বিশ্ব অধ্যায়: পূর্ববিদ্যা ধর্মের প্রধান
রাত্রি নামার সঙ্গে সঙ্গে পর্যটন বাসটি অবশেষে সেই নদীর তীরে এসে থামল, যার নাম সীমান্ত নদী।
“নেমে আসুন, আমরা এসে গেছি।” সেনাবাহিনীর পক্ষ থেকে পাঠানো পথপ্রদর্শক Xu Lu নিজের দায়িত্ব ভুলে যাননি, বাসের সামনে দাঁড়িয়ে বললেন, “শোনা যাচ্ছে, কোরিয়ার উপ-সামরিক প্রধান Kim Eun-jung আপনাদের অভ্যর্থনা জানাতে আসবেন। তাই সবাইকে অনুরোধ করছি, কোনো অপ্রাসঙ্গিক কথা বলবেন না।” কথাটি বলার সময় Xu Lu’র দৃষ্টি মূলত Wang Guan’র দিকে ছিল।
“এত বড় কিছু না, আমি চুপ থাকব।” Wang Guan নীচু স্বরে গজগজ করে জানালেন, তিনি নিরীহ।
Chu Zheng জানালা দিয়ে তাকালেন, প্রথমেই চোখে পড়ল সবুজ নদীর সেতু। আগেও তিনি এখানে এসেছেন; স্মৃতিতে, সেতুর দুই পাশে সবসময় সৈন্যরা পাহারা দিতেন, কিন্তু এখন সে দৃশ্য নেই। সেতুর কোরিয়ান অংশে সারি দিয়ে সৈন্যবেশী মানুষ দাঁড়িয়ে আছেন। Chu Zheng’র তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে স্পষ্ট দেখা যায়, তাদের নেতা সেই Kim Xiao Eun, যার নাম ইন্টারনেটে বেশ প্রচলিত, এবং তার পেছনে কোরিয়ার উচ্চপদস্থ সেনা কর্মকর্তাদের দল।
সবাই বাস থেকে নেমে সেতু দিয়ে হাঁটতে শুরু করল। Kim Eun-jung এগিয়ে এসে হাসিমুখে বললেন, “আপনাদের ধন্যবাদ, চীনের বিশেষ ক্ষমতাসম্পন্ন ব্যক্তিরা আমাদের কোরিয়ায় এসেছেন, আমাদের জন্য এটা বড় সম্মান। সামনে আমাদের নতুন শহর Shinui-তে সেরা ভোজের আয়োজন করেছি, আপনাদের স্বাগত জানাতে। কোনো সমস্যা না থাকলে, আমাদের প্রস্তুত গাড়িতে উঠে বসুন।”
কোরিয়ার Shinui শহর বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চল; Chu Zheng ও তার সঙ্গীদের কাছে তা যথেষ্ট আধুনিক শহর। শুধু সর্বত্র “মহান xx” ধরনের বড় স্লোগান ছাড়া, রাস্তায় মানুষের চলাচল চীনের ছোট শহরগুলোর মতোই। Shinui Grand Hotel সাজসজ্জায় নিখুঁত, নানা ধরনের খাবার পাওয়া যায়, চীনের পাঁচতারা হোটেলের মানের সঙ্গে তুলনা করা যায়। কোরিয়ার নেতাদের ভোগবিলাসের মানে চীনের চেয়ে কোনো অংশে কম নয়, বরং অনেক ক্ষেত্রেই বেশি। Chu Zheng মনে মনে কিছুটা অস্বস্তি অনুভব করছিলেন; এমন এক সরকার, যারা জোম্বি ও দানবের সমস্যায় সহায়তা চেয়েছে, তারা এত বড় হোটেল টিকিয়ে রেখেছে—এটা চিন্তাশীলতার পরিচয়, না কি সাধারণ মানুষের জীবন-যাত্রার চিন্তা নেই।
