প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১০২: আসলে আমি পুনর্জন্ম লাভ করেছি

杨 ওয়ানছিং একটু অস্বস্তিতে পড়ে গেলেন তার কথায়, এমনকি লজ্জা ও ক্ষোভে ফেটে পড়লেন: “তাতে কি? তুমি মনে রাখলেই আমরা বিবাহিত হয়ে গেলাম? তাহলে গত কয়েকদিন আমাকে এখানে ফেলে রেখে, খবর না নেওয়াটা কীসের হিসাব?”
“কি হিসাব? হিসাবটা এই যে স্ত্রীকে একা ঘরে থাকতে দিলাম, যদি একা লাগে সরাসরি আমাকে ফোন করতে পারো। কিন্তু ফোন করোনা, তাহলে কি আমার স্ত্রী অন্য কোনো পুরুষের সঙ্গে আছো?”
হো শাও তাকে কোণায় ঠেলে দিলেন, তার সাদা শার্টের কয়েকটি বোতাম খোলা, সুঠাম বুক ও কাঁধের হাড় স্পষ্ট।
পুরুষটির আচরণে একধরনের উচ্ছৃঙ্খলতা, চাহনিতে সেই মাদকতা। সে নিজের বাহুডোরে আবদ্ধ নারীর দিকে তাকিয়ে হেসে উঠল।
杨 ওয়ানছিং তৎক্ষণাৎ প্রতিক্রিয়া দিলেন…
ঝেং নান বুঝতে পারলেন না বৃদ্ধ পরিচালক কী বোঝাতে চাইছেন, শুধু মাথা নাড়লেন ও শুনতে থাকলেন।
এটি ছিল এক অত্যন্ত তাৎপর্যপূর্ণ রাজনৈতিক ভাষণ; গত বসন্ত-গ্রীষ্মের রাজনৈতিক ঝড়ের পর, হুয়া শা-র প্রথম উচ্চপদস্থ নেতা সিকিউরিটিজ ট্রেডিং মার্কেট প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে বিশ্বকে জানিয়ে দিলেন, সরকারের সংস্কার ও উন্মুক্ত নীতির ধারাবাহিকতা নিয়ে আন্তর্জাতিক মহলের সন্দেহের সরাসরি জবাব হলো এটাই।
ঝাও চুংছিয়াং ভদ্রভাবে ইয়ান লিজুয়ান-এর সামনে হাত বাড়ালেন। ইয়ান লিজুয়ান মাথা নাড়লেন, বললেন, “ঝাও স্যার, সন্ধ্যা ভালো!” এবং নিজের বাঁ হাত হালকাভাবে তার হাতের ওপর রাখলেন।
তাহলে, কোম্পানির কথা যদি বলি, কোন কোম্পানিতে যাব? কয়েক মাস ধরে আন ছেং-ইয়ো এই বিষয়টি নিয়েই ভাবছিলেন। ভাবতে ভাবতে, তিনি তার নতুন জীবনে প্রথমবারের মতো গানের অনুশীলন শুরু করলেন।
ঝৌ মিং শুনে চমকে উঠল। সে呆 হয়ে 王 মেং ইয়াও-র দিকে তাকিয়ে রইল, চোখের সামনে আবার 夏 রং-এর ছায়া ভেসে উঠল, দুই চেহারা মিলে গেল, সে কিছুই বলতে পারল না।
একটার পর একটা দৃশ্য লিং ইয়ং-এর শরীর থেকে ছড়িয়ে পড়ল, সেসব সুরের ঢেউয়ের সঙ্গে মিশে গেল, ছড়িয়ে গিয়ে সেই আত্মার ছায়ার শরীরে প্রবেশ করল।
শুধু তাসের মানুষেরা নয়, লিং ইয়ং-রাও চমকিত হয়ে গেল।
সৃষ্টির দেবতার পতন যেমন হয়েছিল, প্রাচীন দৈত্যের বিলোপও তেমনই; কিংবদন্তির দেবতারা বিশ্বাসের শক্তি হারিয়ে হয় রূপান্তরিত হয়েছে, নয়তো এই আকাশ ছেড়ে অন্য কোথাও চলে গেছে।
