পঁচাত্তরতম অধ্যায় — অপরাজেয় আকাশবাজ বাজপাখি অভিযাত্রী দল

কিন্তু তিনি তো আর এক ছোট্ট মেয়ের সঙ্গে দর-কষাকষি করতে পারেন না! তাই, লি মু বাই এক ঝুড়ি গোলাপ ফুল কিনে নিলেন এবং ওয়ান রুর উদ্দেশে বললেন, “তোমাকে উপহার দিলাম!”
“ধন্যবাদ!”
ওয়ান রু অবাক হয়ে ফুলগুলো গ্রহণ করল। পৃথিবীতে এমন অনেক কাকতালীয় ঘটনা ঘটে; যেমন এখন, ওয়ান রু appena লি মু বাই-এর দেওয়া গোলাপ ফুল নিয়েছে, এমন সময় ক্যাফেতে প্রবেশ করল এক সুদর্শন পুরুষ।
তাকে সুদর্শন বলা যায় না, বলা যেতে পারে মোটামুটি দেখতে, তবে এসব ততটা গুরুত্বপূর্ণ নয়। আসল ব্যাপার হলো—সে এক বিমান অধিনায়ক!
ইয়াং বিন, এই উড়ানের অধিনায়ক, মাত্র পঁয়ত্রিশ বছর বয়সে অধিনায়ক হয়ে গেছে, নিঃসন্দেহে বেশ ভালো অর্জন। সবচেয়ে বড় কথা, সে ওয়ান রুকে পছন্দ করে।
তার ভালোবাসা পাওয়ার জন্য সে নানা চেষ্টা করেছে; মধুর কথা, হুমকি—তবু ওয়ান রুর মন জয় করতে পারেনি। এখন এই দৃশ্য দেখে তার রাগ কি কমে যাবে?
সে এগিয়ে এসে ওয়ান রুকে জিজ্ঞেস করল, “ওয়ান রু, তিনি তোমার কে?”
“তিনি আমার বন্ধু!”
ওয়ান রু ইয়াং বিনের দিকে তাকিয়ে বলল।
“বন্ধু? তাহলে তুমি কেন তার দেওয়া ফুল গ্রহণ করলে? এখন তো অফিসের সময়, প্রেম করার সময় নয়।” ইয়াং বিনের কথা ছিল খুবই কর্কশ।
ক্যাফের অনেক বিমানবালা মুখে হাসি লুকিয়ে রাখল, বিশেষত যারা ওয়ান রুকে ঈর্ষা করত।
ওয়ান রু একটু অপমানিত বোধ করল। তখন লি মু বাই নীরবে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, “এখন অফিসের সময়? তাহলে অধিনায়ক হিসেবে তোমার উচিৎ প্লেনে থাকা, ক্যাফেতে নয়।”
“তুমি কে? এটা আমাদের আন্তরিক ব্যাপার, তোমার কোনো অধিকার নেই। আমি তো কর্তৃপক্ষ, আমার কথা মানতেই হবে।”
“তাই? তুমি নিশ্চিত?”
লি মু বাই তার দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করল।
ওয়ান রু লি মু বাইকে বলল, “থাক, আমরা চলে যাই।”
সে উঠে দাঁড়াল, ইয়াং বিন বলল, “ওয়ান রু, তুমি জানো বিমানবালা হিসেবে নিজের ভাবমূর্তি বজায় রাখতে হয়। ওপর মহল যদি জানতে পারে, আমি কিছুই করতে পারব না।”
“আমি জানি।”
ওয়ান রু আরও বেশি অসহায় হয়ে গেল।
লি মু বাই বলল, “তুমি অধিনায়ক বলে নিজেকে বড় মনে করো না। তুমি যদি ওয়ান রুকে অপমান করো, বিশ্বাস করো, আমি চাইলে কালকে তোমার চাকরি চলে যাবে।”
লি মু বাইয়ের হুমকিতে ইয়াং বিন বিশ্বাস করল না; যদিও কিছু সম্পর্কের মাধ্যমে সে এই পদে এসেছে, তবু লি মু বাই যদি তাকে চাকরিচ্যুত করে, তা অসম্ভব মনে হলো।
তাই সে ওয়ান রুকে বলল, “এখন থেকে তুমি চাকরিচ্যুত।”
বলেই সে রাগে ঘুরে দাঁড়াল।
ওয়ান রুর মুখ মুহূর্তে ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে জানে অন্য কোনো পেশা খুঁজে নিতে পারবে, কিন্তু এই কাজ তার খুব প্রিয় ছিল। ইয়াং বিনের কথায় সে বুঝে গেল পরিস্থিতি গুরুতর।
ইয়াং বিনের চাকরি ছাঁটাইয়ের ক্ষমতা নেই, তবে সে উপায় খুঁজে নেবে ওয়ান রুকে সরাতে।
সঙ্গে সঙ্গে কয়েকজন বিমানবালা ওয়ান রুর পাশে এসে দাঁড়াল, চোখে ছিল চ্যালেঞ্জের ছায়া।
লি মু বাই ওয়ান রুকে বলল, “তুমি কি আমাকে দোষ দিচ্ছ?”
