তেইয়েশ অধ্যায়: আক্রমণ ও ওত পেতে থাকা
রাজধানী ঘাঁটি, উজ্জ্বল রোদ টেবিলের ওপর ঝলমল করছে। ফানফান দুই হাতে এক টুকরো স্যান্ডউইচ ধরে চেয়ারে বসে তৃপ্তি করে খাচ্ছে। ছোট ছোট পা দোলাতে দোলাতে সে যেন এই সুন্দর মুহূর্তটা বেশ উপভোগ করছে।
“আহা, ফানফান, জলদি খেয়ে নাও, একটু পরেই স্কুলবাস এসে যাবে।” ছাও ওয়েই সবকিছু গুছিয়ে নিয়ে দেয়ালের ঘড়ির দিকে তাকালেন, তারপর একটু তাড়াহুড়ো করে এক টুকরো রুটি মুখে দিয়ে গরম দুধের চুমুক দিলেন।
“চিন্তা করো না, আমি ইতিমধ্যে একটা ট্যাক্সি ডেকে রেখেছি, ওটা তোমাদের স্কুলে পৌঁছে দেবে।” টেবিলের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা চল্লিশোর্ধ এক নারী, চোখ দুটি হাসিতে নরম হয়ে আছে, চেহারায় মমতার ছাপ। তার নাম কী ছাও ওয়েই জানে না, শুধু জানে, চু ঝেংরা চলে যাওয়ার পর অ্যাকশন বিভাগ থেকে তাদের দেখাশোনার জন্য পাঠানো হয়েছে তাকে। পদবী চেন বলেই ছাও ওয়েই আর ফানফান দুজনেই ওনাকে চেন কাকিমা বলে ডাকে।
“আহা, চেন কাকিমা, আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।” ছাও ওয়েই এ কথা শুনে হাঁফ ছেড়ে বাঁচল।毕竟 আজ তাদের স্কুলের প্রথম দিন, তাও আবার নতুন স্কুলে, ভালো একটা印象 রাখতে চাইছে তারা।
“ধন্যবাদ দিতে হবে না, এই সময়ে কাজ পাওয়া কঠিন। বরং আমি তো সংগঠনের কাছে কৃতজ্ঞ, এমন একটা দায়িত্ব দিয়েছে আমাকে। তোমাদের ভাইবোনেরা কি বিশেষ ক্ষমতাধারী?”
“না, চাচা।”—ফানফান সঙ্গে সঙ্গে উত্তর দিল—“আমার চাচা অনেক শক্তিশালী, তিনি একবারেই অনেক বড় বড় আলো ছুড়তে পারেন।” ফানফান হাত দুটো প্রসারিত করে চু ঝেং–এর ক্ষমতা বোঝাতে চাইলো, মুখভর্তি গর্বের হাসি।
“বাহ, সত্যিই অসাধারণ।” চেন কাকিমা পুরোপুরি না বুঝলেও ফানফানের কথায় সায় দিলেন।
রাজধানী ঘাঁটির মনোরম পরিবেশ থেকে সম্পূর্ণ আলাদা, সে সময় গোটা কোরিয়াজুড়ে টানটান উত্তেজনা। কিম উনজং গাড়িতে চড়ে লিউজিং শহরের দিকে যাচ্ছে, সঙ্গে আছে হুয়াশিয়া দেশের অ্যাকশন বিভাগের বাকি ত্রিশজন ও অর্ধেক সীমান্ত বাহিনীর সৈন্য। সাধারণ মানুষ কিছুই না জেনে ভাবছে যুদ্ধ শুরু হতে যাচ্ছে, প্রকৃতপক্ষে কথাটা পুরোপুরি মিথ্যা নয়।
নিজের ওপর হামলার ঘটনায় কিম উনজং বেশ গুরুত্ব দিয়েছে, রাতে সঙ্গে সঙ্গে একটা সীমান্ত বাহিনী ডেকে নিরাপত্তা জোরদার করেছে, কোরিয়ার সব পর্যায়ের সেনাপতিদের কঠোরভাবে নির্দেশ দিয়েছে অবস্থান জানাতে। তাই সে এত আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে লিউজিং শহরে যাচ্ছে।
“বলুন তো চু, ওরা এত নিরাপত্তা নিয়ে আছে, তারপরও হামলা হতে পারে?” ঝাং সিটে জিজ্ঞেস করল। তখন চু ঝেংরা পাহাড়ি জঙ্গলে লুকিয়ে, সামনের বিশাল সেনাদলকে লক্ষ্য করছে।
“হ্যাঁ, যদি সত্যিই পার্ক চংহুয়ান ক্ষমতা দখল করতে চায়, তাকে কিম উনজংকে লিউজিং শহরে ঢুকতে দিতেই পারবে না।” চু ঝেং বলল, “এমনকি কিম উনজংও হয়তো পার্ক চংহুয়ানের হামলার অপেক্ষায়।”
“কী বলছেন?” ঝাং সিটে অবাক হয়ে চু ঝেং–এর দিকে তাকাল, সন্দেহের সুরে বলল, “কিম উনজং নিজেই চায় কেউ ওকে আক্রমণ করুক? ও কি বাঁচতে চায় না?”
