চুয়াত্তরতম অধ্যায় – চলুন আমরা বিয়ে করি!

কারও স্পর্শে নিজের ললাটে নরম কাপড়ের ছোঁয়া অনুভব করেই, লি মুবাই হঠাৎ ঘুম থেকে চমকে উঠল। দেখতে পেল, ওয়ানরু তার ললাটের ঘাম মুছে দিচ্ছে।
“তুমি কি অসুস্থ বোধ করছ?”
ওয়ানরু উদ্বিগ্নভাবে জানতে চাইল।
লি মুবাই মাথা নেড়ে বলল, “না, কিছু না। একটু ভয়ানক দুঃস্বপ্ন দেখেছিলাম, এখন অনেক ভালো লাগছে। তোমাকে ধন্যবাদ!”
“তুমি সুস্থ আছো শুনে ভালো লাগল। আমরা একটু পরেই হাইঝৌ পৌঁছাবো। এ ক’দিন তোমার সময় হবে? আমি তোমাকে খেতে নিয়ে যেতে চাই।” ওয়ানরু আশা নিয়ে বলল।
লি মুবাই মাথা নাড়ল, “এ ক’দিন অনেক কাজ আছে, পরে কোনো একদিন দেখা হবে। তখন আমি তোমাকে দাওয়াত দেব।”
“ওহ, তাহলে ঠিক আছে।”
ওয়ানরুর কণ্ঠে সামান্য হতাশা ছিল, কিন্তু সে নিজেকে সামলাল, মুখে প্রকাশ করল না।
বিমান হাইঝৌতে নামল, ওয়ানরু আড়াল থেকে লি মুবাইয়ের বিদায়ী ছায়া দেখে নিল। সে দেখল, লি মুবাইকে এক নারী নিয়ে গেল, যিনি কোনো দিক থেকেই ওয়ানরুর চেয়ে কম নন।
ওয়ানরুর চোখে জল চিকচিক করল।
হয়তো এ সব একতরফা ভালোবাসা মাত্র। কে জানে, সে তো কেবল একজন সামান্য বিমানবালা, লি মুবাইয়ের জগতে প্রবেশ করা তার পক্ষে প্রায় অসম্ভব। ভাবতেও সাহস হয় না—অন্যদিকে, ওর একটাই ফোনেই ওয়ানরুর বস চাকরি হারাতে পারে। হয়তো লি মুবাইয়ের কাছে ও কেবল এক বিচিত্র, অপ্রয়োজনীয় সাক্ষাৎ, এক সামান্য পথচলা যাত্রী।
...
লি মুবাইকে নিতে এসেছিল ঝাং জিযান।
গাড়িতে, ঝাং জিযান বলল, “বাবার দিক থেকে কিছু সূত্র মিলেছে, যদিও এখনও পুরোপুরি নিশ্চিত নয়। সম্ভবত, এক মাস পরে তোমার দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ায় যেতে হবে!”
লি মুবাই মাথা নাড়ল, “যাবোই। কারণ আমার এখনো ভাইদের প্রতি ন্যায়বিচার বাকি আছে, তাদের যেন কখনও দেশদ্রোহের অপবাদ না জোটে।”
ঝাং জিযান হেসে লি মুবাইয়ের গালে চুমু খেয়ে বলল, “আমি জানি, তুমি পারবে।”
লি মুবাই আত্মবিশ্বাসী গলায় বলল, “নিশ্চয়ই, কারণ আমি লি মুবাই।”
ঝাং জিযান বলল, “একদম মানানসই তোমার জন্য!”
এ কথা শুনে লি মুবাই মনে মনে স্থির করল, ফিরে গিয়ে ঝাং জিযানকে বিছানায় শাস্তি দেবে।
“স্বামী!”
ঝাং জিযান নরম স্বরে ডাকল।
লি মুবাই গাড়ি চালাচ্ছিল। যদিও ঝাং জিযান নিতে এসেছে, শেষ পর্যন্ত ড্রাইভিংটা ওকেই করতে হলো—কারণ সে তো অভিজ্ঞ চালক!