“না, এতে তোমার কোনো দোষ নেই, বরং ভালো হলো—এখানে আর অপমান সহ্য করতে হবে না, বরং কাজ ছেড়ে কিছু সহজ পেশা খুঁজে নেব।”
ওয়ান রু দুর্দান্ত মন নিয়ে বলল, কষ্টটা ছিল কেবল মুহূর্তের।
লি মু বাই বলল, “তুমি বিশ্বাস করো আমি তোমাকে সাহায্য করতে পারি?”
“তুমি আমাকে সাহায্য করবে?”
ওয়ান রু অবাক হয়ে তাকাল।

এ সময়, লি মু বাই হেসে ফোন করল এক রহস্যময় বন্ধুকে।
“একটা কাজ করে দাও, আমি চাই এই মানুষটা এক ঘণ্টার মধ্যে চাকরি হারাক, পারবে?”
“কোনো সমস্যা নেই, তুমি নিশ্চিন্ত থাকো!”
লি মু বাই ফোন রেখে ওয়ান রুকে বলল, “চিন্তা করো না! এক ঘণ্টা পর হয়তো ভালো কিছুর সাক্ষী থাকবে।”
“সত্যি?”
ওয়ান রু অবিশ্বাসের চোখে তাকাল।
তবে সে লি মু বাইয়ের কথাকে সান্ত্বনা বলে ভাবল, কেবল সে জানে ইয়াং বিনের সঙ্গে বিরোধের ফল কী। এখানেই থাকলে তাকে ইয়াং বিনের হয়রানির শিকার হতে হবে।
তাই ওয়ান রু ঠিক করল, হাইজৌ ফিরে চাকরি ছেড়ে দেবে।
যেখানেই যাওয়া হোক, সুন্দরীরা আহত হয়, ওয়ান রুও ব্যতিক্রম নয়; তাদের এক বিশেষাধিকার, সর্বত্র তাদের রক্ষার প্রয়োজন হয়—আর লি মু বাই হয়ে উঠল তার রক্ষক।
লি মু বাই কাকে ফোন করেছিল? সে ফোন করেছিল হুয়াশার শীর্ষ পর্যায়ের এক অবসরে যাওয়া বন্ধু, যার সঙ্গে আজও তার সূক্ষ্ম সম্পর্ক রয়ে গেছে।
এক ঘণ্টা পর, ইয়াং বিন হঠাৎ বিমানবন্দর থেকে বেরিয়ে এল; নিঃসন্দেহে সে খুবই ভগ্ন মনোবলে ছিল। ওয়ান রুকে দেখে হঠাৎ তার সামনে হাঁটু গেড়ে বসে পড়ল।
সবকিছু এত আকস্মিক যে আশেপাশের অতিথি ও বিমানবালারা বুঝতে পারল না, সে কোন নাটক মঞ্চস্থ করতে চলেছে। যদি বলি সে প্রস্তাব দিতে এসেছে, তাহলে মূল্য অনেক বড়।
ধরা যাক, এটা মানা যায়, কিন্তু সে মুখে কেন কান্নার ছাপ? তার শরীর কাঁপছিল, দৃশ্যটা অদ্ভুত।
“ওয়ান রু, আমি ভুল করেছি, আমাকে একবার সুযোগ দাও, অনুগ্রহ করে আমাকে ক্ষমা করো। আমি কষ্টে এই অবস্থানে এসেছি, যদি হারাই, আমার জীবন অর্থহীন হয়ে যাবে। আমাদের দীর্ঘ পরিচয়ের কথা বিবেচনা করে, আমাকে ক্ষমা করো!”
