০২৬ অধ্যায়: ভুল পথে (অনুরোধ করছি, সুপারিশ দিন)
"দাদা, আপনি ঠিক আছেন তো?" চাও কোর বিমর্ষ মুখ দেখে ঝৌ চিংমিং তৎপর হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
"আমরা কি সত্যিই ভুল করেছি?"
"নাকি সত্যিই কোনো ভুল হয়নি?"
চাও কো অসহায়ভাবে চেয়ারে বসে, ম্লান হাসি দিয়ে বলল।
"পরিচালক, আপনি এত বেশি চিন্তা করবেন না, আমাদের তো এখনো সময় আছে। এই পদ্ধতিটা যদি কাজ না করে, আরও খুঁজে দেখব, নিশ্চয়ই কোনো না কোনো সমাধান খুঁজে পাব।" পাশ থেকে লাও হুয়াং শান্ত করার চেষ্টা করল।
চাও কো মাটিতে পড়ে যাওয়া নথিগুলো তুলে নিয়ে ধুলো ঝেড়ে বলল, "তোমরা কিছু বুঝতে পারছ না। যদিও সময় আছে, কিন্তু গত বৈঠকে আমি সু-কারখানার প্রধানকে বলেছি, আমরা ইতিমধ্যেই সমস্যার সমাধান করেছি। তখন সব কক্ষের প্রধান, অন্যান্য দপ্তরের দায়িত্বপ্রাপ্তরা উপস্থিত ছিল। প্রধান বলেছিলেন আমাদের পুরস্কৃত করবেন। এখন হঠাৎ এমন পরিবর্তন, এ যেন তার মুখে চপেটাঘাত!"
"আমি গিয়ে প্রধানকে বলব, গোটা কাজটাই আমি করেছি, আপনার কোনো দায় নেই। এখনই যাচ্ছি!" বলে ঝৌ চিংমিং বেরিয়ে যেতে উদ্যত হলো।
এই ভুল আসলে তার অসতর্কতার কারণেই হয়েছে, চাও কো সবসময় তার প্রতি সদয় ছিলেন, তাই সে চায়নি চাও কো কোনোভাবে জড়িয়ে পড়ুন, কিংবা তাদের সম্পর্কে ফাটল ধরুক।
"থেমে যাও!" চাও কো সঙ্গে সঙ্গে উঠে দাঁড়িয়ে টেবিলে জোরে চাপড় মেরে বলল, "তুমি নিজেকে ভাবো কে? কারখানার প্রধান কি কেউ চাইলেই দেখা করতে পারে?"
"আর, এই ব্যাপারটা আমার দায় নয় বলছ? প্রকল্পের দায়িত্বপ্রাপ্ত আমি, যদি দোষারোপ হয়, তোমার মতো নতুন কেউ নয়, আমাকেই তা বহন করতে হবে! চুপচাপ এখানে থাকো!"
বলেই চাও কো আবার টেবিলে চাপড় মারল।
সবসময় শান্ত, ভদ্র চাও কো-কে রেগে যেতে দেখে দীর্ঘদিনের সঙ্গী লাও হুয়াংও বিস্মিত। তবে তার এই স্বভাব সু ওয়াংতিং-এর মতো, তাই তিনি সু ওল্ডার ছাত্র হতে পেরেছেন।
অফিসের পরিবেশ হঠাৎ থমকে গেল। লাও হুয়াং কাশলেন, কিছু বলতে চাইলেন, কিন্তু কীভাবে শুরু করবেন বুঝতে পারলেন না।
চাও কো গভীর নিঃশ্বাস ছেড়ে বলল, "বিষয়টা এতটা খারাপ নয়, তোমার দাদা আমি এতটা দুর্বল নই! বড়জোর প্রধান কিছু বকাঝকা করবে, অন্যদের সামনে একটু সম্মানহানি হবে!"
