শততম অধ্যায়: প্রকাশ্য কৌশল

হঠাৎ করে এমন প্রশ্ন করায়, জাও কোর ও ঝৌ জিংমিং কিছুক্ষণ বোঝে উঠতে পারে না কী জবাব দেবে। শেষ পর্যন্ত জাও কোই নিজেকে সামলে নেয়, “আমি ভেবেছিলাম এসব বিষয়ে কারখানা প্রধান আপনি সবসময়ই অনুমতি দিয়েছেন।”

“অনুমতি?” শু গুয়াংলু ঠাণ্ডা হেসে ওঠেন, “লি থিয়ানলে চুপিসারে নানা ফন্দি আঁটে, সেটা আমি জানি। কিন্তু ভাবিনি ও এতদূর যাবে, উৎপাদন বাড়ানোর মতো গুরুত্বপূর্ণ বিষয়ে হাত দেবে! আমি তো বলছিলাম, ভালোভাবেই কাজ চলছিল, হঠাৎ কারখানার ভেতর এত অভিযোগ কেন? আসলে তারাই তো গণ্ডগোল পাকাচ্ছে!”

শু গুয়াংলু আর কিছু না বলে সেখান থেকে বেরিয়ে গেলেন।

***

সম্মেলন কক্ষে, “ঝৌ-বিরোধী দল” আর “ঝৌ-সমর্থক দল” তুমুল বিতর্কে জড়িয়ে পড়েছে। আজ সকালেই সবাই এই খবর পেয়েছে, চূড়ান্ত সংযোজন কারখানায় এত বড় মাপের পুনরায় কাজ ও মেরামতির ঘটনা ঘটেছে। কারখানার ইতিহাসে এমনটা প্রথম, আর দায়সারা কারণ দেখানো হয়েছে—প্রযুক্তিগত নথিপত্র অস্পষ্ট থাকায়, শ্রমিকরা ভুল করেছে।

এই সুযোগে, লি থিয়ানলে-র নেতৃত্বে “ঝৌ-বিরোধী” পক্ষ, এই কারণটাকেই আঁকড়ে ধরে, ঝৌ জিংমিং-এর নেতৃত্বে হওয়া প্রযুক্তি উন্নয়নের বিরুদ্ধে সরব হয়, এবং এই ঘটনার দায় তার কাঁধে চাপাতে চায়।

“প্রযুক্তিগত উন্নয়ন চালু মাত্র এক সপ্তাহ, আর এত বড় দুর্ঘটনা! এর মানে, গোড়াতেই ভুল ছিল!”

“আমাদের কারখানা দশ বছরের বেশি চলছে, আগের সংযোজন পদ্ধতি ছিল অভিজ্ঞদের ছাড়া কিছু না। আর ঝৌ জিংমিং যখন তখন বদলে দিলো, এ কেমন কথা!”

“আগে তো জোর দিয়ে বলেছিলো, প্রযুক্তিগত উন্নয়নেই উৎপাদন বাড়বে। এখন দেখুন, উৎপাদন তো বাড়েইনি, উল্টো বাকি তিনটা কারখানাও সমস্যায় পড়েছে। জমে থাকা পণ্য নিয়ে কী হবে?”

এমন সব লোক, যারা আগে মুখ খোলার সাহস পেত না, এবার সকলেই নিজেদের আসল চেহারা দেখাল। ঝৌ জিংমিং-এর আগের কৃতিত্ব সব মুছে গেল, রয়ে গেল শুধু এই ব্যর্থতা।

অন্যদিকে, “ঝৌ সমর্থক”—বরং বলা ভালো “জাও সমর্থক”—দলটি ছোট হলেও, তারা যুক্তিসঙ্গত কথা বলছিল। এরা মূলত জাও কোর ঘনিষ্ঠ, লি থিয়ানলে-র চালচাতুরিতে বিরক্ত। এখন তারা একে অন্যের পাশে দাঁড়িয়ে, জাও কো ও ঝৌ জিংমিং-এর পক্ষ নিচ্ছে।

“এটা কেবল একবারের মেরামত, তোমরা যেমন বলছো তেমন গুরুতর নয়। আর সবটাই প্রযুক্তির দোষও নয়।”

“ঠিক বলেছো। যদি সত্যিই প্রযুক্তির দোষ হতো, তাহলে শুধু শুক্রবারের গাড়িতেই সমস্যা কেন? শুনেছি, নতুন পদ্ধতি বহুদিন কার্যকর হচ্ছে, আর শ্রমিকরাও এতে খুশি। আমার ধারণা, এর পেছনে নিশ্চয়ই সংযোজনকারীদেরও হাত আছে।”