সাত-আটটি আলাদা টেবিলে ভাগ হওয়ায় Chu Zheng ও তার সঙ্গীরা Kim Eun-jung’র সঙ্গে বসেননি, কী আলোচনা হচ্ছে তা শোনা যাচ্ছিল না। তবে তার এবং পাশের উচ্চপদস্থ সেনা কর্মকর্তার হাসিখুশি আচরণে বোঝা যাচ্ছিল, তারা বেশ আনন্দিত।
“বলা হয়, কনফুসিয়ান নৈতিকতা, বৌদ্ধের আত্মজাগরণ, দাওবাদের প্রাণশক্তি লালন—এগুলো মানব প্রকৃতির স্বাভাবিক গুণ, স্বর্গীয় নিয়মের অংশ, আমাদের পথ তার চূড়ান্ত উৎস। জানেন কি? শুধু আমাদের ধর্মই প্রকৃত, আজ আমাদের ধর্মগুরু এসেছেন, এটা আপনাদের জন্য বড় আশীর্বাদ।” এক তীক্ষ্ণ ও কিছুটা অপরিচ্ছন্ন চীনা ভাষা Chu Zheng’র কানে এল। তাকিয়ে দেখলেন, লম্বা পোশাক পরা এক ব্যক্তি কোরিয়ার উচ্চপদস্থ সেনা কর্মকর্তাদের সামনে বক্তৃতা দিচ্ছেন; তার পোশাক অনেকটা প্রাচীন কোরিয়ার কর্মকর্তাদের মতো।
“Lao Mao, এই লোকটা কী বলছে?” Wang Guan অনুবাদে শুধু “জানেন কি?” শুনতে পেয়েছিলেন, বাকিটা বুঝতে না পেরে জিজ্ঞেস করলেন।
“সে বলছে, কনফুসিয়ান, বৌদ্ধ, দাওবাদ—সবই স্বর্গীয় নিয়মের অংশ, তাদের পথই সব কিছুর উৎস।” Chu Zheng কোরিয়ান পানীয় পান করে উত্তর দিলেন।
“ওরে বাবা, কী চমৎকার কথা বলে!” Wang Guan কোরিয়ান সাকেতে কিছুটা মাতাল, জবানে জড়তা নিয়ে বললেন, “আমি ভাবছিলাম, দক্ষিণ Baiji-র লোকেরা পূর্বপুরুষ মানে, এখানে কোরিয়াও পূর্বপুরুষ মানছে। কনফুসিয়ান, বৌদ্ধ, দাওবাদ—ধিক! সে কেন বলে না, তার সঙ্গে ঈশ্বরের বন্ধুত্ব আছে?” Wang Guan’র উচ্চ শব্দে সবাই শুনে ফেলল, অনেক চীনা অতিথি কোরিয়ার পূর্বপুরুষ দাবি নিয়ে অসন্তুষ্ট; Wang Guan’র কথা শুনে অনেকেই একটু হাসলেন, মনে মনে সমর্থনও দিলেন।
একজনই শুধু অসমর্থন করলেন—সেই লম্বা পোশাকের ভদ্রলোক। তিনি উঠে দাঁড়িয়ে Wang Guan’র দিকে তাকিয়ে বললেন, “আমি পূর্ব শিক্ষার ধর্মগুরু Park Jung-hwan (পুরোপুরি কাল্পনিক নাম), আমাদের ধর্ম সম্পর্কে আপনার কোনো প্রশ্ন আছে?” তার তীক্ষ্ণ স্বরে অনেকেই হাসলেন।
“Park Jung-hwan? Piao Jung-hwan? নামটা বেশ মজার, কে জানে, হয়তো Da Gwan-dong অঞ্চলের কোনো প্রতিভা।” Zhang Si-te পাশ থেকে হাসলেন।
“Jung-hwan? বেশ মজার তো।” Wang Guan স্পষ্টই বেশি পান করেছিলেন। সামনে আসা লোকটির দিকে তাকিয়ে বললেন, “খুশি, খুশি না, আমার কিছু যায় আসে না। বৌদ্ধ, কেউ, আমি জানি না, কিন্তু দাওবাদ আমাদের চীনের, তোমাদের মতো লাঠির না...” Chu Zheng তার মুখ চেপে ধরলেন।
“দুঃখিত, সে বেশি পান করেছে।” Chu Zheng ব্যাখ্যা দিলেন।
“ঠিকই তো, Guan ভাই বেশি পান করলে সত্যিই বলে ফেলে, কী হবে!” Zhang Si-te’র সমর্থনে পরিবেশ আরও উত্তেজিত হলো।