"দাদা, দুঃখিত, আমার অসতর্কতাই দোষ।" লজ্জায় মাথা নত করে ঝৌ চিংমিং বলল।
"আমারও দোষ আছে, এত বড় কাজ তোমার ওপর ছেড়ে দিয়েছিলাম। তুমি নতুন এসেছো, ভুল হতেই পারে। আমিও প্রথমে এসেই ভুল করেছিলাম, কিন্তু ভুল বুঝে ঠিক করলেই হয়, এত কিছু নয়।" চাও কো চায়নি এ ঘটনা ঝৌ চিংমিং-এর আত্মবিশ্বাস ভেঙে দিক, তাই শান্ত স্বরে সান্ত্বনা দিল।
"পরিচালক ঠিকই বলেছেন, ছোট ঝৌ, অতটা দায়িত্ববোধে ভুগো না। আমরা সবাই একসাথে কাজ করছি, ভুল হলে পুরো দলকেই সামলাতে হবে।" লাও হুয়াংও পাশে এসে সমর্থন করল।
ঝৌ চিংমিং কিছুক্ষণ চুপ করে থেকে ঘুরে দাঁড়াল, "বুঝেছি দাদা, একটু আগেই আমি বেশি আবেগপ্রবণ হয়ে পড়েছিলাম।"
"ঠিক আছে, লাও হুয়াং আর ছোট ঝৌ, তোমরা দু'জন এখন ফিরে যাও। পরিস্থিতি যেমন হয়েছে, আমাকেই ভেবে দেখতে হবে, প্রধানকে কীভাবে জানানো যায়। এখনই হাল ছেড়ে দিলে চলবে না, আগে ঊর্ধ্বতনদের শান্ত করতে হবে।"
লাও হুয়াং ঝৌ চিংমিং-এর কাঁধে হাত রেখে উৎসাহের দৃষ্টি দিল, "চলো যাই!"
ঝৌ চিংমিং একবার চাও কোর দিকে তাকিয়ে, কিছু না বলেই লাও হুয়াং-এর সঙ্গে বেরিয়ে পড়ল। সে চেয়েছিল আরও কিছু প্রতিশ্রুতি দিক, কিন্তু বর্তমান পরিস্থিতি দেখে মনে হলো, এখন কোনোরকম অঙ্গীকার না করাই ভালো।
"ছোট ঝৌ!"
দরজার কাছে পৌঁছতেই চাও কোর নরম ডাকে ঝৌ চিংমিং থেমে গিয়ে তার দিকে তাকাল।
"তুমি আমার সম্মানহানি ঘটিয়েছো, তবে তোমাকেই সেটা ফেরত আনতে হবে, শুনলে তো?" চাও কো হাসল, আবার সেই স্নেহশীল দাদার রূপে ফিরে গেল।
"বুঝেছি, দাদা!" ঝৌ চিংমিং জানত, চাও কো চায় না সে ভেঙে পড়ুক, তাই ইচ্ছা করেই চাপ দিচ্ছেন।
ঝৌ চিংমিং আর লাও হুয়াং চলে গেলে চাও কো একা চেয়ারে বসে, টেবিলের উপরে সদ্য লেখা নথিপত্র তুলে নিল। ছিঁড়ে ফেলতে গিয়েও ভাবল, পরে কোনো কাজে লাগতে পারে, তাই পরিপাটি করে ড্রয়ারে রেখে দিল।
হোস্টেলে ফিরে ঝৌ চিংমিং টেবিলের সামনে বসে, বিছানার তলা থেকে অনেকগুলো বিশেষজ্ঞ বই বের করল—‘গাড়ির নকশা’, ‘গাড়ি বিষয়ক তত্ত্ব’ ইত্যাদি। এগুলো সে বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এনেছিল, তখন ভেবেছিল কোনোদিন কাজে লাগবে না, কিন্তু এখন মনে হলো নতুন করে পড়া উচিত।
