একশো নবম অধ্যায়: শত্রুকে হাতে হাত ধরে নির্মূল করা

লিন ইফেয়ের প্রতীক্ষাময় দৃষ্টির সামনে অবশেষে ইউইয়াং জেনরেন মিয়াওকং জেনরেনকে সঙ্গে নিয়ে উপস্থিত হলেন।

তবে, মিয়াওকং জেনরেনকে সামনে দেখার পর লিন ইফেয়ে অদ্ভুত রকমের শান্ত হয়ে রইলেন। মনে হলো, তিনি নিজের পরিবারের হত্যাকারীকে নয়, বরং কোনো অপরিচিত পথচারীকে দেখছেন। সম্ভবত প্রতিশোধ গ্রহণের মুহূর্তটি একেবারে হাতের নাগালে চলে আসায়, আগে যে অস্থিরতা বা ক্রোধ ছিল, তা যেন উবে গেছে। তিনি বিশ্বাস করতেন, এখন মিয়াওকং তার সামনে, আর কোনো কিছু বা কেউ তাকে প্রতিশোধ নেওয়া থেকে আটকাতে পারবে না। এই মুহূর্তে, দেবতা বাধা দিলেও তিনি তাকে ধ্বংস করবেন, বুদ্ধ বাধা দিলেও তিনি তাকে ধ্বংস করবেন।

আকাশের দিকে তাকিয়ে লিন ইফেয়ে মনে মনে বিড়বিড় করে বললেন, "বাবা, মা, বড় ভাই, ইফেয়ে অবশেষে তোমাদের প্রতিশোধ নিতে চলেছে। তোমাদের আত্মা এখন শান্তিতে বিশ্রাম নিতে পারবে।"

ঠিক সেই সময়ে হুইনিং জেনরেনের কণ্ঠস্বর লিন ইফেয়ের কানে এল, "লিন দাওয়ু (বন্ধু), দয়া করে আমাকে এই ব্যক্তির সঙ্গে কিছু কথা বলার সুযোগ দিন, তারপর আমি তাকে আপনার হাতে তুলে দেব। আপনি কি অনুমতি দেবেন?" তার কণ্ঠে বিষণ্ণতা এবং অবসাদ স্পষ্ট ছিল; বোঝা যাচ্ছিল, তার মন ভালো নেই।

লিন ইফেয়ে ভ্রু কুঁচকে সম্মতিসূচক মাথা নাড়ালেন। মনে মনে ভাবলেন, এই বৃদ্ধ আবার কী বলতে চান। এরপরই ইউইয়াং জেনরেন ও মিয়াওকং জেনরেন হুইনিং জেনরেন ও লিন ইফেয়ের সামনে এসে দাঁড়ালেন।

"শিষ্য মিয়াওকং, হুইনিং গুরুদাদাকে অভিবাদন জানাচ্ছি।" থামার সঙ্গে সঙ্গেই মিয়াওকং জেনরেন নতজানু হয়ে তিনটি গভীর প্রণাম করলেন। তার মুখে ছিল উত্তেজনার ছাপ। কুনলুন সম্প্রদায়ের এই কিংবদন্তি প্রতিভা গুরুর দেখা পেয়ে তিনি হয়তো রোমাঞ্চিত ছিলেন। কিন্তু তিনি জানতেন না যে, যে গুরুকে তিনি এত শ্রদ্ধা করেন, সেই গুরুই তাকে তার শত্রুর হাতে তুলে দিয়েছেন।

মিয়াওকং জেনরেনের প্রণাম শেষ হলে হুইনিং জেনরেন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন। "হায়, তুমিই কি মিয়াওকং?"

