পর্ব ৩৯: হোক্টো সৎ বুঝতে পারল, তার সামনে একজন সমতুল প্রতিদ্বন্দ্বী এসেছে

“তুমি চাও আমি তোমার修行ে সাহায্য করি?”
হোকজো সৎ চমকে উঠল! এটা তো এমন কিছু নয় যা সে কখনও গ্রহণ করতে পারে, একদিনের জন্য প্রেমিক-প্রেমিকার অভিনয় করা মতো ঝুঁকিহীন কোনো ব্যাপার নয়।
যদি সে ওয়াতসু আইরান-এর সঙ্গে এমন একটি হালকা উপন্যাসের কাহিনীর মতো সম্পর্ক গড়তে শুরু করে, যেখানে প্রায় প্রেমিক-প্রেমিকার সাজে থাকতে হয়, তাহলে খুব সম্ভবত সেটি সত্যিই হয়ে উঠবে। সে তো এখনই দুইজনের সঙ্গে সম্পর্ক রাখছে; এমন পরিস্থিতিতে একজন অসুস্থ মেয়ের সঙ্গে প্রেমে পড়া নিজের ধ্বংস ডেকে আনারই সমান।
“আমি কিয়োমিজু কাওন দিদি-র প্রতি একনিষ্ঠ ও অবিচল।”
হোকজো সৎ বিন্দুমাত্র দ্বিধা না রেখে বলল।
“আমি বলছি না তুমি আমার প্রেমিক হও।”
ওয়াতসু আইরান শান্তভাবে বলল, “পরামর্শক।”
“পরামর্শক?” হোকজো সৎ অবাক।
“তোমার কাজ হবে আমার কিছু আবেগের প্রশ্নের উত্তর দেওয়া এবং প্রয়োজনের সময় ছোটখাট সহায়তা দেওয়া।”
“উঁ…”
হোকজো সৎ হঠাৎই আত্মবিশ্বাস হারাল, সে তো নিজেই প্রেমের ব্যাপারে প্রায় শূন্য অভিজ্ঞতা সম্পন্ন, তাহলে কীভাবে ওয়াতসু আইরান-কে পরামর্শ দিতে পারবে?
তবুও… এটা তো ওরই প্রস্তাব করা বাজি, ভুলটা ওরই, সে যদি তার আসল রূপ চিনতে না পারে, তাহলে সে শুধু সম্মতি দিলেই হবে।
জুয়া হারলে কি বিক্রেতাকে দোষ দেওয়া চলে?
“কোনো সমস্যা নেই।”
হোকজো সৎ আত্মবিশ্বাসী ভঙ্গিতে বলল, “আমি তো প্রাথমিক বিদ্যালয়ের প্রথম শ্রেণিতে আমার জীবনের প্রথম প্রেমিকা পেয়েছিলাম, তুমি দেখেছ, কাওন দিদি আমার জন্য মুগ্ধ হয়েছে। ওয়াতসু, তুমি এই বিষয়ে আমাকে বেছে ঠিকই করেছ!”
বলেই সে যোগ করল, “শর্ত, তুমি আমাকে হারাতে পারো।”
“আমি অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি।”
ওয়াতসু আইরান আনন্দিত মুখে বলল, “আমি বিশ্বাস করি এটা মজার এক জুয়া হবে।”
“আমি শুধু চাই, তুমি হেরে গেলে কান্না না করো।”
হোকজো সৎ ঠাট্টা করে বলল।
“ছিঃ।”
ওয়াতসু আইরান হাসল, বিদ্রূপ করে বলল, “আশা করি আমার ভবিষ্যৎ প্রেমিক তোমার মতোই দৃঢ়স্বভাবী হবে।”
“এ ধরনের ইঙ্গিত নিষিদ্ধ!”
