একশ চার নম্বর অধ্যায়: পুরুষদের শৌচাগার নাকি মহিলাদের?

প্রথম পৃষ্ঠা (১/৩)
অধ্যায় একশ চার, পুরুষ শৌচালয়? মহিলা শৌচালয়?
“তাং ঝং, আতঙ্কিত হবেন না,” বেই সু শান্ত স্বরে বললেন।
“আপনি আরও বললে আমি সত্যিই আতঙ্কিত হয়ে পড়ব,” তাং ঝং হাসতে হাসতে বললেন। পথ চলতে চলতে বেই সু তাকে অসংখ্যবার এ কথা বলেছে।
“ঠিক আছে, আমি আর বলছি না,” বেই সু হেসে বললেন। “তোমার মানসিক দৃঢ়তা এতটাই ভালো, আমি বিশ্বাস করি তুমি কখনোই আতঙ্কিত হবে না।”
গাড়ি চলতে থাকাকালীন বেই সু’র মোবাইল ফোন বারবার বাজছিল, টেলিভিশন চ্যানেলের কর্মীরা দ্রুত আসার জন্য চাপ দিচ্ছিল, অনুষ্ঠান শুরু হতে চলেছে, তাই আগে থেকে প্রস্তুতি নিতে হবে।
গাড়ি টেলিভিশন চ্যানেলের গেটের সামনে থামতেই একটি চশমা পরা মধ্যবয়সী নারী এগিয়ে এসে বেই সু’র হাত চেপে বললেন, “বেই ম্যানেজার, তাড়াতাড়ি আসুন। পরিচালক অপেক্ষায় রয়েছেন। ওরা ভয় পাচ্ছে আপনি দেরি করবেন বা আসবেন না।”
“দুঃখিত, আমরা এক ঘণ্টা আগে বের হয়েছি, কিন্তু রাস্তা খুব জ্যাম,” বেই সু বারবার ক্ষমা চাইলেন। আসলে তারা আধা ঘণ্টা আগে বের হয়েছিল। টেলিভিশন ভবনের কাছে পৌঁছে বেই সু ড্রাইভারকে গাড়ি নিয়ে আসতে বলেননি, বরং চারপাশে দুইবার ঘোরেন। “আমরা আগেই প্রতিশ্রুত দিয়েছি, আসবই তো। মিংঝু টেলিভিশন চ্যানেলের দুইশো বছর পূর্তি অনুষ্ঠানে অংশ নেওয়া আমাদের জন্য গৌরবের বিষয়।”
মধ্যবয়সী নারী হাসিমুখে মাথা নেড়ে বললেন, “চলুন ভিতরে।”
এটি একটি বড়ো অনুষ্ঠান, তাই পথে অনেক মানুষ ব্যস্তভাবে দৌড়াচ্ছিল। টেলিভিশনে পরিচিত অনেক মুখও দেখা গেল, সবাই দ্রুত হ্যালো বলেই চলে যায়। এই সময় তাং ঝং মোটেই কথা বলার সুযোগ পায়নি, সবকিছু বেই সু-এর মাধ্যমে হয়।
যারা দেখতে পায় তারা সবাই বেই সু-এর সাথে উষ্ণ সম্ভাষণ বিনিময় করে, বেই সু খুবই মার্জিত ও প্রাঞ্জলভাবে সাড়া দেয়।
বেই সু সত্যিই একজন ক্ষমতাবান ও আকর্ষণীয় নারী।
মধ্যবয়সী নারী তাদের পেছনের বিশ্রামকক্ষে নিয়ে গিয়ে বললেন, “আপনারা এখানে একটু বিশ্রাম নিন, আমি পরিচালককে খবর দিচ্ছি। আপনি আরেকটু প্রস্তুতি নিন, শীঘ্রই মঞ্চে উঠতে হবে।”
বলেই তিনি মনিটর রুমে প্রবেশ করলেন।
“আমি তোয়ালে যেতে চাই,” তাং ঝং ধীরস্বরে বললেন।
“যাও,” বেই সু বললেন। “বাইরে বেরিয়ে বামদিকে মোড় নাও।”
তাং ঝং মাথা নেড়ে ধীরে ধীরে টয়লেটের দিকে গেলেন।
