৪৯তম অধ্যায়: প্রযুক্তির নবীকরণ
এই সংবাদটি ঘোষণা করার পর, সু গুয়াংলুর মুখমণ্ডল আবারও গম্ভীর হয়ে উঠল; নোঙ্গর সমস্যার সমাধান হওয়ায় যে আনন্দ এসেছিল, তা মুহূর্তেই অনেকটাই ম্লান হয়ে গেল। বিভাগীয় প্রধানের লাল মাথার নির্দেশ এখনো আনুষ্ঠানিকভাবে এসে পৌঁছায়নি, সু গুয়াংলু কেবল সাঙ্গাই মোটর কোম্পানির ফোন থেকে খবরটি জানতে পেরেছিলেন। আনুষ্ঠানিক নথিপত্র হয়তো দু’এক দিনের মধ্যেই তার কাছে পৌঁছাবে, সু গুয়াংলু ভাবছিলেন, প্রয়োজন হলে তিনি বিভাগে গিয়ে আরও কিছু উৎপাদন কমানোর চেষ্টা করবেন; নইলে তাদের কারখানার বর্তমান উৎপাদন ক্ষমতায় দেড় হাজার গাড়ি তৈরি অসম্ভব।
প্রথম কয়েক বছরে, যখন সানচেং ব্র্যান্ডের ছোট গাড়ির বার্ষিক উৎপাদন মাত্র পঞ্চাশটি ছিল, এরপর ধীরে ধীরে উন্নতি হলেও, কারখানার পুরনো যন্ত্রপাতির সীমাবদ্ধতায়, এখনো পর্যন্ত মোটর কারখানার বার্ষিক উৎপাদন পাঁচ হাজারের বেশি নয়; হঠাৎ দেড় হাজার গাড়ি যোগ হওয়ায় সু গুয়াংলুর মনে প্রবল চাপ অনুভূত হলো। এই দেড় হাজার নতুন গাড়ির অর্ডার, সাধারণত চার মাসের উৎপাদনের সমান; কারখানার সবাই দিন-রাত কাজ করলেও, বণ্টিত দায়িত্ব শেষ করা কঠিন হবে।
“দেড় হাজার গাড়ি? এটা কীভাবে সম্ভব!”
“ঠিকই তো, কারখানার সর্বোচ্চ উৎপাদন ক্ষমতা বছরে ছয় হাজার গাড়ি; তার সঙ্গে এই নতুন দেড় হাজার যোগ হলে, আমাদের চলতি বছরের লক্ষ্যমাত্রা ছয় হাজার পাঁচশো গাড়ি ছুঁয়ে ফেলবে!”
“অবশ্যই লক্ষ্যমাত্রা পূরণ হবে না! বিভাগীয় প্রধানের সাথে আলোচনা করা যায় কিনা, এই দেড় হাজার নতুন গাড়ির কিছুটা একচি মোটর কোম্পানিকে দেওয়া যায় কিনা? হংকি ব্র্যান্ডের গাড়িও তো সরকারি কাজে ব্যবহার করা যায়, সব সময় আমাদের সানচেং ব্র্যান্ডের গাড়িকে কেন দায়ভার নিতে হবে?”
“ঠিকই বলেছ! সুবিধা তো সব একচি মোটর কোম্পানির, এখন আমাদের কথা মনে পড়েছে!”
...
বাকি সবাইও তখন নিজেদের মধ্যে আলোচনা শুরু করল; স্পষ্টতই, তারা যন্ত্র প্রকৌশল বিভাগীয় প্রধানের এমন সিদ্ধান্তে অসন্তুষ্ট, এমনকি ক্ষুব্ধ।
“সবাই চুপ করো!” সু গুয়াংলুর চোখে ছিল অন্ধকার ছায়া, তিনি ক্ষিপ্ত কণ্ঠে বললেন।
“আমি এখানে খবর জানাতে এসেছি, তোমাদের মতামত জানতে নয়! একচি আমাদের ভাই কোম্পানি, আমাদের কারখানা গড়ে উঠেছে একচি মোটর কোম্পানির অনেক মানুষের সহায়তায়; ভবিষ্যতে এই ধরনের বিভেদমূলক কথা শুনতে চাই না! আর, হংকি ব্র্যান্ডের গাড়ি হচ্ছে পার্টি ও দেশের প্রধান নেতাদের জন্য নির্দিষ্ট গাড়ি, সাধারণ সরকারি কাজে কেউ কি হংকি গাড়ি ব্যবহার করে? নির্বোধ!”