“তার কারণ দরকার, পার্ক চংহুয়ানের উপস্থিতিতে কিম উনজং-এর দেশের শাসনক্ষমতা অনেক দুর্বল হয়ে গেছে। নামমাত্র ডেপুটি হলেও আগের মতো কারও ওপর কামান চালাতে পারে না। তাই সে একটা বড় যুক্তি খোঁজে, যাতে পার্ক চংহুয়ানকে ফাঁসাতে পারে। নইলে কিছু অফিসার বাদ গেলেও আসল জায়গায় কোনো লাভ হবে না। আর...”
“আর কী?” ঝাং সিটে তাড়াতাড়ি জানতে চাইল।
“আর তোমার কি মনে হয় না, আমরা পর্যন্ত কিম উনজং-এর বাহিনী এভাবে নজরদারি করতে পারছি, এটা অস্বাভাবিক নয়?” শিয়াং বাওগাং কথার সূত্র ধরল, “আমরা কি গোয়েন্দা আর পাল্টা গোয়েন্দাগিরিতে এতটাই পটু হয়ে গেছি, না কি আশপাশে নজরদারির দায়িত্বে কেউ নেই?”
“তাহলে কি ফাঁদ পাতা হয়েছে?” ঝাং সিটে একটু চিন্তিত হয়ে চারপাশে তাকাল, দেখল জঙ্গলের মধ্যে ভয়ংকর নিস্তব্ধতা, যেন কেউ গলা চেপে ধরেছে।
“হয় কিম উনজং নিজেই হামলা আমন্ত্রণ জানাচ্ছে, যাতে পাল্টা ফাঁদ পাততে পারে।” চু ঝেং আঙুল তুলে মাঝের গাড়ি বহর দেখাল, “নয়তো...”