Chu Zheng’র অজানা স্থানে Kim Eun-jung সব দেখছিলেন; তার ছোট চোখের মাঝখানে এক ঝলক আলো দেখা গেল, তবে চোখ ছোট হওয়ায় কেউ বুঝতে পারল না, তা উত্তেজনা, কৌতূহল, না অন্য কিছু। Xu Lu বাধা দিতে যাচ্ছিলেন, কিন্তু Kim Eun-jung তাকে থামিয়ে কানে কিছু বললেন; Xu Lu ভ্রু কুঁচকালেও আবার বসে পড়লেন।
“উপ-সামরিক প্রধান, এরা স্বর্গীয় নিয়মে বিশ্বাস করে না, আমি আর এখানে থাকতে পারছি না।” সবাই অবাক হয়ে দেখল, Park Jung-hwan হাতজোড় করে, হাতা ঝাঁকিয়ে বেরিয়ে গেলেন, আরও অবাক করা বিষয়—অনেক উচ্চপদস্থ সেনা কর্মকর্তা তার সঙ্গে বেরিয়ে গেলেন, Kim Eun-jung’র অস্বস্তিকর মুখের দিকে একবারও তাকালেন না। Chu Zheng অবাক হলেন, কারণ ইন্টারনেটে বলা হতো Kim Xiao-pang কোরিয়ার একচ্ছত্র শাসক, ইচ্ছামতো উচ্চপদস্থ নিয়োগ-বরখাস্ত করতে পারেন। Park Jung-hwan যদি শুধু ধর্মীয় নেতা, কীভাবে এমন সাহস দেখালেন? আর কর্মকর্তারা অনুসরণ করল কেন?
“যদি শেষ দিনের আগে ইন্টারনেটের গুজব ঠিক হয়, তাহলে একটাই সম্ভাবনা—Park Jung-hwan’র কারণে Kim Xiao-pang’র শাসনক্ষমতা অনেক কমে গেছে।” Chu Zheng Wang Guan’কে বসতে সাহায্য করলেন, মনে মনে ভাবলেন। Park Jung-hwan চলে গেলে ভোজের পরিবেশ ঠাণ্ডা হয়ে গেল, তবে Kim Eun-jung দক্ষতার সঙ্গে আবার পরিবেশ উষ্ণ করলেন। ভোজ চলল রাত দশটা পর্যন্ত; Wang Guan কক্ষে ফিরে অচেতন হয়ে ঘুমিয়ে পড়লেন, তার প্রচণ্ড নাকডাকার শব্দে Chu Zheng প্রায় ফোন ধরতে ভুলে গেলেন।
“কে?” (নাকডাকার শব্দ) Chu Zheng ফোনে জিজ্ঞেস করলেন।
“Chu Zheng, আমি Xu Lu, চাইছি আপনি ও Wang Guan ৪০৬ নম্বর কক্ষে আসুন।” Xu Lu’র কণ্ঠ ফোনে ভেসে এলো।
“আমার কোনো সমস্যা নেই,” Chu Zheng বললেন, “কিন্তু Wang Guan, শুনুন (নাকডাকার শব্দ)।”
ফোনে কিছুক্ষণ নীরবতা, তারপর বলা হলো, “তাহলে শুধু Chu Zheng আসুন, একটা দায়িত্ব আছে।”
Chu Zheng অবাক হয়ে বললেন, “দায়িত্ব? ঠিক আছে, বুঝেছি।” এমন দায়িত্ব সাধারণত বেশ গোপনীয়। দরজা বন্ধ করার মুহূর্তে Chu Zheng’র মনে Park Jung-hwan ও Kim Eun-jung’র কথা এল।
৪০৬ নম্বর কক্ষ খুঁজে Chu Zheng দরজা নক করলেন; Xu Lu নয়, আরেক সেনা পথপ্রদর্শক দরজা খুললেন। Chu Zheng ঘরে ঢুকে দেখলেন, এটি বিশাল স্যুইট; ভেতরে দশজনের বেশি বসে আছেন, সেনাবাহিনীর পাঁচজন পথপ্রদর্শক সবাই উপস্থিত। Chu Zheng’কে সোফায় বসানো হলো, প্রায় দশ মিনিট পর আরও কিছু মানুষ এল, Xu Lu সবাইকে ডাকানোর উদ্দেশ্য জানাতে শুরু করলেন।