সু গুয়াংলু ছিলেন চরম অস্থির, এই কথাগুলো তার সহ্যসীমায় আঘাত করছিল; সাধারণত সভায় তিনি রাগ প্রকাশ করেন না, কিন্তু এবার চোখে ক্রুদ্ধতা ফুটে উঠল।
সু গুয়াংলুর রাগ দেখে সবাই চুপ হয়ে গেল, মাথা নিচু করে, আর কিছু বলার সাহস পেল না।
“কারখানা প্রধান, যদিও সহকর্মীদের কথা শুনতে খারাপ লাগল, কিন্তু সত্যিই দেড় হাজার গাড়ি অনেক বেশি; কোথায় কী অবস্থা জানি না, তবে ফাইনাল অ্যাসেম্বলি ওয়ার্কশপের দায়িত্ব নিশ্চিতভাবেই পালন করা অসম্ভব, ২৪ ঘণ্টা টানা কাজ তো চলতে পারে না!”
ঝাও কে একটু দ্বিধা করলেও, তার মনের কথা বলে ফেললেন। সব দায়িত্ব না বুঝে নেওয়া যায় না, অর্ডার বুঝিয়ে নিতে হলে, দেড় হাজার গাড়ি কোথা থেকে আসবে?
সু গুয়াংলু নিজের রাগ সামলে, উপস্থিত সবাইকে একবার দেখলেন, “সবাই যা ভাবছো, আমি জানি; দেড় হাজার নতুন গাড়ির অর্ডার কী অর্থবহ, আমি বুঝি। আমি বিভাগে গিয়ে চেষ্টা করব, কিন্তু শেষ পর্যন্ত কী হবে, আমি নিশ্চিত নই। যদি বিভাগীয় প্রধান লক্ষ্যমাত্রা কমাতে রাজি না হন, তাহলে আমাদের উৎপাদনকারী হিসেবে সর্বশক্তি দিয়ে কাজ করতে হবে।”
কোণে বসা ঝৌ জিংমিং ভ্রু কুঁচকে ছিলেন; সু গুয়াংলু খবরটি জানানোর পর থেকে, তিনি একবারও কথা বলেননি। এমন বিতর্ক যদি ভবিষ্যতে ছড়ায়, সবাই হাসবে; এখন তো অনেক কারখানার এক দিনের উৎপাদনই দেড় হাজার ছাড়িয়ে যায়।
কিন্তু এই মুহূর্তে, কারখানার যন্ত্রপাতি সামনে রয়েছে, দেড় হাজার গাড়ি সত্যিই বড় চ্যালেঞ্জ।
তবে, চ্যালেঞ্জ যদি বলা হয়, তাহলে বোঝায়, এই দায়িত্ব অসম্ভব নয়।
“ঝৌ, তুমি একবারও কিছু বলোনি, কি কোনো ভালো উপায় ভেবেছো, যা আমাদের এই দেড় হাজার নতুন অর্ডার পূরণে সাহায্য করতে পারে?” পাশ থেকে ঠাণ্ডা চোখে সব দেখতে থাকা লি থিয়ানলে হঠাৎ ভাবনা প্রকাশ করলেন, ঝৌ জিংমিংয়ের দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করলেন।
লি থিয়ানলের কথা শুনে সবাই মনে পড়ল, এখানে একজন বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রও বসে আছেন!
“ঠিকই তো, ঝৌ তো সদ্য নোঙ্গর সমস্যার সমাধান করেছেন, তরুণদের মাথা অনেক ছটফটে, নিশ্চয়ই কোনো গঠনমূলক ভাবনা আছে।”
“যদি সত্যিই আবার আমাদের কারখানার এই দায়িত্ব পূরণে সাহায্য করতে পারেন, তাহলে ঝৌ আমাদের কারখানার সৌভাগ্যের প্রতীক হয়ে যাবেন!”
“আমি মনে করি ব্যাপারটা একটু কঠিন; এটা শুধু প্রযুক্তিগত বিষয় নয়, যেমনটা সবাই বলছে, এত সহজ নয়।”
...