চাও রেন ও চাও হং ভাই একে অপরের দিকে তাকাল, দুজনেই মনের অস্থিরতা বুঝতে পারল। তবে লি তিয়েনের কথা যুক্তিসঙ্গত। ফলে এখন ভাই দুজনেরই সিদ্ধান্তহীনতা। চাও হং যুদ্ধকুশলে পারদর্শী হলেও জানে সে মা চাও-কে হারাতে পারবে না, তাই একেবারেই সিদ্ধান্তহীন।

পাহাড়ের চূড়ায়, মেঘে-মেঘে অপরূপ দৃশ্য, এক বৃদ্ধ ও এক তরুণ রাজ্য নিয়ে আলোচনা করছে দীর্ঘক্ষণ।
“ঠিক আছে, জানলাম! এখানে ত্রিশটি ভারী বাহিনী দিয়ে প্রতিরক্ষা জোরদার করো…” লিন গুয়ান সংক্ষেপে উত্তর দিয়ে, আবারও প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা তদারকি করতে লাগলেন।
হান দংপো হাসতে হাসতে লাল বোতামটি চাপলেন, তখনই ইউ হুয়া গাং গলা ফাটিয়ে চিৎকার করছিলেন। এতে হান দংপো তার অভিনয় নিয়ে ব্যঙ্গ করতে চাইছিলেন, কিন্তু যখন বিটবিট শব্দ শুনলেন, থমকে গেলেন, পালাতে চাইলেন, কিন্তু পাশ থেকে আসা প্রবল শক্তি তাকে ইউ হুয়া গাং-এর দিকে ঠেলে দিল।
সাধারণ কোনো দক্ষ যোদ্ধা তাকে হত্যা করতে পারবে, এমন সহজ নয়। কালো ড্রাগনের মতো কেউ মাত্র এক-দুই স্তর এগিয়ে, যদি মরে যায়, সেটাই叶 ফেং-এর ভাগ্য, কারও দোষ নয়, এটা সে নিজেই জানে।
ঝাও শিন ও তার সঙ্গীরা কপাল কুঁচকালেন। সত্যি বলতে তারা叶 শাও-এর এমন কাজ পছন্দ করেন না। এক রাত সময় যথেষ্ট, এত দেরি কেন? এতে শুধু অপমান হয় না, সময়ও নষ্ট হয়।
আসলে ঝৌ মিং ইয়াং-ই পিছিয়ে পড়েছে: ওয়াং বিয়াও মাত্র এক রাউন্ড টিকল, তারপর龟息 কৌশল প্রয়োগ করে মৃতের অভিনয় করল।
“মহারাজ, আমাদের আরও কিছুক্ষণ দেখা উচিত, নতুবা ডানপন্থী রাজাকে ডেকে আলোচনা করা যেতে পারে!” ইউ ডু এখনও পরামর্শ দিলেন।
পুরুষটি রেগে গিয়ে শেষবার কুইন ই ও তার পক্ষে কথা বলা মেয়েটির দিকে ঠাণ্ডা দৃষ্টিতে তাকালেন, তারপর উঠে চলে গেলেন।
“নিয়ে যাও, তথ্য শিবিরে দিয়ে যাচাই করো!” লিন গুয়ান ক্ষীণ ভাষ্য সংযোগে চারপাশের সৈন্যদের নির্দেশ দিলেন।
এই সংলাপটি অনলাইনের একটি বিখ্যাত সংলাপ থেকে নেয়া, বাই শিলিয়াং ব্যবহার করলেন, খুব মানানসই মনে হলো, তবুও মনে সন্দেহ, কেন সে এত আত্মবিশ্বাসী? মনে হয় না সে ভয় পায়।
মধ্যবয়সী ব্যক্তি এতেই সদ্য স্বাক্ষরিত চুক্তি ভঙ্গ করবেন না, শুধু মনে ক্ষোভ রয়ে গেল। কিন্তু মু চেন্ কোম্পানির জেনারেল ম্যানেজার ও নিজে এসে আলোচনায় বসলেন, এতে যথেষ্ট সম্মান দেওয়া হয়েছে।
সে সন্দেহ করছে মু ছিং গে-কে, কিছুক্ষণ আগের তার অসহ্য যন্ত্রণার চেহারা দেখে মনে হচ্ছে সে পারবে তো?