হঠাৎ দূর থেকে শিসের শব্দ, আকাশ চিরে একটি গ্রেনেড ধোঁয়ার লেজ টেনে কিম উনজং-এর গাড়ির দিকে ছুটে এল।
“বুম!” প্রচণ্ড বিস্ফোরণের সঙ্গে কমলা–লাল আগুন দাউ দাউ করে জ্বলে উঠল দলটির মাঝখানে। ধোঁয়ার আড়ালে দেখা গেল, কিম উনজং-এর গাড়ির খুব একটা ক্ষতি হয়নি, স্পষ্টতই যথেষ্ট বুলেটপ্রুফ ব্যবস্থা ছিল।
“টাটাটাটাটাটাটাটা!” দুই পাশে জঙ্গল থেকে গুলির শব্দ ভেসে এল। চু ঝেং দেখল, পাহাড়ের নীচে বাহিনী মুহূর্তে বিশৃঙ্খল, কেউ আশ্রয় নিচ্ছে, কেউ পাল্টা হামলা করছে, কেউ পালাচ্ছে। এদের অনেকেই কখনো যুদ্ধ দেখেনি, তাই প্রশিক্ষণের কথা মনে নেই। হামলাকারী কম হলেও অপ্রস্তুত অবস্থায় তারা পরিষ্কারভাবে সুবিধাজনক।
“চু, আমরা কী করবো?” ঝাং সিটে পাহাড়ের নিচে গুলির উৎস দেখিয়ে ফিসফিস করে বলল।
“ওদের সামলানোর লোক থাকবে।” চু ঝেং বরং স্বাভাবিকভাবে মাটিতে বসে পাহাড়ের নিচের সংঘর্ষ দেখতে লাগল।
“লোক থাকবে?” ঝাং সিটে নিচে তাকিয়ে দেখল, সত্যি কয়েকটা ফায়ারিং পয়েন্ট নিঃশব্দে নিশ্চিহ্ন হয়ে গেছে, অথচ কোনো গুলির শব্দ নেই। কৌতূহল নিয়ে ঝাং সিটে আবার গাড়ি বহরের দিকে তাকিয়ে বলল, “বুঝেছি, অ্যাকশন বিভাগের লোকজন আগে থেকেই ওঁত পেতে ছিল, কিম উনজং-এর ওপর হামলা হলে পাল্টা আঘাত করবে।”
চু ঝেং-এর দৃষ্টি থামল না, ঠিক তিনজনের নিচে এক ফায়ারিং পয়েন্টে। ওটা থামতেই চু ঝেং উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “চলো, আমরা লুকাই, ওরা নিজেরাই ওপরে উঠে আসবে।”
“ঠিক আছে।” ঝাং সিটে আর শিয়াং বাওগাং নিজ নিজ জায়গায় লুকিয়ে পড়ল।
প্রায় দেড় মিনিট পরে, দেখল তিনজন সৈন্য পাহাড় বেয়ে ওপরে আসছে। চু ঝেংকে দেখেই তাদের একজন গুলি করতে চাইল, কিন্তু শিয়াং বাওগাং আর ঝাং সিটে চটজলদি দুজনকে কাবু করল। এরপর চু ঝেং দেখল অদ্ভুত দৃশ্য—শেষজন পালাল না, গুলিও করল না, বরং নিজের শরীরের তার ছিঁড়ে দুই অজ্ঞানকে জড়িয়ে ধরল।
“সাবধান! পেছনে সরে যাও!” চু ঝেং চিৎকার করল। সঙ্গে সঙ্গে শিয়াং বাওগাং আর ঝাং সিটে দ্রুত পিছিয়ে আশ্রয় নিল।
“বড় মানুষের জন্য! আনুগত্য!”—সামনের লোকটি উচ্চস্বরে কোরিয়ান ভাষায় চিৎকার করল। পরমুহূর্তে তার শরীর আগুনে পুড়ে ছাই, ঠিক যেমন চু ঝেং আগেও দেখেছিল কারও আত্মাহুতির দৃশ্য। চু ঝেং–রা হতভম্ব হয়ে সামনে আগুনের স্তূপ দেখছিল, তখনো পাহাড়ের নিচে একের পর এক বিস্ফোরণ হচ্ছিল। বোঝা গেল, যে বন্দিদের ধরা হয়েছে, তারাও আত্মাহুতির পথ বেছে নিয়েছে। এই দৃশ্য পুরোপুরি বোঝাল, মগজধোলাইয়ের পর এই লোকগুলো কতটা ভয়হীন হয়ে উঠেছে। এটা কী বিশ্বাসের ফল? চু ঝেং মনে মনে ভাবল, কিন্তু কোনো উত্তর পেল না।