“আমি গর্ভবতী!”
লি মুবাই আকস্মিকভাবে স্টিয়ারিং ঘুরিয়ে ধরল, ভাগ্য ভালো সামনে গাড়ির সঙ্গে ধাক্কা লাগেনি। সে অবিশ্বাসে ঝাং জিযানের দিকে তাকাল।
ঝাং জিযান ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, “তুমি চাও না আমি তোমার সন্তানের মা হই, তুমি চাও লিন শিন তোমার সন্তান জন্ম দিক, আমায় চাও না—তুমি পক্ষপাতদুষ্ট, আমি বাবাকে জানিয়ে দেব!”
এ কথা শুনে লি মুবাইয়ের মাথা ধরে গেল।
সে দ্রুত বলল, “না, তুমি ভুল বুঝছো। আমি খুব খুশি হয়েছি, সত্যিই। তুমি গর্ভবতী হওয়ায় আমি তো খুশি হওয়া উচিৎ!”
“তুমি কি সত্যিই আমাকে মিথ্যা বলছো না?”
“একদমই না!”
লি মুবাই বাইরে থেকে খুবই আন্তরিক, যদিও মনে মনে চিন্তিত। আসলে, কাজ শেষ না হওয়া পর্যন্ত সন্তানের কথা ভাবা ঠিক হবে না বলে মনে করে সে।
“কিন্তু আমার তো কিছু হয়নি। আমরা তো কোনো সুরক্ষা নিইনি, তবুও কেন আমি গর্ভবতী হচ্ছি না? আমার শরীরে কি সমস্যা আছে? তুমি কি আমাকে অপছন্দ করবে?”
ঝাং জিযান কচি মুখে উদ্বেগ প্রকাশ করল।
লি মুবাই বলল, “তোমার শরীরে কোনো সমস্যা নেই। আসলে, আমার মার্শাল আর্টস চর্চা একটি স্তরে এসে ঠেকেছে, সেটি না ভাঙা পর্যন্ত সম্ভব নয়।”
“তুমি কবে তা পার হবে?”
ঝাং জিযান অধীর হয়ে জানতে চাইল।
লি মুবাই বলল, “আর বেশি দিন নয়, দু’বছরের মধ্যে নিশ্চয়ই হবে।”
“শুধু দু’বছর? আমি অপেক্ষা করব!”
এরপর ঝাং জিযান লি মুবাইয়ের কাঁধে মাথা রাখল।
রাতে আবারো মেঘ-বৃষ্টি শেষে, পরদিন লি মুবাই ঢিলা চালে কাজে গেল।
কিন্তু অফিসে গিয়ে দেখল, ঝাং জিযানের মুখভঙ্গি ভালো নয়।
সে জিজ্ঞেস করল, “কি হয়েছে?”
ঝাং জিযান বলল, “ঝাও পরিবার এবার আক্রমণে নেমেছে। তারা ওয়েই শাও এবং আগের ডুয়ান ওয়েনহুয়া সহ আরও কয়েকজনকে নিয়ে একসঙ্গে শেয়ার নিয়ে যুদ্ধ ঘোষণা করেছে। এবার মনে হচ্ছে তারা আমায় পুরোপুরি শেষ করে দিতে চায়।”
লি মুবাই ক্ষুব্ধ হয়ে বলল, “ওয়েই শাও? ওই লোকটা আবার এল? এবার ওর কুকীর্তি ফাঁস করতেই হবে।”
লিন শিন বলল, “কোনও লাভ নেই। ওরা আগেই সাংবাদিক সম্মেলন করেছে, আগের সব প্রমাণ ধ্বংস করে দিয়েছে। তুমি কিছু বললেও সবাই বলবে আমরা জিততে অন্যায় পথ বেছে নিয়েছি।”
লি মুবাই জিজ্ঞেস করল, “তাহলে পথ কী? তুমি কি উইলিয়ামকে ফোন করেছো? ও তো আমাদের সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য সহযোগী।”
লিন শিন বলল, “কয়েকটি তালিকাভুক্ত নয় এমন কোম্পানির ব্যাপার এসেছে, উইলিয়াম কিছু করতে পারছে না। এখন আমাদের নিজের ওপর নির্ভর করতে হবে। সব হারিয়ে ফেললেও, আমি শেষ পর্যন্ত লড়ব!”
