একশ পঞ্চম অধ্যায়, বাই সুর বলা যায় না এমন গোপন রহস্য!

প্রথম পৃষ্ঠা (১/৩)
শত-পাঁচ নম্বর অধ্যায়, বেই সু-এর অজানা গোপন কথা!
প্রারম্ভিক নৃত্যের শেষে, তাং ঝং কয়েক সেকেন্ডের জন্য তার চমৎকার ভঙ্গি ধরে রাখলো, তারপর লিন হুইইন ও ঝাং হেবেনকে নিয়ে পেছনের দিকে ফিরতে প্রস্তুত হল।
"একটু থামুন তো," মঞ্চের হোস্ট শিয়ে শাওনা মাইকে কথা বলছিলেন, তখনই তারা এসে তাদের আটকালেন। "দর্শকদের উষ্ণ করতালির মাধ্যমে তারা আপনারা কতটা পছন্দ করেন এবং সমর্থন করেন সেটা প্রমাণিত হয়েছে—তাহলে বাটারফ্লাই গ্রুপ কি তাদের অভিবাদন জানাবে?"
"ঠিক আছে," ঝাং হেবেন মিষ্টি হাসি দিয়ে বললো, ক্যামেরাও তার মুখের ফোকাস করল। "মঞ্চে উপস্থিত সবাইকে শুভেচ্ছা। আপনাদের সঙ্গে দেখা করে খুব আনন্দিত, এবং আমাদের জন্য আপনারা যে করতালি দিয়েছেন তার জন্য ধন্যবাদ। আমরা আরও কঠোর পরিশ্রম করব, আপনাদের কখনো হতাশ করব না।"
"হ্যাঁ, হেবেন বেশ সাবলীল," শিয়ে শাওনা মিষ্টি হেসে বললেন। "তাং শিন, তোমার কি কিছু বলতে ইচ্ছে করছে দর্শকদের জন্য?"
তাং ঝং মাথা ব্যথা পেল।
সে কথা বলতে পারবে না। মুখ খুললেই সব কিছু ফাঁস হয়ে যাবে।
আর সবচেয়ে বড় কথা, সে এটা বলতেও পারবে না যে সে কথা বলতে পারে না।
কারণ, যদি সে কথা বলতে না পারে, তাহলে আগে যে গানটি গেয়েছিলো সেটা কে গেয়েছিলো?
লিন হুইইন আর ঝাং হেবেন যখন জোরে গান গাইছিলেন আর নাচছিলেন, তখন তার মুখও তো চলছিলো।
"ওরে বাবা, এটা তো বড় ঝামেলা," দর্শকের মধ্যে থাকা আ কেন উদ্বিগ্ন হয়ে উঠল। "আমাদের ছোট টুকটুকে তুই কবে মুখ খুলবি?"
"আ কেন, একটু চুপ কর," বেই সু চিন্তা করলেন, আ কেনের আওয়াজ যদি খুব জোরে হয় তো কেউ শুনে ভুল ধারণা পেতে পারে।
"আমি তো অনেক ছোট আওয়াজে বলছি," আ কেন ফিসফিস করে বললো। "সুসু, এখন কী করবি? আমাদের ছোট টুকটুকে কে সাহায্য করবে?"