“চু, এবার আমরা কী করবো?” ঝাং সিটে সন্ত্রস্ত গলায় জিজ্ঞাসা করল, সে কিছুতেই বুঝতে পারছিল না, কীভাবে এমন পাগল দল তৈরি হয়, যারা বন্দি হলেই আত্মাহুতি দেয়।
চু ঝেং মাথা নাড়ল, সেও জানে না পরের পদক্ষেপ কী হওয়া উচিত। সে অনুমান করেছিল শত্রুপক্ষ নিশ্চয়ই কিম উনজং–এর ওপর হামলা চালাবে, কিন্তু এখন সমস্যাটা হলো, জীবিত কাউকে ধরা যাচ্ছে না। এতে তথ্য বের করা যায় না, জানা যাচ্ছে না, রাজা ফ্যাটি কোথায় বন্দি আছে। কোরিয়া খুব বড় না হলেও, কয়েকজনকে লুকিয়ে রাখা বেশ কঠিন।
“বরফঝড়ের রাতে সহস্র বাড়ির প্রভু, পদ্মাসনে প্রসারিত অর্কিডের হাত। চমৎকার বাক্য খুলে দেয় মনে জমে থাকা কথা, কারো আনন্দ কারো দুঃখ।” এক স্বচ্ছন্দ কণ্ঠ ভেসে এলো, চু ঝেংরা চমকে তাকাল।
“কে সেখানে!” চু ঝেং সাথে সাথে অস্ত্র বের করল। দেখল, এক সুদর্শন যুবক গাছের ডালে বসে, মুখে রহস্যময় হাসি।
বয়স কুড়ির কাছাকাছি, মুখ মসৃণ, ত্বক ফর্সা, ভুরু বাঁকা, চোখে বসন্তের ছোঁয়া, নরম চোয়াল; প্রথম দর্শনে মেয়ের মতোই লাগে। ঘন কালো চুল কাঁধ ছুঁয়েছে, দেখে কত মেয়ে হিংসে করে। গলায় অ্যাডামস অ্যাপল না থাকলে হয়তো সত্যিই নারী বলেই ভুল হত। তবে তার পোশাক অদ্ভুত, প্রাচীন পণ্ডিতের নীল পোশাক পরে আছে, লম্বা আঙুলে একটি ভাঁজ না খোলা পাখা। এই আবহাওয়ায় পাখা নিয়ে ঘুরছে, নিছক বাহাদুরি ছাড়া কিছু নয়। অথচ এই যুবক সাজে এতটাই স্বচ্ছন্দ, যেন জন্মগত।
“বর্তমান পরিস্থিতিতে, আমি তোমাদের শত্রু নই।” সে হালকা লাফ দিয়ে নিঃশব্দে মাটিতে নামল, পাখা দিয়ে হাতে টোকা দিতে দিতে বলল, “আমার নাম শু ফু, আমার অপহৃত ছোট বোনকে খুঁজছি, তোমাদের সাহায্য চাই। বিনিময়ে তথ্য দেব, যেমন, তোমাদের বন্ধু কোথায় লুকানো? কে তাকে অপহরণ করেছে? এর উদ্দেশ্য কী? এক–এক বিনিময়ে তথ্যের লেনদেন।” শু ফু–র মুখে ছিল সাবলীল চীনা, চু ঝেং ভাবল, হয়তো এ পৃথিবীরই কেউ। চু ঝেং চুপচাপ ডায়মেনশন সিস্টেমে চেক করল, শু ফু নামে কাউকে পায়নি। হয়তো সে পরিচয় লুকিয়েছে, নয়তো সে ততটা শক্তিশালী নয়।
“তোমার বোন কে? আমাদের সাহায্যই বা চাও কেন?” শিয়াং বাওগাং গম্ভীরভাবে জিজ্ঞেস করল। ও প্রশ্ন করতে করতে চু ঝেং আর ঝাং সিটে দু’পাশে সরল, শু ফু–কে ঘিরে ফেলল।
“অবশ্যই তোমাদের কাছে আসব, চীনা প্রবাদ আছে, ঘণ্টা যিনি বাঁধেন, খুলতেও তাকেই আসতে হয়।” শু ফু হাসল, “কারণ আমার বোন তোমরাই অপহরণ করেছ, ওর নাম জুলিয়া, সে একজন জাদুকরী।”
“জুলিয়া? জাদুকরী?” চু ঝেং–এর মনে ঝলসে উঠল একগুচ্ছ ছবি, সে অবচেতনে বলে উঠল, “তুমি পূর্বজ নয়, তুমি এসেছো দেবাশীর মহাদেশ থেকে!”