ইয়াং বিন কাঁদছিল, একজন পুরুষ হিসেবে তার কান্না ছিল অসহায় ও ঘৃণিত।
এই দৃশ্য দেখে, আগের চ্যালেঞ্জকারী বিমানবালারা মুহূর্তে ভয় পেয়ে গেল। তারা মনে করেছিল লি মু বাই বলেছিল, “এক ঘণ্টার মধ্যে তোমাকে চাকরি থেকে ছাঁটাই করব।”
এখন মাত্র এক ঘণ্টা যেতে না যেতেই তাদের আশ্রয় ইয়াং বিন চাকরি হারাল। তারা? একটু আগে ওয়ান রুকে অপমানের সুযোগ নিয়েছিল।
তারা একেকজন ভয়ে কাঁপছিল।
নিঃসন্দেহে, ওয়ান রু পেয়েছে এক শক্তিশালী পৃষ্ঠপোষক। সে এমন একজন পুরুষ, যিনি সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন।
ওয়ান রু কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে লি মু বাইয়ের দিকে তাকাল। লি মু বাই বলল, “তুমি কি মনে করো সে সহানুভূতির যোগ্য?”
“নয়।”
ওয়ান রু সোজা চলে গেল, ইয়াং বিনকে গুরুত্ব দিল না। ঠিকই, ইয়াং বিনের মতো নষ্ট পুরুষ থাকলে, আরও কতজন বিপদে পড়বে।
“ওয়ান রু, ওয়ান রু!”
ইয়াং বিন ওয়ান রুর সামনে এসে আবার হাঁটু গেড়ে বসল, এবার লক্ষ্য ছিল লি মু বাই; নিঃসন্দেহে, তিনিই সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করেছেন।
সে কখনও ভুলতে পারবে না, যখন তার উপরের কর্মকর্তা তাকে সরাসরি চাকরি ছেড়ে দিতে বলল—না হলে তার নিজের পদও থাকবে না।
লি মু বাইয়ের পৃষ্ঠপোষকতা কতটা ভয়ঙ্কর, তা স্পষ্ট।
“অনুগ্রহ করে, আমাকে ছাঁটাই না করতে বলো, আমি মূল্য দিতে প্রস্তুত।”
ইয়াং বিন সরাসরি লি মু বাইকে অনুরোধ করল চাকরি রাখার শর্ত দিতে।
কিন্তু লি মু বাই মাথা ঝাঁকাল, বলল, “আমি তো কেবল শ্রমিক, তোমাদের মতো অধিনায়কদের সঙ্গে পারি না; দিনের বেলা প্লেন, রাতে বিমানবালা!”
ইয়াং বিন বুঝল পরিস্থিতি আর ফিরে আসবে না, তাই সে ওয়ান রু ও লি মু বাইয়ের দিকে ভ্রু কুঁচকে হুমকি দিল, “আমি তোমাদের শাস্তি দেব।”
কিন্তু লি মু বাই তার জামার কলার ধরে দু’টি চড় মারল, বলল, “বিশ্বাস করো, হাইজৌ ফিরে গেলে আমি চাইলে তোমাকে পৃথিবী থেকে মুছে দেব।”
লি মু বাইয়ের প্রবল ব্যক্তিত্বের সামনে ইয়াং বিন কথা বলার সাহস হারাল।
“আমি হলে, চুপচাপ হাইজৌ ফিরে কাজ খুঁজে নিতাম। না হলে, শুধু তোমাকে নয়, তোমার পরিবারকেও মুছে দেব; ভালো করে ফলাফল ভাবো!”

সে ইয়াং বিনকে ফেলে দিয়ে অপেক্ষাকক্ষে চলে গেল, প্লেনের জন্য অপেক্ষা করতে লাগল। ইয়াং বিন লি মু বাইয়ের কথাগুলোর অর্থ চিন্তা করতে লাগল।
তার মনে হলো, লি মু বাই যা বলেছে, তা সত্যি। নিজের পরিবারের কথা ভাবতেই তার হৃদয় কেঁপে উঠল। এখন তার মনে শুধু অনুতাপ।
সে অনুতপ্ত—যাকে কখনও শত্রু করা উচিত নয়, তাকেই শত্রু করেছে। এখন তার উচ্চপদস্থ চাকরিটাও গেছে।
...
পরিবেশনায়, ওয়ান রু লি মু বাইয়ের দেওয়া গোলাপ ফুল হাতে ধরে আছে; লি মু বাই নিজের জন্য যা করেছে, তা ভাবতে ভাবতে, একজন প্রেমে পড়তে চলা কিশোরীর উদাস ভাবনায়, হয়তো এটাই হৃদয়ে ঝড় তোলার অনুভূতি।
তখন, আগের সেই কয়েকজন বিমানবালা এসে ঘরে ঢুকল।
তারা একসঙ্গে ওয়ান রুর সামনে হাঁটু গেড়ে বসল।
ওয়ান রু অবাক হয়ে বলল, “তোমরা এটা কী করছ?”