"হ্যাঁ গুরুদা, আমিই মিয়াওকং। আজ আপনার দর্শন পেয়ে আমি ধন্য।" মিয়াওকং পরিস্থিতির অস্বাভাবিকতা বুঝতে পারেননি, বা কেন তাকে ডাকা হয়েছে তাও জানেন না। তিনি কেবল তার আদর্শের সামনে দাঁড়িয়ে রোমাঞ্চিত হচ্ছিলেন।

"শোনো মিয়াওকং, এখন থেকে তুমি আর কুনলুন সম্প্রদায়ের শিষ্য নও। তোমার ভবিষ্যতের সঙ্গে কুনলুন সম্প্রদায়ের আর কোনো সম্পর্ক নেই।" হুইনিং জেনরেনের কণ্ঠে ছিল শোক ও অসহায়ত্ব।

এই কথা শুনে মিয়াওকং জেনরেন স্তম্ভিত হয়ে গেলেন। তার মুখের উত্তেজনা ভয়ের রূপ নিল। তিনি নিজের কানকে বিশ্বাস করতে পারছিলেন না। আনন্দের সঙ্গে দেখা করতে এসে এমন নিষ্ঠুর বাস্তবতার মুখোমুখি হতে হবে, তা তিনি ভাবেননি। তার মুখ থেকে রক্তের আভা মুছে গেল, তাকে আর একজন শক্তিশালী সাধনাকারী মনে হচ্ছিল না।

"গুরু... গুরুদা, আমি কী অপরাধ করেছি যে আমাকে কুনলুন থেকে বহিষ্কার করছেন?" মিয়াওকংয়ের কণ্ঠ কাঁপছিল, তাতে ছিল নিরপরাধের আর্তনাদ।

"হায়, তুমি পূর্বপুরুষদের নিয়ম লঙ্ঘন করে অন্যের প্রাণ কেড়ে নিয়েছ, এটা কি অপরাধ নয়?"

"এ... গুরুদা, দয়া করে খুলে বলুন, আমি কার ক্ষতি করেছি?" বিষয়টি গুরুতর হওয়ায় মিয়াওকংয়ের সাহস বেড়ে গেল এবং তিনি সরাসরি হুইনিং জেনরেনের সিদ্ধান্তের প্রতিবাদ করে বসলেন।

"দুঃসাহস!" মিয়াওকংকে প্রতিবাদ করতে দেখে হুইনিং জেনরেন গর্জে উঠলেন। তিনি কিছু বলার আগেই লিন ইফেয়ে কথা বলে উঠলেন।

"মিয়াওকং জেনরেন, চৌদ্দ বছর আগে সাধারণ মানুষের জগতে 'দা চি' দেশে天雷 (স্বর্গীয় বজ্র) ডেকে একটি সাধারণ পরিবারের সবাইকে হত্যা করার কথা কি আপনার মনে আছে?"

মিয়াওকং জেনরেন যখন হুইনিংয়ের উত্তরের অপেক্ষায় ছিলেন, তখন পাশে দাঁড়িয়ে থাকা এই তরুণের কথায় তিনি আতঙ্কিত হয়ে পড়লেন। তার স্মৃতিশক্তি প্রখর, তাই চৌদ্দ বছর আগের ঘটনাটি তার মনে পড়ে গেল। সেদিন একটি দুর্লভ বস্তু হাতছাড়া হওয়ায় তিনি লিন ইফেয়ের পরিবারের ওপর ক্ষিপ্ত হয়ে বজ্রপাত ঘটিয়ে পুরো পরিবারকে ছাই করে দিয়েছিলেন। তার কাছে এটি ছোট একটি ঘটনা ছিল, তাই তিনি গুরুত্ব দেননি। কিন্তু আজ লিন ইফেয়ের মুখে তা শুনে তিনি চমকে গেলেন।

উপস্থিত সবারই সাধনালব্ধ জ্ঞান ছিল, তাই মিয়াওকংয়ের অভিব্যক্তি দেখেই তারা বুঝে গেলেন ঘটনাটি সত্য। মিয়াওকংয়ের মুখ ফ্যাকাসে হয়ে গেল। তিনি বুঝতে পারলেন, এটি লুকানোর কোনো উপায় নেই। তিনি নিজের ভাগ্য মেনে নিলেন।

লিন ইফেয়ের দিকে তাকিয়ে তিনি ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করলেন, "আপনি কে? কেন আপনি এই ঘটনা জানেন?"