"সে মঞ্চে, আমরা মঞ্চের নিচে, এখন শুধু সে নিজেই নিজেদের বাঁচাতে পারবে," বেই সু হতাশ হলেও মুখে শান্ত থাকার ভান করলেন। "ভবিষ্যতে এমন পরিস্থিতি অনেক হবে। কিছু কিছু আমরা ভাবতে পারি, কিছু কিছু ভাবতে পারি না। তার অবশ্যই পরিস্থিতি বুঝে নিজেকে সামলাতে হবে।"
"ওরে বাবা, আমার লিভার তো ব্যথা করছে," আ কেন বুক ধরে বলল।
"-------"
তাং ঝং দ্বিধায় পড়ল, সবাই ভাবল সে চিন্তা করছে।
তারপর ক্যামেরার দিকে হাসলো।
সে এক হাতে বুকে হাত দিয়ে গভীর শ্রদ্ধায় দৃঢ়তা দেখিয়ে ৯০ ডিগ্রি নম্র মাথা নত করল।
ঝড়ের মতো করতালি আবার মঞ্চের নিচে বাজতে লাগল।
শিয়ে শাওনা একটু অবাক হয়ে আনন্দিত কণ্ঠে বললেন, "তাং শিন সত্যিই বাটারফ্লাই গ্রুপের নেতা হওয়ার যোগ্য। হাজারো কথা তার গভীর নম্রতার মধ্যে মিশে গেছে। তারকা শিল্পী হোক বা আমরা যারা হোস্ট এবং এই অনুষ্ঠানের জন্য পরিশ্রমী টেলিভিশন কর্মীরা হোক, ভাষা তাদের প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশের জন্য যথেষ্ট নয়—আমি তাং শিনের মনোভাব বুঝতে পারছি, কারণ এই মুহূর্তে আমি তার মতই অনুভব করছি। দর্শক বন্ধুরা, আবারো বলুন উষ্ণ করতালিতে বাটারফ্লাই গ্রুপের দুর্দান্ত পরিবেশনার জন্য ধন্যবাদ।"
করতালি ক্রমশ তীব্র হলো।
তাং ঝং মঞ্চ থেকে নামার সময় অনুভব করলো সাদা শার্টের ভেতরকার পোশাক ঘামতে ভিজে গেছে। জানে না সেটি নাচের কারণ নাকি মঞ্চের উত্তেজনাপূর্ণ মুহূর্তের জন্য।
বেই সু এবং আ কেন এগিয়ে এলো, সবাই নিজেদের নিয়ন্ত্রণে রেখে শান্ত থাকার চেষ্টা করল।
বেই সু বলল, "খুব পরিশ্রম করেছ," আ কেন হাসিমুখে বলল, "তোমরা অসাধারণ, আরও ভালো হবে।"
"তাং শিন, তোমাদের পারফরম্যান্স অসাধারণ। তোমার এই সাজ খুবই স্মার্ট। ভাগ্যিস তুমি একজন নারী, না হলে তোমাকে পছন্দ না করতে পারতাম না," একজন নাম লিউ ইফেই নামের নারী তারকা এগিয়ে এসে বলল।

দ্বিতীয় পৃষ্ঠা (২/৩)
"ধন্যবাদ ছোট ফেই দিদি। তুমি নিজেও খুব সুন্দর," ঝাং হেবেন মজা করে বলল।
"ওরে বাবা, ছোট ফেই, তোমার চুলের স্টাইল কার তৈরি? একদম ফিল আছে। তোমার চেহারা তো খুব ভালো মানায়," আ কেন এগিয়ে এসে লিউ ইফেইর চুলের প্রশংসা করতে লাগল।
"আ কেন স্যার, সত্যি?" লিউ ইফেই খুশি হয়ে জিজ্ঞাসা করল, তাং শিনের প্রশ্নের কথা ভুলে গিয়েছিলো। আ কেন তারিখের অন্যতম বিখ্যাত স্টাইলিস্ট, তার প্রশংসা পেলে কেউ খুশি না হতে পারে?
"একদম সত্যি," আ কেন গুরুত্ব সহকারে মাথা নাড়ল। "এসো, আমি তোমার চুল একটু পরিবর্তন করে দেখাই—হ্যাঁ, এইভাবে এটা আরো স্টাইলিশ হবে।"
বেই সু তাং ঝংকে চোখে ইশারা করলেন, দ্রুত বাইরে যাওয়ার জন্য।
টেলিভিশন স্টাফরা এসে বলল, বাটারফ্লাই গ্রুপকে আগে শাংগ্রিলা হোটেলে নিয়ে যাবে বিশ্রাম করতে, অনুষ্ঠানের শেষে বড়ো একটি উদযাপন পার্টি আছে।