“যদি তোমরা মনে করো, কারখানায় পণ্য জমে যাচ্ছে, তাহলে উৎপাদন কমাতে পারো, এতে তো বাধা নেই।”

যদিও “ঝৌ সমর্থক” কম সংখ্যক, তাদের যুক্তি বেশ জোরালো। তবে স্পষ্ট, এত সমালোচনার মুখে তারাও বেশ ক্লান্ত।

লি থিয়ানলে চুপচাপ বসে ছিল, দুই পক্ষের ঝগড়ায় অংশ নেয়নি। বরং নিরপেক্ষ দৃষ্টিতে সবকিছু পর্যবেক্ষণ করছিল। প্রযুক্তিগত উন্নয়ন এক সপ্তাহ ধরে চলছে, এবং কারখানার প্রতিক্রিয়াও ভালো। এরকম ঘটনাকে কেন্দ্র করে হঠাৎ করে প্রকল্প বন্ধ করে দেওয়া অবাস্তব।

তার ওপর, এই উদ্যোগ শু গুয়াংলু-র অনুমোদন পেয়েছে এবং তিনি সক্রিয়ভাবে সমর্থন দিয়েছেন। এই মুহূর্তে এটা বন্ধ করা মানে, সরাসরি শু গুয়াংলু-র মুখে চপেটাঘাত। লি থিয়ানলে এতটা বোকা নয়।

তবে যেহেতু প্রকল্প বন্ধ করা যাবে না, অন্তত কিছু কাদা ছুড়ে, জাও কো আর ঝৌ জিংমিং-কে বিব্রত করা যায়, সেটাই তার লক্ষ্য।

এছাড়া, এখন উৎপাদন বৃদ্ধির গুরুত্বপূর্ণ সময়। এ মাসে কয়েকশো জরুরি অর্ডার বাকি। যদি সত্যিই এই উন্নয়নের কারণে কাজ আটকে যায়, এবং সময়মতো ডেলিভারি না হয়, তখন আর কিছু বলার দরকার হবে না—জাও কো ও ঝৌ জিংমিং-কে আর মূল্য দেওয়া হবে না।

অতএব, বর্তমান পরিস্থিতিতে, লি থিয়ানলে মনে করে প্রকল্প চালিয়ে যাওয়াই শ্রেয়।

ঠিক তখনই, যখন বিতর্ক চরমে, শু গুয়াংলু দরজা ঠেলে প্রবেশ করেন, তার পেছনে ঝৌ জিংমিং ও জাও কো। মুহূর্তেই কক্ষ নিস্তব্ধ। কেউ আর কিছু বলার সাহস পায় না।

ঝৌ জিংমিং ও জাও কো বসার পর, শু গুয়াংলু আর দেরি না করে সরাসরি বলেন, “ঘটনাটা তোমরা জানোই, চূড়ান্ত সংযোজন কারখানায় ব্যাপক মেরামত চলছে, কাজের চাপ অনেক, শ্রমিকদেরও অন্যত্র পাঠাতে হয়েছে। এখন লাইন স্পিড বাড়ানো তো অসম্ভব, বরং কমিয়ে দিতে হয়েছে।”

এখানে থেমে, শু গুয়াংলুর মুখ আরও গম্ভীর হয়, “এখানে আমি বিশেষভাবে জাও কো-কে দোষারোপ করছি। চূড়ান্ত সংযোজনের প্রধান হিসেবে, এত বড় দুর্ঘটনা চরম অবহেলা। আর ঝৌ জিংমিং, প্রযুক্তি উন্নয়নের দায়িত্বে থেকেও খেয়াল না রাখায় গাফিলতি হয়েছে, যা কারখানার জন্য খুব ক্ষতিকর।”

“তোমরা দু’জন”—শু গুয়াংলু তাদের দিকে তাকান—“আজ রাতে গভীর আত্মসমালোচনা লিখে, কাল সকালে আমায় দেবে।”

“আর অন্যদের মধ্যে যারা দায়ী, তাদেরও পরে জবাবদিহি করতে হবে!”—বলতে গিয়ে তিনি লি থিয়ানলে-র দিকে তাকান, যদিও লি কিছুই লক্ষ করে না, চুপচাপ ভাবনায় ডুবে থাকে।

