বাইশতম অধ্যায় ত্রিশ লক্ষ

টানা তিন দিন ধরে, চেন জিন পুরো商海 শহরের সোনা-রুপার দোকান, গহনার দোকান, বন্ধকীর দোকান আর নিলামঘর ঘুরে বেড়াল।
এক দোকান থেকে বেরিয়ে অন্য দোকানে, যেখানে একটু নাম ও ক্ষমতা আছে, সেখানে ঢুকে, দোকানের মালিক বা ম্যানেজারকে খুঁজে, নিজের সঙ্গে আনা সোনা-রূপা গহনা বিক্রি করল।
তবে নজরে পড়ার ভয় এড়াতে, প্রতিটি দোকানে খুব বেশি পরিমাণে গহনা বিক্রি করেনি, লেনদেনের অঙ্ক দশ লাখের আশেপাশে রাখল।
একই ব্র্যান্ডের তিনটির বেশি চেইন দোকানে ঢোকা এড়িয়ে গেল… যদিও সেগুলি অনেক দূরে দূরে ছিল।
সবচেয়ে মূল্যবান কয়েকটি জিনিস, যেমন একটি ঘড়ি যেখানে একটি পায়রা-ডিম আকারের নীলকান্তমণি বসানো, ভাল দামে বিক্রি করার আশায়, চেন জিন সেটি সুতফি নিলামঘরে দিল, বহু শতাব্দী পুরনো এই বিদেশি নিলামঘর তাকে গোপনীয়তা রাখার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
তাছাড়া, চেন জিন পাঁচটি তেলের ছবির ফ্রেম আর তিনটি পুরাতন জিনিসও সুতফি নিলামঘরে দিল, এদের লেখকের নাম অজানা, উৎস অজানা, অদ্ভুত শৈলী, কিছু শিল্পমূল্য আছে, কিন্তু উৎস স্পষ্ট নয় বলে, নিলামঘরের কর্তা জানালেন—তারা বিক্রি করতে পারবে, তবে উচ্চমূল্য পাওয়ার নিশ্চয়তা নেই, নিলাম বাতিলও হতে পারে।
“কোন সমস্যা নেই, বিক্রি হলেই হয়, পঞ্চাশ হাজার, এক লাখ, যত বেশি দাম পাওয়া যায় ভাল, কিন্তু নিলাম বাতিল না হলে ভাল,” চেন জিন বলল।
ওপরে থাকা ব্যক্তি সম্মতি দিল।
এইভাবে, তিন দিনের মধ্যে, ত্রিশটির বেশি বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠানে ঘুরে, চেন জিন নিজের হাতে থাকা বিক্রি সহজ গহনা-সোনা-রূপা প্রায় সব বিক্রি করে দিল।
তাহলে… মোট কত টাকা পেল?
তেমন বেশি নয়, তিন লাখের নিচে।
এর মধ্যে ১৪০০ গ্রাম সোনা বিক্রি হল ২ লাখ ৬০ হাজারে।
২৮.৬ কেজি রূপা বিক্রি হল ৫০ হাজারে।
তিনশোর বেশি প্লাটিনাম-হীরার গহনা বিক্রি হল ৬৮ হাজারে।
তিনশো পঞ্চাশের বেশি গহনা, নানা রকম রত্ন, কিছু ভাল, কিছু মাঝারি, দাম ভিন্ন, চেন জিন খুব বুঝে ওঠেনি, হয়ত বড়ো একটা শিক্ষা মূল্য দিয়েছে, কিন্তু তাও বিক্রি হয়েছে ১ লাখ ৬৫ হাজারে।
পঞ্চাশের বেশি সোনার ঘড়ি, হীরার ঘড়ি, নীলকান্তমণি লাগানো ঘড়ি বাদে, বাকিগুলি খুব বেশি দামে বিক্রি হয়নি, সব মিলিয়ে ৩২ হাজারে বিক্রি হয়েছে।
সব মিলিয়ে ২ লাখ ৯৬ হাজার।
সুতফি নিলামঘরে দেয়া দশটি জিনিস এখনো বিক্রি হয়নি, নিলামের টাকা পরে আসবে।
তাই এই মুহূর্তে, চেন জিনের 特里斯 শহর থেকে পাওয়া আয়, তিন লাখের কম।
কি?
একটি এক লাখ লোকের শহর, সব মূল্যবান জিনিস ঘরে ঘরে খুঁজে নিয়ে বিক্রি করে, তাও মাত্র তিন লাখের কম?
কোন আন্তর্জাতিক কৌতুক?
