান চিওউ-মিংয়ের মোবাইল ছুড়ে ভেঙে দিল।
দোয়ান চিওউ-মিং রাগতে পারল না, প্রতিবাদও করতে পারল না—এমনকি তার দুইটা দাঁতও পড়ে গেল, ঠোঁট থেকে রক্ত ঝরল।
লি মু-বাই বলল, “আমার পেছনে লোক লাগাতে সাহস তো কম না! তবে আমি যদি এত সহজেই তোমার হাতে ধরা পড়তাম, হাই-ঝৌতে আসার সাহস পেতাম? মনে আছে, গত বছরও তুমি এভাবে এক নিরাপত্তারক্ষীর পা ভেঙেছিলে।”
দোয়ান চিওউ-মিং আঁতকে উঠে বলল, “তুমি কী করতে চাও?”
“কি করতে চাই?”
“আহ্!”
অল্প সময়েই, পার্কিং লটে দোয়ান চিওউ-মিংয়ের মর্মান্তিক চিৎকার শোনা গেল—নিঃসন্দেহে, তার ডান পা লি মু-বাই ভেঙে দিল।
এরপর, লি মু-বাই বলল, “আমি সবসময় একটা সীমা রাখি—এবার শুধু পা ভাঙলাম, আবার যদি ঝামেলা করো, তখন আর শুধু এক পা নয়, তৃতীয় পাটিও চিরতরে শেষ করে দেব।”
এতক্ষণে দোয়ান চিওউ-মিংয়ের লি মু-বাইয়ের সামনে দাঁড়ানোর সাহস রইল না। সত্যিই ভয় পেয়েছে—এমন ভয়াবহ যন্ত্রণা সে আগে পায়নি, প্রায় অজ্ঞান হয়ে পড়ল।
হঠাৎ, লি মু-বাই ঘুরে মেং হু ও তার সাঙ্গপাঙ্গদের দিকে তাকাল।
ওদের মন খারাপ—ভাবেনি, লি মু-বাই এত সহজেই ছেড়ে দেবে না। কিন্তু কী করবে, বোঝার উপায় নেই।
লি মু-বাই বলল, “তোমরা নিশ্চয়ই নিয়মিত এমন কাজ করো! এবার এমন করো—তোমরাও নিজের একটা পা ভেঙে নাও, তাহলে হয়তো ছেড়ে দেব।”
“আমরা কালো ড্রাগন দলের লোক—কিছুটা ছাড় দিতে তো হয়!”
মেং হু সাহস করে বলল—কিন্তু বোঝাই যাচ্ছিল, সে আসলে ভয় দেখানোর চেষ্টা করছে।
“ধুর! আমাকে ভয় দেখাচ্ছো? কালো ড্রাগন দল কারো বাপ না! তোমাদের মতো গুন্ডাদেরই আমি শায়েস্তা করি!”
লি মু-বাই রেগে গালাগাল দিল, আর মেং হুর দুই পা ভেঙে দিল।
মেং হু যন্ত্রণায় অজ্ঞান হয়ে গেল।
এরপর, লি মু-বাই মেং হুর চেলা-চামুণ্ডার দিকে তাকাল।
এখনও সে কিছু বলার আগেই, এক গুন্ডা কেঁদে বলল, “না, না, আমি নিজেই করি!” বলেই, চোখ বন্ধ করে স্টিল পাইপ দিয়ে নিজের উরু ভেঙে দিল।
তার আর্তনাদে পার্কিং লট কেঁপে উঠল।
“প্ল্যাপ, প্ল্যাপ, প্ল্যাপ!”
লি মু-বাই হাততালি দিয়ে বলল, “দেখেছো, নিজের ভুলটা বুঝেছো! বাকিরা?”
শেষ পর্যন্ত, নিচের পার্কিং লটে সাত-আটটা আর্ত চিৎকার শোনা গেল।
এরপর, লি মু-বাই খুশি মনে পার্কিং লট থেকে বেরিয়ে গেল।
সে মোটেই ভয় পায় না, দোয়ান চিওউ-মিংরা যদি পুলিশ ডাকে—আসলে কালো ড্রাগন দলের নামডাক যতই থাকুক, সরকার তো ওদেরই ধরার চেষ্টা চালায়। পুলিশ ডাকলে ওরাই উল্টো ফেঁসে যাবে।
এমন সময়, মোবাইল বেজে উঠল—লিন ওয়েই ফোন করছে।
লি মু-বাই রিসিভ করল, “লিন স্যার, বলুন?”
ওপাশ থেকে লিন ওয়েই বলল, “লি সাহেব, আমাকে এক মাসের জন্য বাইরে যেতে হবে। এই মাসে দয়া করে ছোটো শিনকে একটু দেখা-শোনা করবেন।”
লি মু-বাই আপত্তি করতে যাচ্ছিল, কিন্তু লিন ওয়েই ফোন কেটে দিল—দেখা যাচ্ছে, খুব তাড়ায় আছেন।
“আহ!”
আবার ফোন কেটে গেল—লি মু-বাই রাগে ফুসে উঠল। মনে মনে হাজারটা প্রতিশোধের উপায় ভেবে ফেলল—সবচেয়ে সহজ উপায়, লিন ওয়েইয়ের পুরো গোষ্ঠীটাই দখল করে নেওয়া। কিন্তু সে তো টাকার জন্য কিছু করে না!
আরেকটা উপায়, লিন শিনকে গর্ভবতী করে দেওয়া—তবে সেটাও বোধহয় অবাস্তব।
লি মু-বাই অসহায়ের মতো মাথা নাড়ল—যেহেতু দেখভাল করতে হবে, করবই। এক মাস কতো বড় সময়? চোখের পলকে কেটে যাবে।