লিন শিনের চোখে ছিল অদম্য দৃঢ়তা।
লি মুবাই বুঝল, লিন শিন সম্পূর্ণ একা পড়ে গেছে, পরিস্থিতি কঠিন। আবার সে জানতে চাইল, “তবে এখন আমাদের কিসের অভাব? টাকার, না সম্পর্কের?”
লিন শিন মাথা নাড়ল, “কোনোটারই না। এখন সবচেয়ে দরকার, তৃতীয় পক্ষের কোনো শেয়ারবাজার বিশেষজ্ঞ। যদি না বাবিলি আসে, আমাদের হারতে হবে।”
বাবিলি, ওয়ারেন বাফেটের পর আরেক কিংবদন্তি শেয়ারবাজার বিশারদ, বিশ্বজুড়ে বিখ্যাত। এমন একজনকে পাওয়া দুষ্কর, লিন শিন তাই বিকল্প ভাবছিল।
লি মুবাই হঠাৎ বলল, “বাবিলি? ওই বুড়ো লোকটা আমার জিম্মায় রাখো! তিন দিনের মধ্যে ওকে ডেকে আনব।”
“তিন দিনের মধ্যে?”
লিন শিন অবিশ্বাসে তাকাল। লি মুবাই অনেক কিছু পারে, এমনকি কেলির মতো তারকার সঙ্গেও সম্পর্ক আছে।
কিন্তু এমন একজন কিংবদন্তি শেয়ারবাজার গুরু—তাকে আনা কি এতই সহজ?
লি মুবাই বলল, “হ্যাঁ, তিন দিনের মধ্যেই। তুমি এই সময়ে শক্ত থাকো, ওদের ঝটকা সামলাও, তিন দিন পরে আমি দেখিয়ে দেব।”
এতক্ষণে লি মুবাই ভুল করে ‘স্বামী’ বলেছে বুঝে চুপ হয়ে গেল।
তবে, লিন শিন রাগ করল না, বরং তার দিকে তাকাল।
লি মুবাই বলল, “আমি তো শুধু বললাম, সিরিয়াসলি নিও না।”
লিন শিন বলল, “ঝাও হেংশিন আমাকে তার হবু স্ত্রী হতে বাধ্য করছে। এমন সময়ে যদি আমি তোমাকে বিয়ে করি, ওরা আরও দ্রুত আমার কোম্পানি শেষ করতে চাইবে। যদি তুমি বাবিলিকে আনতে পারো, তাহলে আমি ওদের চিরতরে হারাতে পারি।”
এ কথা শুনে লি মুবাই অস্বস্তি নিয়ে বলল, “না, আমি আমার ভালোবাসা ও বিয়েকে ব্যবসায়িক লড়াইয়ে ব্যবহার করতে পারি না, তোমার এই দাবি অন্যায়, আমি রাজি নই।”
আসলে আসল সমস্যা অন্য। যদি সে লিন শিনকে বিয়ে করে, ঝাং মুয়ে নিশ্চয়ই বেজিং থেকে প্লেন পাঠিয়ে বিয়ের আসর ভেঙে দেবে।
এটা খুবই ঝুঁকিপূর্ণ, তাই সে কিছুতেই রাজি হবে না।
কিন্তু লিন শিন বলল, “শুধু ভুয়া বিয়ে থাকবে। ঝড় কেটে গেলে ডিভোর্স, কেউ কারও জীবনে হস্তক্ষেপ করবে না।”
লি মুবাই বলল, “না, আমার বিয়ে এতটা খেলা হতে পারে না!”