টয়লেটের দরজার সামনে এসে তিনি দরজা ঠেলতে যাচ্ছিলেন, তখন পাশের মহিলা টয়লেটের দরজা খুলে একটি সুন্দর মুখের নারী অবাক হয়ে তাকে দেখলেন, “তাং সিন, তুমি ভুল করেছ, ওটা পুরুষ শৌচালয়।”
তাং ঝংয়ের শরীর মুহূর্তেই জমে গেল।
তিনি টয়লেটের দরজায় ধূমপানের পুরানো পুরুষের চিহ্ন দেখলেন, মনে মনে ভাবলেন, “আমি তো একজন পুরুষ, পুরুষ টয়লেটে যাওয়াই আমার অধিকার।”
কিন্তু যদি তিনি ঢুকে যান, এই নারী তাং সিনের পুরুষ শৌচালয়ে যাওয়ার গল্প সবাইকে বললে তার আসল পরিচয় ফাঁস হয়ে যেতে পারে।
অতএব তিনি নিজের মাথায় থাপ্পর দিয়ে মর্মে একরকম বুঝে নিলেন, নারীর দিকে হাসি দিলেন এবং হঠাৎ করেই মহিলা টয়লেটে ঢুকে পড়লেন।
“আহা, তাং সিন,” একটি নারী আনন্দিত হয়ে বলল, “তুমি কি স্যানিটারি ন্যাপকিন এনেছ? আমার হঠাৎ মাসিক শুরু হয়েছে, খুব দরকার।”
তাং ঝং প্রায় কাঁদতে যাচ্ছিলেন।
তিনি মাথা নেড়ে একটি স্টল-এ ঢুকে পড়লেন।
“এত জরুরি?” নারী অবাক হয়ে বললেন।
তাং ঝং চলে যাওয়ার পর, ঝাং হেবেন হাসিমুখে লিন হুইইনকে বললেন, “হুইইন আপি, তুমি বলো, তাং ঝং পুরুষ শৌচালয়ে গিয়েছিল নাকি মহিলা শৌচালয়ে?”
বেই সু’র মাথায় যেন বজ্রপাত হলো।
তিনি বুঝতে পারলেন তিনি কী ভুলে গিয়েছিলেন।
দ্রুত টয়লেটের দিকে ছুটে গিয়ে পুরুষ ও মহিলা শৌচালয়ের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে দ্বিধায় পড়লেন।
সিদ্ধান্ত নিয়ে অবশেষে মহিলা টয়লেটের দরজা টেনে খুললেন।
“তাং সিন—” বেই সু ডাকলেন।
কেউ সাড়া দিল না।
“তাং সিন—” আবার ডাকলেন, তারপর বুঝলেন তাং ঝং ভিতরে থাকলেও সম্ভবত কেউ উত্তর দেবে না। স্টলগুলোর ভিতরে আর কেউ আছে কিনা কেউ জানে না।

দ্বিতীয় পৃষ্ঠা (২/৩)
অতএব তিনি এক এক করে দরজা পরীক্ষা করতে লাগলেন।
তাং ঝং প্রস্রাব করছিলেন, হঠাৎ দরজা একটু খুলে রাখা ছিল, বেই সু ঢুকে গেলেন।
তারপর—
তাং ঝংয়ের প্রস্রাব বেই সু’র প্যান্টে ছিটকে গেল।
বেই সু বিস্মিত মুখে তাং ঝংয়ের দিকে তাকালেন, তাং ঝংয়ের মাথাও কিছুটা কাজ করছিল না।
তিনি কেন সরাসরি ঢুকে পড়লেন?
বেই সু’র বিস্ময় হল— এই মানুষটি দাঁড়িয়ে দাঁড়িয়ে প্রস্রাব করছিল!
এক, দুই, তিন সেকেন্ড—
যতক্ষণ বেই সু বুঝতে পারলেন প্যান্টে গরম তরল পড়ছে, তখন দরজাটি জোরে বন্ধ করে দিলেন।
“ধুর!” লজ্জায় লাল হয়ে গাল বাজালেন। তাং ঝংয়ের অবাক মুখ তার সামনে ভেসে উঠল, তখন তার শরীর গরম হয়ে উঠছিল।
এই বাজে মানুষ, ছোট হলেও বড়!