হোকজো সৎ মুখ কালো হয়ে গেল।
“এই কথা আর বলবো না।”
ওয়াতসু আইরান হঠাৎ টেবিল থেকে একটি সাদা প্রচ্ছদ বই তুলে নিয়ে হাসতে হাসতে হোকজো সৎ-এর দিকে দিল, “আমি গতকাল তোমার জন্য ‘বাইবেল: নতুন নিয়ম’ নিয়ে এসেছি, মা নিজের সন্তানের দুষ্টামি নিয়ে কিছু মনে করে না, কারণ তুমি তো অজ্ঞ ও অপরিপক্ব, তোমার ভুল করে শিখতে হবে, আমি তোমাকে পথ দেখাতে থাকবো।”
“দয়া করে নিজেকে আর ‘মা’ বলো না।” হোকজো সৎ আর সহ্য করতে পারল না।
সে সন্দেহ করল, আজ সকালে 二之宫椿下-কে দেওয়া নির্দেশের পেছনে নিশ্চয়ই ওয়াতসু আইরান-এর হাত আছে।

“তোমার মধ্যে মায়ের মাতৃত্বের কোনো চিহ্ন নেই।”
হোকজো সৎ ওয়াতসু আইরান-এর ক্ষীণ বুক নিয়ে ঠাট্টা করল, আর তখনই হঠাৎ তার পকেটে থাকা মোবাইল কাঁপল।
সে অজান্তেই মোবাইলটা বের করল — ‘সুন্দরী মেয়ে গেম’ থেকে নোটিফিকেশন।
[বেটা পরীক্ষার কার্যক্রম: হ্যালো, আমি অ্যাকুয়ারিয়াম ঠিক করছি
কার্যক্রমের বিবরণ: যারা অংশগ্রহণে আগ্রহী, তারা আজ রাত ৯:৩৪-এ LINE-এ “white007” ব্যবহারকারী খুঁজে বের করবে, বন্ধু অনুরোধ পাঠানোর সময় নিজের পরিচয় “অ্যাকুয়ারিয়াম ঠিক করছি” হিসেবে উল্লেখ করবে (পরবর্তী নিয়ম জানা যাবে)
পুরস্কার: ৫০০ পয়েন্ট]
“এটা কী?”
হোকজো সৎ হতবাক।
এটা তো একদম অদ্ভুত! তার পর্যবেক্ষণ অনুযায়ী, কার্যক্রমের সূচনা বেশ নিয়মমাফিক।
প্রথমবার কার্যক্রম শুরু হয়েছিল ওয়াতসু আইরান-এর সঙ্গে মাসিক পরীক্ষার আলোচনা চলাকালে, তখন তাকে পরীক্ষায় প্রথম হতে বলা হয়েছিল, পরে 二之宫椿-এর সঙ্গে ছিল উদ্ধার কার্যক্রম।
এখন কেন এমন এক অদ্ভুত কার্যক্রম এল?
“তুমি কতটা লতাপাতা পছন্দ করো?”
ওয়াতসু আইরান-এর কথা হোকজো সৎ-কে বাস্তবে ফিরিয়ে আনল, সে মুখ বাঁকিয়ে বলল, “তাহলে তুমি 玉置 শিক্ষিকাকে নিশ্চয়ই খুবই পছন্দ করো?”
“অবশ্যই।”
হোকজো সৎ যদিও 玉置凉奈 শিক্ষিকার বিশাল সৌন্দর্য নিয়ে ভাবতে চাইছিল, তবে এখন গুরুত্বপূর্ণ ছিল এই কার্যক্রম, তাই আর ওয়াতসু আইরান-এর দিকে মন দিল না।
‘পুরস্কার মাত্র পাঁচশো পয়েন্ট?’
হোকজো সৎ চিন্তায় পড়ল।
এই গেমের কার্যক্রম খুবই ঝুঁকিপূর্ণ, গতবার মাত্র আড়াই হাজার পয়েন্ট খরচ করে সে কিয়োমিজু কাওন-এর পাশে যেতে বাধ্য হয়েছিল, সবচেয়ে বিরক্তিকর ছিল 伊势岛-কে তাড়া করার কার্যক্রমে সে ব্যর্থ হয়েছিল, দুই হাজার পয়েন্টও পায়নি।
“পাঁচশো পয়েন্ট 二之宫椿 উদ্ধার কার্যক্রমের মতোই, চেষ্টা করা যেতে পারে।”
হোকজো সৎ ভাবল, “যদি আবার কোনো সিরিজবদ্ধ কার্যক্রম হয়, তাহলে পরেরগুলো একদমই করা যাবে না, বিপদের ফাঁদ।”
এমন সিদ্ধান্ত নিয়ে সে কিছুটা শান্ত হল, মোবাইল রেখে 《বাইবেল》-এ মন দিল। কয়েক পৃষ্ঠা ওলটাতেই বুঝল, সম্ভবত 《অক্সফোর্ড অভিধান》 সঙ্গে না থাকলে পড়া কঠিন।
“এ?”
হোকজো সৎ ওয়াতসু আইরান-এর দিকে তাকিয়ে দেখল, সে竟一本汉字书 পড়ছে, প্রচ্ছদে লেখা 《汉语 高阶》。
“তুমি কি চীনা ভাষা শিখছ?”