ঝৌ জিংমিংয়ের চোখে ছিল দ্বিধা; তিনি ভাবেননি, লি থিয়ানলে এত সহজে ছেড়ে দেবেন না, বরং ঝৌয়ের দিকে দায়িত্ব ঠেলে দেবেন। তবে ঝৌ জিংমিং ঘাবড়ে যাননি, মাথা ঠাণ্ডা রেখে, কোনো আবেগপ্রবণ প্রতিক্রিয়া দেখাননি।
কারখানার ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা নিয়ে ঝৌ জিংমিংয়ের মনে অনেক বড় স্বপ্ন ছিল, যদিও তা এখনই প্রকাশ করা ঠিক হবে না; এবার, চটজলদি উৎপাদন বাড়ানোর প্রয়োজন নিয়ে, সেই ভাবনা ধাপে ধাপে বাস্তবায়ন করার সুযোগ মিলল।
“ঝৌ, যদি কোনো ভাবনা থাকে, জানাতে পারো; সত্যিই বাস্তব হলে, আমি তা বিবেচনা করব।” সু গুয়াংলু আশাবাদী দৃষ্টিতে ঝৌয়ের দিকে তাকালেন; চটজলদি উৎপাদন বাড়ানোর এই সংকটে, তিনি একেবারে দিশাহারা, হয়তো ঝৌ সত্যিই দিকনির্দেশনা দিতে পারবেন।
অন্যান্যদের চেয়ে, ঝাও কে কিছুটা উদ্বিগ্ন চোখে ঝৌকে দেখছিলেন; ঝৌ পরামর্শ দিতে পারেন, কিন্তু ঝাও ভয় পাচ্ছিলেন, শেষে এই দায়িত্ব ঝৌয়ের ওপর এসে পড়বে, তখন বড় বিপদ হবে। উৎপাদন বাড়ানো শুধু প্রযুক্তিগত নয়, বরং ব্যবস্থাপনা জটিলতারও বিষয়।
সবার চোখে নজর পড়লেও, ঝৌ ছিলেন শান্ত, কিছুক্ষণ চিন্তা করে মুখে হাসি ফুটে উঠল, “কারখানা প্রধান, সম্মানিত নেতৃত্ব, আমি সদ্য হিসেব করলাম, আসলে দেড় হাজার নতুন অর্ডার আমাদের কারখানার জন্য অসম্ভব নয়, সঠিক পথ খুঁজে নিলে, বছরের আগে দায়িত্ব পূরণ করা সম্ভব।”
ঝৌয়ের কথা ঝড় তুলল; সবাই অবাক চোখে ঝৌয়ের দিকে তাকালেন, “সঠিক পথ” বলতে তিনি কী বোঝালেন, কেউই বুঝতে পারলেন না।
লি থিয়ানলে মনে মনে ঠাট্টা করলেন, ঝৌয়ের উত্তর তার মনমতোই; তিনি ভাবছিলেন, ঝৌ হয়তো বেশি সতর্ক হবেন, কিন্তু দেখা গেল, তিনি তরুণদের মতো সাফল্যে গর্বিত হয়ে উঠেছেন।
সু গুয়াংলু ঝৌয়ের দিকে তাকালেন, “তুমি বলো, কীভাবে?”
ঝৌ উঠে দাঁড়ালেন, “আমাদের কারখানার বর্তমান বার্ষিক উৎপাদন পাঁচ হাজার, উৎপাদন বাড়ানো সম্ভব হচ্ছে না, এর পেছনে অনেক কারণ রয়েছে; কর্মীদের সমস্যা আছে, আবার ওয়ার্কশপের যন্ত্রপাতিরও সমস্যা আছে। সদ্য এক নেতা বলছিলেন, আমাদের সর্বোচ্চ উৎপাদন ক্ষমতা ছয় হাজার, কথাটা ঠিক এবং ভুল দুইভাবেই।
সবাই আরও বেশি সংশয়ে পড়লেন; ঝৌয়ের কথা যেন ধাঁধার মতো, ঠিক তো ঠিক, ভুল তো ভুল, এক কথার দু’টি অর্থ কীভাবে হয়?
“সহজভাবে বললে, ছয় হাজার গাড়ির উৎপাদন ক্ষমতা এখনকার অবস্থার জন্য; বিভাগীয় প্রধানের নতুন অর্ডার পূরণ করতে চাইলে, একমাত্র পথ—প্রযুক্তি উন্নয়ন!”
ঝৌয়ের কথা শেষ হতে না হতে, সভাকক্ষে হঠাৎ হাসির রোল ওঠে, কেউ কেউ বিদ্রুপ করে, যেন ঝৌ বলছেন কোনো অসম্ভব কল্পকাহিনি।