"হা হা!" লিন ইফেয়ে অট্টহাসি দিয়ে নিষ্ঠুর কণ্ঠে বললেন, "আমিই সেই পরিবারের একমাত্র জীবিত সদস্য, আর আমিই এসেছি তোমার প্রাণ নিতে।"

এই কথায় সবাই চমকে গেলেন। সবার মনেই একটি প্রশ্ন জাগল—লিন ইফেয়ে কি সত্যিই সেই জীবিত সদস্য? যদি তাই হয়, তবে মাত্র দশ বছরে তিনি কীভাবে এত উচ্চ স্তরের সাধনা অর্জন করলেন? কিন্তু এই প্রশ্নের উত্তর তারা কখনোই পাবেন না, কারণ লিন ইফেয়ে কাউকে কিছু বোঝাতে আগ্রহী ছিলেন না।

লিন ইফেয়ের কথা শুনে মিয়াওকং কয়েক সেকেন্ড স্তব্ধ হয়ে রইলেন, তারপর অট্টহাসি হেসে উঠলেন।

"হুম, মৃত্যুর মুখোমুখি দাঁড়িয়েও তুমি হাসছ?" লিন ইফেয়ের ক্রোধ বাঁধন ছাড়াল। তিনি ডান হাত শূন্যে বাড়িয়ে ধরলেন, আর সঙ্গে সঙ্গে মিয়াওকংয়ের কণ্ঠস্বর স্তব্ধ হয়ে গেল।

"হুইনিং জেনরেন, যেহেতু এই ব্যক্তি আর কুনলুন সম্প্রদায়ের শিষ্য নন, তাই আমি আর কোনো রাখঢাক করছি না।" লিন ইফেয়ে ঘৃণার সাথে মিয়াওকংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন।

"হায়, আপনি আপনার মতো করে ব্যবস্থা নিন। সে এখন আর আমাদের কেউ নয়, তার জীবন-মরণের সাথে কুনলুন সম্প্রদায়ের কোনো সম্পর্ক নেই।" হুইনিংয়ের অর্থ পরিষ্কার—তুমি তাকে হত্যা করো বা যা ইচ্ছা করো, আমার কিছু আসে যায় না।

এই কথা শুনে মিয়াওকংয়ের চোখ বড় বড় হয়ে গেল। তিনি বুঝলেন, তাকে বহিষ্কার করা হয়েছিল এই তরুণের মন জয় করার জন্য। তিনি বুঝতে পারলেন, আজ তার মৃত্যু নিশ্চিত।

"খুব ভালো," লিন ইফেয়ে বললেন। তিনি মিয়াওকংকে ছেড়ে দিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "মিয়াওকং, তোমার আর কিছু বলার আছে? আজ আমি তোমাকে আত্মা ও শরীরসহ ধ্বংস করব, আমার পরিবারের কয়েক ডজন প্রাণের প্রতিশোধ নেব।"

মিয়াওকং শান্ত হয়ে গেলেন। তিনি শ্রদ্ধেয় হুইনিং জেনরেনের দিকে একবার তাকিয়ে বিদ্রূপের হাসি হাসলেন। লিন ইফেয়েকে বললেন, "আমি অনেক পাপ করেছি, মৃত্যু আমার প্রাপ্য। কিন্তু আমি জানতে চাই, আপনি কীভাবে গুরুদাদাকে রাজি করালেন আমাকে আপনার হাতে তুলে দিতে?"