Xu Lu প্রথমে ভোজে Kim Eun-jung’র কথার বর্ণনা দিলেন। পূর্ব শিক্ষা ধর্ম কোরিয়ার নিজস্ব ধর্ম, প্রথম নাম Donghak, পরে Tian Dao ধর্ম; এর উৎপত্তি প্রথম ধর্মগুরুর “পথ স্বর্গীয়, শিক্ষা পূর্ব শিক্ষা” কথায়। এই ধর্ম মূলত পশ্চিমা ক্যাথলিকের বিরুদ্ধে তৈরি হয়েছিল, কিন্তু শুরুতে ফল ভালো হয়নি, অনুসারী কম ছিল; Park Jung-hwan’র আমলেও তাই।
মাত্রিক বিপর্যয়, শেষ দিন, Park Jung-hwan বিশেষ ক্ষমতা পেলেন—প্রার্থনার মাধ্যমে জোম্বি আক্রান্তদের চিকিৎসা করতে পারেন। তারপর তিনি কয়েকদিন অজ্ঞান থাকার বিনিময়ে ঈশ্বরের আগমন নির্ভুলভাবে ভবিষ্যদ্বাণী করলেন। এতে Tian Dao ধর্মে বিপুল অনুসারী যোগ হলো; শুধু কোরিয়া নয়, Baiji-তেও বহু অনুসারী, অনেক উচ্চপদস্থ সেনাও Tian Dao ধর্মে বিশ্বাসী হলেন। এতে Park Jung-hwan’র দম্ভ বাড়ল; এমনকি ঘোষণা দিলেন, পুরো Baichang পাহাড় অঞ্চল কোরিয়ার মধ্যে আনবেন।
Chu Zheng ভ্রু কুঁচকালেন, মনে মনে ভাবলেন, “এই কথায় প্রচুর উস্কানির ইঙ্গিত আছে, Park Jung-hwan Kim Xiao-pang’র শাসনক্ষমতায় হুমকি, আর Kim Eun-jung প্রকাশ্যে ব্যবস্থা নিতে পারেন না, তাই চাঁইছেন চীনের অপারেশন বিভাগের মানুষদের উস্কে দিতে।” আবার ভাবলেন, তাহলে Xiao-pang তো ইচ্ছামতো কাউকে শাস্তি দিতে পারে!
কিন্তু Xu Lu’র পরের কথা Chu Zheng’কে আরও গম্ভীর করে তুলল।
“আমাদের বিশ্লেষণ অনুযায়ী, Park Jung-hwan’র ঈশ্বর-নির্বাচিত হওয়ার সম্ভাবনা নব্বই শতাংশ, অন্তত দ্বিতীয় স্তরের উপরে ক্ষমতা।”
“দ্বিতীয় স্তরের উপরে? কয়েকদিনে কেমন করে? তাছাড়া তিনি তো কয়েকদিন অজ্ঞান ছিলেন।” মধ্যবয়সী একজন, Xiao Fang, অবাক হয়ে প্রশ্ন করলেন।
“হ্যাঁ, দ্বিতীয় স্তরের উপরে, এমনকি তৃতীয় স্তরও হতে পারে।” Xu Lu’র মুখেও চিন্তার ছাপ, “আমি যখন ঘাঁটি ছাড়লাম, গোপন দায়িত্ব পেলাম—চীনপন্থী শক্তিকে কোরিয়া উপদ্বীপে নিয়ন্ত্রণে সাহায্য করা। Kim Eun-jung স্পষ্টভাবেই আনুগত্যের ইচ্ছা জানিয়েছেন, ঘাঁটির নেতৃত্বের সঙ্গে আলোচনা করে এখন বিশেষ গোপন দায়িত্ব দেওয়া হচ্ছে—Park Jung-hwan’কে গোপনে আটক করা, যদি প্রতিরোধ করেন, প্রয়োজনে প্রাণনাশ। গোপনীয়তা শুধু এই কক্ষের সবাই জানবে, বাইরে বলা যাবে না। অবশ্য কোরিয়া অঞ্চলের জোম্বি ও দানব...” Xu Lu’র কথা শেষ হওয়ার আগেই নিচে প্রচণ্ড গুলির শব্দ এল, অনেকেই কোরিয়ান ভাষায় চিৎকার করছে, “উপ-সামরিক প্রধানকে রক্ষা করুন, রক্ষা করুন!”