কিন্তু বাস্তব তাই।
একদিকে, 特里斯 শহরের মূল্যবান জিনিস, বেশিরভাগ বাসিন্দা নিয়ে চলে গেছে, অবশিষ্ট সম্পদ কম।
অন্যদিকে, এটার সাথে দেশের মানুষের অভ্যাসও জড়িত।
এই কয়দিনে এদিক-ওদিক ছুটে, চেন জিন একটা সিদ্ধান্তে এসেছে: দেশের বেশিরভাগ মানুষ নতুন জিনিস পছন্দ করে, পুরনো জিনিস ঘৃণা করে।
পুরাতন জিনিস ছাড়া, বাকিটা পুরনো হলে, ব্যবহার করা হলে, দাম অনেক কমে যায়।
যেমন ঘড়ি, গাড়ি, জামা, কম্পিউটার, মোবাইল—সবকিছুরই অবমূল্যায়ন বড়ো।
দেশে খুব কম মানুষ দ্বিতীয় হাতের জিনিস চায়, কিছু জিনিস বহুবার হাত বদলালে, একেবারে আবর্জনা, অপমানের মর্যাদা পায়, ওদের খুবই ঘৃণা করে।
তাই তেমন দাম ওঠে না।
চেন জিন মাথা নাড়ল: “অবমূল্যায়ন এমনই, কিনতে গেলে ত্রিশ লাখের বেশি, বিক্রি করতে গেলে তিন লাখও হয় না, এটা তো… উফ।”
আর, এই গহনা-সোনা-রূপা বিক্রি করার পর, পরেরবার চেন জিন যদি 海尔法 গ্রহে আরও কিছু খুঁজে পায়, তাও বিক্রি করবে না।

অথবা, আর কখনোই প্রকাশ্যে বিক্রি করবে না।
সে ভয় পায়, কেউ নজর রাখবে বা তদন্ত করবে।
“মা কর বিভাগে চাকরি করে, মাঝারি কর্মচারী, আমি এত গহনা-সোনা-রূপা বিক্রি করি, কেউ দেখলে কী ভাববে?”
“দেশের আইনে আছে ‘অজানা উৎস থেকে বিপুল সম্পদের অপরাধ’, আমি যদি এসব সম্পদের উৎস ঠিকমতো জানাতে না পারি, এই অপরাধ থেকে আমি মুক্তি পাব না, হয়ত কয়েক বছর জেলে যেতে হবে।”
“তাতে মা-ও ঝামেলায় পড়বে।”
তাই, এইবার চেন জিনের শেষবারের মতো হাতে তুলে বিক্রি করা, একবারের চুক্তি।
পরেরবার আয় করতে হলে, নতুন পদ্ধতি নিতে হবে।
“তিন লাখ, তেমন বেশি নয়, তবে খানিকদিনের জন্য যথেষ্ট, আহ~ এক কোটি টাকার ছোট লক্ষ্য অর্জন, বড়ই দীর্ঘ যাত্রা।”
চেন জিন মাথা নাড়ল, মনে মনে বলল: “প্রধান ধনকুবের, তুমি কি সত্যিই ‘এক কোটি’কে ছোট লক্ষ্য ভাবো? আমার কাছে তো খুবই বড় মনে হয়।”
…
রাতের খাবারের সময়।
মা হে লি হঠাৎ চপ রাখল, চেন জিনকে বলল—
“বাবা, গতকালের দেখাশোনা, কেমন হলো? তুমি ও লিনলিন, এখনো যোগাযোগ করো?” হে লির মুখে গভীর চিন্তা।
“উহ~”
চেন জিন একটু ভেবে বলল: “গতকাল ভালোই কথা হয়েছে, আনন্দে কেটেছে, আমি তাকে উইচ্যাট দিয়েছি, কিন্তু সে যোগ দেয়নি, হয়ত খুব ব্যস্ত।”
বাবা চেন গাং মাথা তুলে বলল: “এখনো যোগাযোগ করেনি, তাহলে সম্পর্ক শেষ।”
চেন জিন মাথা নাড়ল: “হ্যাঁ, আমিও মনে হয় শেষ।”
হে লি চেন গাংকে কটাক্ষ করে, চেন জিনের দিকে তাকাল, একটু দীর্ঘস্বরে বলল: “বাবা, আমি লিনলিনের মায়ের সাথে কথা বলেছি, জানতে চেয়েছি, ওর কথায় মনে হলো… তোমার আচরণে তারা সন্তুষ্ট নয়।”
হে লি জিজ্ঞেস করল: “তুমি কি কিছু ভুল বলেছ?”
“না, মা, আমি কিছুই বলিনি,” চেন জিন মাথা নাড়ল।
“তাহলে লিনলিনের মা কেন বলল, তুমি ওর সঙ্গে মানানসই নও? বাবা, গতকালের দেখাশোনার ঘটনা বলো, মা বিশ্লেষণ করবে, কোথায় সমস্যা।”
“মা, বিশ্লেষণ করার কী আছে, ব্যর্থ তো ব্যর্থ, বিশ্লেষণ করে কী হবে? আমি মনে করি袁琳ও ঠিক নয়, আমাদের কোনো মিল নেই…” চেন জিন একটু বিরক্ত হয়ে বলল, “পুরো দেশে মেয়েদের অভাব নেই, কেন শুধু ওকে ধরছ?”