মিয়াওকংয়ের কথায় হুইনিং জেনরেন ভ্রু কোঁচকালেন কিন্তু কিছু বললেন না। তিনি জানতেন মিয়াওকং কী বলতে চাইছেন। কুনলুন সম্প্রদায়ের অনেকেই হয়তো সাধারণ মানুষের প্রাণ কেড়ে নিয়েছে, কিন্তু মিয়াওকং দুর্ভাগা যে তাকেই ধরা পড়তে হয়েছে।

লিন ইফেয়ে শীতল হাসি দিয়ে বললেন, "আর কিছুই না, আমার সাধনা তোমাদের চেয়ে উচ্চ স্তরের, এটুকুই।"

"ওহ? হা হা, ভাবিনি আপনার শক্তি আমাদের কুনলুন গুরুর চেয়েও বেশি। তাহলে আমার মৃত্যু বৃথা নয়।" কথা শেষ হওয়ার আগেই মিয়াওকংয়ের শরীরে প্রচণ্ড শক্তি সঞ্চারিত হলো, যা তার ধারণক্ষমতার বাইরে।

"হা হা, মিয়াওকং, এই অবস্থায় তুমি কি ভাবছ যে তুমি আত্মঘাতী বিস্ফোরণ ঘটাতে পারবে?"

মিয়াওকং সময় নষ্ট করে নিজেকে বিস্ফোরণ ঘটিয়ে ধ্বংস করার চেষ্টা করছিলেন। কিন্তু লিন ইফেয়ের সামনে তার কোনো চেষ্টা সফল হওয়ার কথা নয়। লিন ইফেয়ে আঙুলের এক ইশারায় মিয়াওকংয়ের শরীরের শক্তি নিভিয়ে দিলেন। তিনি মিয়াওকংয়ের প্রাণশক্তি চিরতরে ছিন্ন করে দিলেন।

পাথর হয়ে যাওয়া মিয়াওকংয়ের দিকে তাকিয়ে লিন ইফেয়ে হাত ঝাড়লেন, আর মিয়াওকংয়ের দেহ ছাই হয়ে মাটিতে মিশে গেল। প্রতিশোধ নেওয়া শেষ, কিন্তু লিন ইফেয়ের হৃদয়ে এক বিশাল শূন্যতা অনুভব হলো। শত্রু তো মরল, কিন্তু তার বাবা-মা আর ভাই কি আর ফিরে আসবে?

"হায়! লিন দাওয়ু, আপনার প্রতিশোধ নেওয়া হয়েছে। আশা করি বিষয়টি এখানেই শেষ হবে এবং আপনি আর আমাদের কুনলুন শিষ্যদের ওপর রাগ করবেন না।" হুইনিং জেনরেনের কথায় লিন ইফেয়ের চিন্তা কাটল।

লিন ইফেয়ে আবেগ সামলে নিয়ে কিছুটা বিদ্রূপের সাথে বললেন, "হুইনিং জেনরেন নিশ্চিন্ত থাকুন, অপরাধীর শাস্তি হয়েছে। যতক্ষণ পর্যন্ত আপনার সম্প্রদায়ের কেউ আমাকে বিরক্ত না করবে, আমি আপনাদের কোনো ঝামেলা করব না।"

"তাতেই ভালো।" লিন ইফেয়ের কথায় হুইনিং জেনরেন আশ্বস্ত হলেন। তার বিশ্বাস, লিন ইফেয়ের মতো উচ্চ স্তরের সাধক কথা দিলে তা অবশ্যই রক্ষা করবেন।

লিন ইফেয়ে ধ্বংস হয়ে যাওয়া কুনলুন পাহাড়ের দিকে শেষবার তাকালেন। যেখানে একসময় স্বর্গীয় পরিবেশ ছিল, তা এখন ধ্বংসস্তূপে পরিণত হয়েছে। দীর্ঘশ্বাস ফেলে তিনি বললেন, "আমি অনেক সময় নষ্ট করেছি, এবার বিদায়।" প্রতিশোধ শেষ, এখানে আর থাকার প্রয়োজন নেই। তিনি শূন্যে মিলিয়ে গেলেন।