এটা বলেই সে সিদ্ধান্ত জানাল। একজন পুরুষের জন্য এটা অপমানজনক। সে মৃত্যুবরণ করলেও রাজি হবে না, লিন শিন যদি জোর করে তবুও না।
তখন লিন শিন বলল, “তুমি আমাকে পনেরোটা শর্ত পূরণের কথা দিয়েছো, এবার একটা শর্ত ব্যবহার করছি!”
লি মুবাই বলল, “সেটা তো নৈতিকতার সীমার মধ্যে, তাই এই শর্ত খারিজ।”
এভাবে লি মুবাইকে চাপে ফেলার চেষ্টা বৃথা, কারণ সে খুবই নির্লজ্জ ও একরোখা।
লিন শিন হতাশ হয়ে বলল, “তুমি নির্লজ্জ!”
লি মুবাই বলল, “হ্যাঁ, আমি নির্লজ্জ, কী করবে?”
সে ভাবল, লিন শিন তাকে বের করে দেবে, তাহলে তার পরিকল্পনা সফল। কিন্তু লিন শিন অপ্রত্যাশিতভাবে মাটিতে বসে কাঁদতে লাগল।
লি মুবাই নারীর কান্না সহ্য করতে পারে না, বিশেষ করে এত সুন্দর নারীর। সে নরম হয়ে বলল, “কাঁদবে না, আমি তোমার পক্ষে যুদ্ধের মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারি, কিন্তু বিয়ের কথা আর তুলো না, হবে তো?”
লিন শিন বলল, “তুমি আমার বাবার সামনে কী প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলে? এত সামান্য অনুরোধও মানছো না, বাবার প্রতি কি সুবিচার হচ্ছে? তবে বাবাকে বলে দেব, তিনি ভুল মানুষকে বিশ্বাস করেছেন।”
লিন শিন আরও জোরে কাঁদতে লাগল, পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেল।
এতে লি মুবাই বুঝল, তার দুর্বলতায় লিন শিন আঘাত করেছে—সে নারীর কান্না সহ্য করতে পারে না, আর পুরোনো ঋণও ভুলতে পারে না।
অবশেষে লি মুবাই বলল, “ঠিক আছে, রাজি হলাম। তবে একটা সময়সীমা থাকবে, আর তোমাকে ঝাং জিযানকে নিজে বোঝাতে হবে, এটা ভুয়া বিয়ে।”
লিন শিন কান্না থামিয়ে বলল, “তাহলে এক বছর!”
লি মুবাই বলল, “ঠিক আছে, এটা বাড়াবাড়ি নয়। কবে থেকে শুরু?”
লিন শিন বলল, “আগে এনগেজমেন্ট হোক, কালই!”
লি মুবাই বলল, “এত তাড়াতাড়ি? আমি তো কিছুই প্রস্তুত করিনি, দু’দিন পরে হবে না?”
লিন শিন বলল, “না, সময় কম। কালই এনগেজমেন্ট করতে হবে।”
লি মুবাই বলল, “তাহলে আমি বাইরে একটা ফোন করি।”
কিন্তু লিন শিন বলল, “তুমি কি ঝাং জিযানকে ফোন করে বলবে, এই বিয়ে ভুয়া?”
লি মুবাই বলল, “না, না, আমি তো চাই তুমি নিজেই বোঝাও, ও আমার কথা বিশ্বাস করবে না, তুমি বললে ভালো হবে।”
আসলে সে ঝাং জিযানকে নয়, উ জিং ও কেলিকে ফোন দিতে চাইছিল।
লিন শিন বলল, “ঠিক আছে, যাও, আমি ঝাং জিযানকে এখনই ফোন করছি।”
বলে সে লি মুবাইকে বের করে দিল।
ভাগ্য ভালো, উ জিং ও কেলি দুইজনেই বোঝে, যদিও মন খারাপ হয়েছে, তবু মেনে নিয়েছে। ফলে লি মুবাইয়ের দায়িত্ব শেষ।
আর লিন শিন, সে এবার ইচ্ছা করেই ঝাং জিযানকে ফোন করল।