হোকজো সৎ অজান্তেই প্রশ্ন করল।
“হ্যাঁ।”
ওয়াতসু আইরান আগের মনক্ষুণ্ণতা ভুলে গিয়ে হাসিমুখে বলল, “আমাদের দেশের সংস্কৃতি চীন থেকে এসেছে, আমি মনে করি চীনা ভাষা বাধ্যতামূলক, তবে ভাষাটা খুব জটিল, আমি পৃথিবীর অন্য ছয়টি জনপ্রিয় ভাষা শিখে তারপর 汉语 শুরু করেছি, এখন汉字 বই পড়তে কষ্ট হচ্ছে, তুমি শিখতে চাও? আমি বলব, ইংরেজি শেখার পর এই জ্ঞান অর্জন করো।
জেনে রেখো, ইংরেজি প্রায় ‘বিশ্ব ভাষা’, ভ্রমণে যেখানেই যাও, ব্যবহার করতে পারবে।”

হোকজো সৎ মাথা নেড়ে সম্মতি জানাল।
সে ওয়াতসু আইরান-এর কথায় একমত, ইংরেজি সত্যিই সবচেয়ে জনপ্রিয় ভাষা, বেশির ভাগ দেশ বাধ্যতামূলক শিক্ষা হিসেবে ইংরেজি রাখে, এ থেকেই ভাষাটার গুরুত্ব স্পষ্ট।
“ওয়াতসু।”
হোকজো সৎ ভাবল, সে তো ছোটবেলা চীনে বড় হয়েছে বলে 汉语 জানে, কিন্তু সে কোনো অহংকার দেখাল না, বরং বলল, “আমি বলব, তুমি 金庸-এর কল্পকাহিনী পড়ো, শুধু মজার নয়, চীনা প্রাচীন সংস্কৃতি জানার সুযোগও দেবে, শব্দভাণ্ডার বাড়াতেও উপকারী।”
“金庸?”
ওয়াতসু আইরান মাথা নেড়ে হাসল, “তুমি যেহেতু পছন্দ করে সুপারিশ করছ, আমি পড়ব।”
“‘পছন্দ’ শব্দটা এত সহজে মুখে আনো না।”
হোকজো সৎ নির্লিপ্ত মুখে বলল, “আর, আমার আগের কথাগুলো নিশ্চয়ই তোমার অপছন্দ হয়েছে?”
“কেন হবে?”
ওয়াতসু আইরান হালকা হাসল, “আমি বলেছি, তোমার সব খুঁত আমি সহ্য করবো, সংশোধন করবো, আমার প্রতি কৃতজ্ঞ হও।”
“আমি অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করছি, কবে তোমার পরাজয়ের দিন আসবে।”
হোকজো সৎ মানসিকভাবে হার মানতে চাইল না, “তখন তোমার আচরণের ওপর নির্ভর করবে, আমি কি করবো।”
“যা খুশি করো।”
ওয়াতসু আইরান মজার চোখে তাকাল, মনে হলো সে নিশ্চিত জিতবে, আত্মবিশ্বাসে ভরা।
“হুম।”
হোকজো সৎ 《বাইবেল》-এর দিকে তাকিয়ে হঠাৎ বলল, “আমার কাছে 金庸-এর চৌদ্দটি মূল গ্রন্থ আছে, চীনা সংস্করণ, তোমাকে ধার দেব।”
সে পারস্পরিক সৌজন্য বিশ্বাস করত।
“তুমি এমনভাবে বলছ যেন তুমি চীনা জানো?” ওয়াতসু আইরান মাথা একটু কাত করল।
হোকজো সৎ শান্ত কণ্ঠে বলল, “আমি ছোটবেলায় চীনে বড় হয়েছি।”
“ঠিক আছে।”
ওয়াতসু আইরান হাসিমুখে বলল, “তাহলে তোমার বই ধার নেব।”
“আমি সপ্তাহান্তের পর আমার সবচেয়ে প্রিয় ‘তীরন্দাজের তিন কাহিনী’ তোমাকে দেব।”
হোকজো সৎ সন্তুষ্ট হয়ে মাথা নেড়ে নিল।
সে হঠাৎই ওয়াতসু আইরান-এর সঙ্গে এই সম্পর্কটা পছন্দ করে ফেলল, এমন প্রতিদ্বন্দ্বী ও সহপাঠী বন্ধু খুব কম, সত্যিই মূল্যবান।