“তুমি—”
হে লি চেন জিনের দিকে তাকিয়ে, তার অবজ্ঞাকৃত আচরণে বিরক্ত।
মা তো খুঁজে খুঁজে ঠিক করেছে, এখন মানানসই মেয়ে পাওয়া কতটা কঠিন!
তুমি তো গুরুত্ব দিচ্ছো না, বরং ছোটখাটো চালাকি করছো।
আগে মনে হয়েছিল, তুমি বুঝে গেছো, আসলে এখনো দুষ্টুমি করছো।
হে লি মনে মনে বিরক্ত ও অসন্তুষ্ট।
তবু প্রকাশ করল না, আবার হাসিমুখে, নরম স্বরে বলল: “আচ্ছা, যদি এইটা না হয়, পরের সপ্তাহে মা আবার ঠিক করবে, হয়ত পরেরজন তোমার পছন্দ হবে।”
“না, না, না।”
চেন জিন বারবার হাত নাড়ল: “মা, আর ঠিক করো না, আমার ইচ্ছা নেই, পরের সপ্তাহে আমার কাজ আছে, সময় নেই।”
“তাহলে পরের পরের সপ্তাহ?”
“তখনও ব্যস্ত থাকবো।”

“বাবা, মা ভাবছে আরও একটা বাড়ি কিনবে, শহরের উত্তরে, প্রাথমিক টাকা এক লাখ, মাসে তিন লাখ কিস্তি, কিন্তু মা-র হাতে এত টাকা নেই, তোমার মতে মা-র কিনা উচিত?” হে লি এবার নতুন চ্যালেঞ্জ ছুঁড়ল, এই অবাধ্য ছেলেকে শাসন করতে না পারলে হবে না!
“কিনো, অবশ্যই কিনো, আরও না কিনলে, সরকার সীমা বেঁধে দিলে, কিনতে চাইলেও পারবে না।”
চেন জিন অবাক হয়ে সমর্থন জানাল, পকেট থেকে ফোন বের করে, আলিপে খুলে, মা-কে পাঁচ হাজার টাকা পাঠাল।
“ডিংডং~”
টাকা আসার শব্দে।
চেন জিন হে লিকে বলল: “মা, তোমার কাছ থেকে ধার করা পাঁচ হাজার টাকা ফিরিয়ে দিলাম, এখন আমার কাছে টাকা আছে।”
চেন গাং অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করল: “তুমি কোথা থেকে পেল পাঁচ হাজার? তোমার কাছে এত টাকা?”
“সাম্প্রতিক কাজ থেকে, দশ হাজারের মত আয় হয়েছে।”
“দশ হাজার! চমৎকার, কী কাজ করেছ?”
“গোপন, হেহে~” চেন জিন মাথা চুলকাল।
হঠাৎ।
কানে কান্নার শব্দ।
“উহ উহ~”
“উহ উহ উহ উহ~”
কান্নার আওয়াজ বাড়তে থাকে, আরও কষ্টের।
চেন জিন তাকিয়ে দেখল, অবাক হয়ে গেল!
মা হে লি কান্নায় ভেসে গেছে।
“মা, কী হলো?”
“বউ, তুমি কেন কাঁদছ?”
“উহ উহ উহ~” হে লি কান্না চালিয়ে যায়।
“মা, এমন করো না, ছেলেটা কী ভুল করেছে?”
চেন জিন তাড়াতাড়ি উঠে, পাশে গিয়ে শান্ত করার চেষ্টা করে।
“বউ, বউ, কী হলো?”
চেন গাং কাঁধ ধরে নাড়াল।
“আমার ছেলে আমাকে ছেড়ে দিচ্ছে!”
হে লি চেন গাংয়ের বুকে পড়ে কাঁদে।
“মা, ভুল বুঝেছো, ছেলে তো তোমাকে ছাড়েনি!”
চেন জিন পায়ের আওয়াজ করে, উদ্বিগ্ন হয়ে ঘাম ঝরতে থাকে।
“ওয়াও~ ওয়াও ওয়াও~” হে লি নিজের মতো কাঁদে।
“তাড়াতাড়ি, বোকা ছেলে, তোমার টাকা ফেরত নাও! বোকা ছেলে, মা-র দেয়া জিনিস কী ফিরিয়ে দিতে পারো? ফিরিয়ে দিতে পারবে?”
চেন গাং প্রথমে বুঝে নিয়ে, চেন জিনকে ধমক দিল।
“ঠিক আছে, মা, আমার ভুল, টাকা ফেরত নিচ্ছি, এখনই নিচ্ছি!”
চেন জিন মা-র ফোন তুলে, আলিপে খুলে, নিজের পাঠানো পাঁচ হাজার টাকা পুরো ফিরিয়ে নিল।
তারপর বাবা-ছেলে এক ঘণ্টা ধরে শান্ত করল, মা হে লি কোনোভাবে কান্না থামাল, চেন জিন প্রতিশ্রুতি দিল, পরের পরের সপ্তাহে দেখাশোনায় যাবে, তখনই মা স্বাভাবিক হল, অবশেষে শান্ত হল।