আসলে, শু গুয়াংলু নিজে জাও কোর শিক্ষক, আর ঝৌ জিংমিং-কে খুব গুরুত্ব দেন। এত লোকের সামনে তাদের দোষারোপ করতে চাননি। কিন্তু প্রকাশ্যে কারখানার প্রধান হিসেবে, এত বড় দুর্ঘটনায় সরাসরি দায়িত্বে থাকা দু’জনকে কিছু না বললে, অন্যরা সন্দেহ করবেই।

এই সুযোগেই তিনি চেয়েছিলেন ঝৌ জিংমিং ও জাও কোর দক্ষতা বাড়াতে, কিন্তু এমন ঘটনা ঘটায়, তাদের একটু শাসানোও দরকার। বিশেষত ঝৌ জিংমিং, এতদিন সবকিছু সহজে পেয়েছে—এখন না শিখলে, ভবিষ্যতে বড় আঘাতে ভেঙে পড়তে পারে।

তাই, এই সংকট হয়ত শেষ পর্যন্ত মঙ্গলই বয়ে আনবে।

“আমি ছোট ঝৌ-র পক্ষ থেকে এবং নিজের তরফে, এই দুর্ঘটনার জন্য ক্ষমা চাইছি। আমরা গভীর আত্মসমালোচনা করব, এমন ঘটনা আর ঘটবে না। এই দুর্ঘটনায় যতটা ক্ষতি হয়েছে, তা পূরণে আমরা সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।”—শু গুয়াংলু শেষ করতেই, জাও কো সঙ্গে সঙ্গে দাঁড়িয়ে নিজের অবস্থান স্পষ্ট করে।

“থাক, এখন দোষারোপের সময় নয়,” শু গুয়াংলু সবার দিকে তাকিয়ে বলেন, “বল, এখন কী করব?”

“কারখানা প্রধান, এই বড় মাপের মেরামতের কারণ ঝৌ জিংমিং-এর তৈরি প্রযুক্তি নথিপত্রের ভুল। ভবিষ্যতে এমন যেন না হয়, তাই আমি বলছি প্রযুক্তিগত উন্নয়ন বন্ধ করে, পুরনো পদ্ধতি ফিরিয়ে আনা হোক।”

“আমি-ও একমত। সতেরোটা গাড়ি, একসঙ্গে মানজনিত সমস্যা, এমনটা আগে কখনও হয়নি। মূলত প্রযুক্তি এখনও অপরিণত, এই পদ্ধতি চালিয়ে গেলে আরও বিপদ হতে পারে।”

“দু’জন সহকর্মীর বিশ্লেষণ সঠিক। এখন উৎপাদন বাড়ানোর চূড়ান্ত সময়, কাজ এমনিতেই কঠিন। আবার সমস্যা হলে কাজ অসম্ভব হয়ে পড়বে। দীর্ঘমেয়াদি যন্ত্রণার চেয়ে সংক্ষিপ্ত যন্ত্রণা ভালো—এত ভোগান্তি আর পারা যাচ্ছে না, পুরনো পদ্ধতি ফিরিয়ে আনা উচিত, এখনও সময় আছে।”

এই “ঝৌ-বিরোধী” দল শুরু থেকেই সবচেয়ে সরব, এখন শু গুয়াংলু প্রকাশ্যে ঝৌ জিংমিং ও জাও কো-কে দোষারোপ করায়, তারা আরও সাহস পেয়ে যায়, প্রায় হাততালি দিয়ে গালাগালি শুরু করে দেয়।

এতক্ষণ চুপ থাকা জাও কো যখন কিছু বলার জন্য প্রস্তুত, লি থিয়ানলে-ই আগে কথা বলে ওঠে, “এই সমস্যাটা সত্যিই গুরুতর, কয়েকজনের বিশ্লেষণও যুক্তিযুক্ত, কিন্তু আমি তোমাদের সঙ্গে একমত নই—প্রযুক্তিগত উন্নয়ন বন্ধ করা উচিত নয়।”

লি থিয়ানলে-র এই কথায় শুধু জাও কো নয়, সেই “ঝৌ-বিরোধী”রাও হতবাক—এই কথা তো আমাদেরই বলা! এখন হঠাৎ উল্টো কথা কেন?

জাও কোর পাশে বসা ঝৌ জিংমিং-এর মনে তখন ঠাণ্ডা হাসি—কি চমৎকার লি থিয়ানলে! গোপন ষড়যন্ত্র থেকে খোলামেলা কৌশলে এসে গেছে!