“মাফ করো, ওয়ান রু বোন, আগে আমরা ভুল করেছি, তোমাকে ভালোভাবে দেখভাল করিনি, বরং সবসময় তোমার বিরুদ্ধেই ছিলাম। আমাদের দোষ। তুমি ক্ষমা না করলে আমরা উঠব না।”
এত আকস্মিক দৃশ্যে ওয়ান রু বলল, “আমি তো তোমাদের দোষ দিইনি! তোমরা কথায় আমাকে আঘাত করেছ, কিন্তু আমাকে অনেক কিছু শিখিয়েছ। ইয়াং বিনের হুমকিতে তোমরা ছিলে, সেটা বুঝতে পারছি।”
“তুমি আমাদের ক্ষমা করেছ?”
এক বিমানবালা বলল।
“আমি তো দোষ দিইনি, ক্ষমা কিসের? যদি সত্যিই মনে হয় লজ্জা পাচ্ছ, তাহলে হাইজৌ ফিরে আমাকে একবার দাওয়াত দাও!”
ওয়ান রু হাসল।
“ঠিক আছে, আমরা রাজি, কারণ আমরা সেরা বোন!”
সবাই উঠে দাঁড়াল, নিঃসন্দেহে, ঘটনা তাদের মনে বড় ধাক্কা দিয়েছে, তবে আবার তাদের ইন্টার্নশিপের সহজ, নির্ভেজাল দিনগুলোতে ফিরিয়ে দিয়েছে।
“বল তো, তোমরা কিভাবে পরিচিত হলে?”
“কী রোমান্টিক! যদি এমন একজন প্রেমিক থাকত, আমি সবকিছু দিতে প্রস্তুত।”
“হ্যাঁ! তোমার প্রেমিকের কোনো অবিবাহিত বন্ধু আছে? পরিচয় করিয়ে দাও।”
বিমানবালারা মজা করতে লাগল।
ওয়ান রু বাধ্য হয়ে বলল, “আসলে আমরা কেবল সাধারণ বন্ধু।”
“আমাদের মিথ্যে বলছ, সাধারণ বন্ধু এমনটা করবে?”
“হ্যাঁ, এমন প্রভাবশালী পুরুষকে আমি দ্বিতীয় প্রেমিক হিসেবেও নিতে আপত্তি নেই।”
ওয়ান রু কিছুক্ষণ চুপ করে রইল। যাই হোক, সে কেবল লি মু বাইয়ের সঙ্গে সামাজিক যোগাযোগ মাধ্যমে যুক্ত হয়েছে। হাইজৌ ফিরে একবার দাওয়াত দিয়ে কৃতজ্ঞতা জানাবে।
আর ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক? ওয়ান রু জানে, লি মু বাইয়ের মতো প্রভাবশালী পুরুষ কখনও তার দিকে তাকাবে না। তাদের জন্য উপযুক্ত সঙ্গীই প্রধান।
কিন্তু লি মু বাই জানে না, বিমানবালারা তার নিয়ে কী গুজব করে; কারণ সে তখন গভীর ঘুমে।
ঠিকই, এই ক’দিনে তাকে প্রচণ্ড ব্যস্ত থাকতে হয়েছে—শুধুমাত্র কর্মক্ষেত্রে নয়, ঘরেও...
স্বপ্নের ঘোরে,
“নেতা, পালাও! আমরা অপূর্ব চোখের দ্বারা ঘিরে আছি, এটা এক ষড়যন্ত্র; তুমি অবশ্যই পালিয়ে ভাইদের বদলা নিতে হবে!”
“মাফ করো, মাফ করো, আমি কয়েক বছর ধরে আসল অপরাধী খুঁজছি, কিন্তু পাইনি। তোমাদের কাছে আমার অপরাধ।”
“নেতা, তুমি চেষ্টা করেছ, আমরা দোষ দিই না। আমরা বিশ্বাস করি, একদিন তুমি ভাইদের সুবিচার দেবে। কারণ আমরা অজেয় আকাশ-ঈগল বাহিনী, মরলেও তুমি আছো; যতদিন তুমি আছো, আকাশ-ঈগল বাহিনী অমর থাকবে। ভাইরা স্বর্গে তোমার সঙ্গে আছে।”