এই কথাগুলোর সত্যতা নিয়ে ভাবার দরকার নেই, সু মিং-এর বর্তমান অবস্থায় মিথ্যা বলার প্রয়োজন নেই।
বরফের মতো শুভ্র, কোমল, যন্ত্রণাদগ্ধ পা দুটি একে অপরের ওপর রাখা—দেখলেই সবার মন গলে যায়।

একটি তিন মিটার উঁচু ভেলোসির‍্যাপ্টরকে ৩৫ নম্বর ধরে নিয়ে এসেছে, দুর্বলদের সামনে ভয়ংকর ও হিংস্র এই ডাইনোসরটি ৩৫ নম্বরের সামনে বিনীত, মাথা নিচু করে, স্বেচ্ছায় গলায় দড়ি পরেছে।
মু ছিং গে প্রায়ই মনে করেন, রাতের হের শুয়ান কী সব বুঝে ফেলেছে, নাকি সে গোপনে তাকে অনুসন্ধান করছে?
মু নুঝিয়াও ঠোঁট কামড়ে চুপ করে রইল, বরং মূ নিংশুয়েই তার হাত চাপড়ে ইঙ্গিত দিল, চিন্তা না করতে।
রাতের হের শুয়ান এটা লক্ষ করেনি, জানালার বাইরে হাত বাড়িয়ে অভ্যন্তরীণ শক্তি দিয়ে ঢুকতে চাওয়া চঙ লিয়ান-কে প্রতিহত করল।
আশা করে রাতের থিয়ান ইয়ের প্রিয় মন্ত্রীদের সঙ্গে সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ করবে, চাকরি হারানোর ভয় কমবে।
একটি সুন্দর সজ্জিত রেঁস্তোরা বেছে নিয়ে, চিয়েন শৌলাং মালিককে ডাকল, তারপর ভেতরে বসে পড়ল।
বরফপরী যদিও প্রশ্নের সুরে বলল, কিন্তু মনে মনে বিশ্বাস করে নিয়েছে সু মিং-এর কথা সত্য।
শাও ঝে ঠোঁট চেপে ধরে বলল, “আমি সাহস করি না, মহৎ পুরুষ দেশের জন্য প্রাণ বিসর্জন দেয়, আমি বৃদ্ধ হলেও যুদ্ধক্ষেত্রে সৈন্য পরিচালনা করতে পারি, আমাদের দা ঝৌ রক্ষা করতে পারি।” কথাটি শুনে সভার তরুণ সেনানায়কেরা রীতিমতো উদ্বেলিত হয়ে উঠল।
ইন-ইয়াং পবিত্র সাম্রাজ্যের শক্তিশালী আক্রমণে পূর্ব রাজ্য পুরোপুরি পরাজিত, তথ্য অনুযায়ী, অন্তত একশ’ অমর পর্যায়ের যোদ্ধা আক্রমণ করেছে, যার মধ্যে প্রায় বিশ শতাংশ অমর ষষ্ঠ স্তরেরও ওপরে, স্থানীয় যোদ্ধারা প্রতিরোধ করতে পারছে না।
“তোমরা দেখোনি আমি ওকে আগেই গোসল করিয়েছি? তোমরা এখনো কেন রয়েছো?” রাজকুমারী কিছুটা বিরক্ত হয়ে বলল।
বলে, দুই হাতে টান দিয়ে, যার শিকল বাঁধা ছিল, তা মুহূর্তেই খুলে ফেলল। জিয়াং ইয়ের সন্দেহ ঠিক, লোকটি আসলে অভিনয় করছিল, সে আদৌ বাঁধা ছিল না, সবটা ছিল জিয়াং ইয়ের বিভ্রান্তির জন্য। তবে এখন既然 জিয়াং ইয়ে জেনে ফেলেছে, লুকানোর আর দরকার নেই।