ক্লিক—
শৌচালয়ের দরজা আবার খুলল। আজ টেলিভিশন স্টেশন অনেক অনুষ্ঠান করছে, অনেক শিল্পী ও কর্মী এসেছে, তাই টয়লেট বেশ ব্যস্ত।
“ওহ, বেই ম্যানেজার, এখানে দাঁড়িয়ে কেন ভাবছেন?” এক মধ্যবয়সী মহিলা হাসিমুখে সম্ভাষণ জানালেন।
“ঝাং মিস, আমি আসছি—” বেই সু একটু দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে বললেন, “তাং সিন হঠাৎ মাসিক শুরু হয়েছে, ফোন করে স্যানিটারি ন্যাপকিন নিতে বলেছে।”
“ওহ, বাটারফ্লাই গ্রুপ অনুষ্ঠানের উদ্বোধনী নাচ করবে না? তখন নাচের সময় সাবধান থাকতে হবে,” মহিলা সদয়ভাবে বললেন।
প্রস্রাব শেষ করে বের হতে সাহস না থাকা তাং ঝং এই কথা শুনে মরার মত ইচ্ছা করল।
একশো বার মরার ইচ্ছা।
ক্লিক—
তাং সিনের পাশের একটি স্টল থেকে মহিলা বেরিয়ে এসে বেই সু’র সঙ্গে কথা বললেন, “তাই তো তাং সিন এত তাড়াতাড়ি এসেছিল, কথা বলল না, খুব কষ্টে ছিল মনে হচ্ছে— সে কি মাসিক ব্যথার সমস্যায় ভুগছে? ওহ, তরুণ মেয়েরা এই ব্যাপারে খুব সাবধান হওয়া উচিত। মাসিক আসার সময় ভুল খাবার না খেতে। আমি একজন চীনা চিকিৎসককে চিনি, যিনি নোবেল মেডিসিন পুরস্কার পেয়েছেন— তার নাম কিন লুয়ো। সে একবার আমার জন্য মাসিক ব্যথার ওষুধ তৈরি করেছিল, খুব কার্যকর। তাং সিনকে তাকে দেখতে পাঠাও, এক মাসের ওষুধ খেলে এই সমস্যা আর হবে না। মাসিক ব্যথা রোগ, খুব কষ্ট দেয়।”
“ঠিক আছে,” বেই সু হাসিমুখে উত্তর দিলেন, “কিছু দিন কাজ শেষ হলে আমি তাকে দেখাতে নিয়ে যাব। ভয় আছে সে ওষুধ দেখবে না।”
“না, সে বিখ্যাত হলেও খুব ভাল মানুষ। সুন্দরী মেয়েদের কাছে সে সাধারণত অস্বীকার করে না।”
“———”
“বেই ম্যানেজার, আপনার প্যান্টে কী হয়েছে?” একটু বড় বয়সী মহিলা বেই সু’র সাদা প্যান্টের দাগ দেখিয়ে বললেন।
বেই সু অমনোযোগী ভঙ্গিতে হাত দিয়ে দাগ মুছলেন, “আমি পানি খেতে গিয়ে দুর্ঘটনায় পানি ঢেলে দিয়েছি। কিছু হয়নি, কিছুক্ষণে শুকিয়ে যাবে।”
বেই সু কিছুক্ষণ অপেক্ষা করলেন, দুই মহিলা যখন শৌচালয় ছেড়ে গেল, তখন দ্রুত তাং ঝংয়ের স্টল দরজায় টোকা দিলেন। তাং ঝং দরজা খুললেন, দুজন দ্রুত বাইরে বেরিয়ে গেলেন।
“তুমি আগে ঝাং হেবেন আর লিন হুইইনের সঙ্গে যোগ দাও,” বেই সু ধীরে বললেন।
“আর তুমি?” তাং ঝং জিজ্ঞেস করলেন।
বেই সু কোনো উত্তর দিলেন না।
তিনি গিয়েছিলেন প্যান্ট বদলাতে।
যেকোনোভাবেই তার শরীরে থাকা দুর্গন্ধযুক্ত প্যান্ট বদলাতে হবে।