"ওহো, আমাদের তারকা ফিরে এসেছে!" আয়নার সামনে চুল আচড়াতে আচড়াতে হো ইয়িংসুন মাথা নাড়ল।
এই কয়েকদিন ঝৌ চিংমিং গোটা কারখানায় ছোটাছুটি করেছে, চাও কোর সাথেও তার সখ্যতা জন্মেছে, ফলে সবাই এখন তাকে নতুন উঠতি তারকা বলে মনে করে, অনেকেই হিংসাও করে।
"কাজে ব্যস্ত। আজ তো তোমার নাইট শিফট?" বইয়ের পাতায় চোখ রেখে বলল ঝৌ চিংমিং।
"এই তো, যাচ্ছি। কী, ইঞ্জিন অকেজো হওয়ার ব্যাপারটা এখনো শেষ হয়নি?" বিছানায় শুয়ে পড়ল হো ইয়িংসুন। এই ব্যাপারে তারও কিছুটা ধারণা ছিল।
হো ইয়িংছিং এখানে থাকা শুরু করায়, বড় বোন পাশে থাকায় হো ইয়িংসুন বেশ নম্র হয়েছে, মদ খায় না, ঝগড়া করে না, ঝৌ চিংমিং-এর সাথে সম্পর্কও ভালো হয়েছে।
"আগের পদ্ধতিটা কাজ করেনি, আবার নতুন করে শুরু করতে হবে।" ঝৌ চিংমিং এখন সত্যিই বোঝে কী বলে ‘চিন্তায় পুড়তে থাকা’।
‘গাড়ির নকশা’ বইয়ের ক্লাচ অধ্যায় আগে অনেকবার পড়েছে, আবার পড়েও নতুন কিছু খুঁজে পেল না। আগের হিসাব বলছে, ফ্রিকশন প্লেটের নকশার মাপ পুরোপুরি যৌক্তিক, সেখানে কোনো সমস্যা নেই!
কিন্তু হু ইয়িবিং-এর ওখানে, হাইড্রলিক প্রেসের কাজের চাপ ছাড়া অন্য কোনো প্রযুক্তিগত সমস্যা নেই, কাজের চাপ ঠিক করেও ফ্রিকশন প্লেট পুড়ে যাওয়া আটকানো যাচ্ছে না!
তাহলে সমস্যা কোথায়?
নকশায় ভুল নেই, যন্ত্রাংশ তৈরি প্রক্রিয়াতেও গলদ নেই, তাহলে আর কোথায় অসতর্কতা রয়ে গেছে?
"অবশ্যই কোথাও এমন কিছু আছে, যা আমি খেয়াল করিনি, অথচ সেটাই আসল চাবিকাঠি!" ঝৌ চিংমিং কাগজে একটা সম্পর্ক চিত্র আঁকল, যন্ত্রাংশ সংগ্রহ থেকে শুরু করে সংযোজন পর্যন্ত, মানব, যন্ত্র, উপাদান, পদ্ধতি—সব দিক পরিষ্কারভাবে চিহ্নিত করল।
"চললাম... এই নতুন কাজের জুতো কেন ছোট হয়ে গেল? আগের ইনসোল এত তাড়াতাড়ি নষ্ট হলো কেন!" এক হাতে নিরাপত্তা জুতো, অন্য হাতে ইনসোল ধরে বিরক্ত গলায় বলল হো ইয়িংসুন।
চিন্তায় ডুবে থাকা ঝৌ চিংমিং হঠাৎ ঘুরে তাকিয়ে বলল, "তুমি কী বললে একটু আগে?"
"জুতো... ইনসোল!" আমি বুঝতে পারলাম! আমি বুঝেছি সমস্যা কোথায়! শুরুতেই ভুল পথে গিয়েছিলাম!" উত্তেজনায় ঝৌ চিংমিং উঠে দাঁড়িয়ে আপন মনে বলে উঠল।
তারপর, হো ইয়িংসুনকে জড়িয়ে ধরে বলল, "বড় হো, তুমিই আমার সৌভাগ্যের প্রতীক!"