তিনি তারকা নন, তাই সাধারণত অতিরিক্ত প্যান্ট সঙ্গে রাখেন না। তবে লিন হুইইনের পোশাক বাইরে গাড়িতে আছে।

তৃতীয় পৃষ্ঠা (৩/৩)
তার শরীর লিন হুইইনের মতোই। যদিও লিন হুইইন একটু পাতলা, তবু তার প্যান্ট পরতে পারবেন।
---------
সকাল আটটা বাজলো। পুরো মিংঝু, বা বলতে পারেন সমগ্র হুয়াশিয়া দেশের নজর কাড়ল মিংঝু টেলিভিশন চ্যানেলের দুইশো বছরের বার্ষিকী অনুষ্ঠানে।
মঞ্চে আলো জ্বলছিল না, পুরো অন্ধকার।
হঠাৎ ঝলমলে আলো জ্বলে উঠল, মঞ্চে দাঁড়িয়ে রয়েছে বাটারফ্লাই গ্রুপের তিন সদস্য। তারা তিনজন সারি সারি দাঁড়িয়ে আছে।
তাং ঝং কালো স্যুট ও টুপি পরে, সাহসী ও আড়ম্বরপূর্ণ। লিন হুইইন কালো চামড়ার স্কার্টে, সেক্সি ও ঠাণ্ডা। ঝাং হেবেন হলুদ ছোট স্কার্টে, মিষ্টি ও কোমল।
ঠক—
লিন হুইইন ও ঝাং হেবেন এক পা এগিয়ে।
ঠক—
আবার দুইজন এক পা এগিয়ে।
ঠক—
আবার দুইজন এক পা এগিয়ে।
এখন তারা তাং ঝং থেকে অনেক দূরে, এক একজন আগে, একজন পরে।
তারপর, উত্সাহী ও প্রাণবন্ত সঙ্গীত শুরু হল, দুই নারী একসঙ্গে নাচতে লাগল।
অনুষ্ঠানে গর্জনধ্বনি কাঁপল, সবাই তাদের নৃত্য দেখে খুব খুশি।
প্রথম অংশের নাচ শেষ হলে, ঝাং হেবেন ফিরে এসে তাং ঝংয়ের টাই গিঁট টেনে ধরল।
যেন রোবট হঠাৎ চালু হয়ে যায়, স্থির থাকা তাং ঝং উগ্রভাবে নাচতে লাগল।
এবার লিন হুইইন ও ঝাং হেবেন স্থির থাকল।
অনুষ্ঠানে আরও গর্জনধ্বনি।
তাং ঝংয়ের একক নাচ শেষ হলে, লিন হুইইন ও ঝাং হেবেন যোগ দিল। পুরো নাচের চরম উত্তেজনা শুরু হল।
প্রাণবন্ত, ঠাণ্ডা, সুরেলা—সবই দারুণ।
নাচটি চমৎকার ও প্রাকৃতিক, দেখতে উত্তেজনাপূর্ণ।
প্রথমবার মঞ্চে তাং ঝং একটুও ভয় পেলেন না, কিংবা ভুল করেননি। তিনি পুরো নাচের প্রাণ, তার নেতৃত্বে লিন হুইইন ও ঝাং হেবেন যেন কালো ও রঙিন প্রজাপতির মতো ঝলমল করছিল।
ঠক—
লাউড হেডব্যান্ডের আওয়াজে তিনজন এক মুহূর্তে খুব গতিশীল থেকে সম্পূর্ণ স্থির হলেন।
লিন হুইইন গাড়িতে কেবল একটি জিন্স প্যান্ট রেখেছিলেন। বেই সু অনেক চেষ্টা করে নিজে দুইটা মোটা পা জিন্সের মধ্যে ঢুকালেন। ড্রাইভারকে জানিয়ে দ্রুত টেলিভিশন স্টেশনের ভিতরে দৌড়ালেন।
বাটারফ্লাই গ্রুপ মঞ্চে উঠতে চলেছে, তিনি চিন্তিত যে না থাকাকালীন কিছু সমস্যা হবে।
দৌড়ে গিয়ে পেছনের দিকে পৌঁছতেই ভিতর থেকে গর্জনধ্বনি শুনলেন।
বেই সু’র পা থেমে গেল, মুখে আনন্দের হাসি।
তিনি জানতেন, তাদের পারফরম্যান্স সফল হয়েছে, অভূতপূর্ব সফলতা!