সরকারি পৃষ্ঠপোষকতা সম্পন্ন পার্টিতে অংশগ্রহণ করা বাধ্যতামূলক, বেই সু খুশি হয়ে সম্মতি দিলেন। মনে মনে ঠিক করলেন, স্টাফরা তাদের হোটেলে পৌঁছে দেওয়ার পর তিনি তৎক্ষণাৎ তাং ঝংকে নিয়ে চলে যাবেন, লিন হুইইন ও ঝাং হেবেনকে রেখে দিয়ে। বাটারফ্লাই গ্রুপে দুজন থাকলেই তারা তৃতীয়জন চলে যাওয়াকে তেমন গুরুত্ব দেবে না।
মার্সিডিজ ভ্যান যখন শাংগ্রিলা হোটেলের পার্কিং থেকে বের হচ্ছিল, তাং ঝং ও বেই সু হাসিমুখে একে অপরের দিকে তাকাল।
"ভাল করেছ," বেই সু অবশেষে প্রশংসা করল। "পেছনের বুথে তোমার জন্য অনেক চিন্তা করছিলাম। ভাবিনি তুমি এত দ্রুত বুদ্ধি দেখাবে—নিজের কথা বলতে না পারার দুর্বলতা ঢাকছো, আবার দর্শক ও টেলিভিশন সামনে বসা সবাই বাটারফ্লাই গ্রুপকে আরো ভালো ভাববে।"
"আমি কখনো তোমাকে হতাশ করিনি," তাং ঝং হাসতে হাসতে বলল।
"হ্যাঁ," বেই সু গম্ভীর হয়ে মাথা নাড়ল। "আমি জানি আমি সঠিক মানুষকে পেয়েছি।"
তাং ঝং মৃদু হাসি দিয়ে চুপ থাকল, বেই সু আর কিছু বলল না।
বিশাল ভ্যানের মধ্যে ঝাং হেবেন ও আ কেন না থাকায় আবহাওয়া হঠাৎ শীতল হয়ে গেল।
টয়লেটের অস্বস্তিকর ঘটনার কারণে দুয়ের মধ্যে অস্বচ্ছন্দ অনুভূতি ঘুরাঘুরি করছিল।
বেই সুয়ের ছায়াছবি ভিজে যাওয়ায় সে লিন হুইইনের জিন্স পরেছিল। জিন্স একটু টাইট ছিল, তবু তার পায়ের মাংসপেশী আরো মোটা ও সুন্দর দেখাচ্ছিল। উপরে সাদা শার্ট আর ধূসর স্যুট জ্যাকেট, হাত বুকের ওপর রেখেছিল, তার দুটো বড় স্তন চাপা পড়ে, যেন উপরের বোতাম দুটো ছিঁড়ে যাবে।
এই একজন পরিপক্ক নারী, যার শরীর থেকে পরিণত নারীর স্বাতন্ত্র্য ও মোহনীয়তা ঝরছিল।
কিশোর ছেলেরা পরিণত নারীদের ভালোবাসে।
এমন নারী তাং ঝংয়ের মতো প্রথমবারের পুরুষদের কাছে অত্যন্ত আকর্ষণীয়। এক কামড় দিলে মুখে মিষ্টির স্রোত বইবে।
বেই সু তার আগ্রাসী দৃষ্টিকে অনুভব করল, একজন নারী হিসেবে ভাবল, মঞ্চ থেকে নামা তাং ঝং যেন এক ছোট ফুল, তাকে কোলে তুলে আদর করতে বা শরীরের নিচে চেপে রোদন করতে মন চায়।
কিন্তু সে জানে, তাদের মধ্যে কোনো সম্ভাবনা নেই।
"কি দেখছ? চোখ বের করে ফেলব," বেই সু ছলনা করে রাগ দেখাল।
তাং ঝং তখন তার দৃষ্টি তার বুক থেকে সরাল, লজ্জা বা অপরাধবোধ একটুও ছাড়ায়নি, বলল, "কেউ বলেছে জিন্স হল নারীর শরীরের সেরা রূপরেখা। আগে বিশ্বাস করতাম না, আজ তোমাকে এভাবে দেখেই বিশ্বাস করলাম।"
বেই সু ভাবেছিল, 'তুমি কি শুধু প্যান্ট দেখছ?' কিন্তু এটা বললে যেন লজ্জাহীনভাবে প্রেমের খেলা শুরু করা, সে এত ছোট আর সে নিজে তো অনেক বড় গরু!
হঠাৎ মনে হলো কিভাবে তাকে শাসন করব যেটা করে নিজেকেও অপরাধী মনে না হয়, তখন তার ফোন বাজতে লাগল।
মোবাইল বের করে দেখল কল আসছে, মুখরঙ অদ্ভুত রকম হল।
সে ফোন কেটে তাং ঝংকে বলল, "আমি আগে নামব। ড্রাইভারকে বলো তোমাকে ফিরে পাঠাতে।"
"কি হয়েছে?" তাং ঝং জিজ্ঞাসা করল।
"একটু পারিবারিক ব্যাপার," বেই সু মুখে কোনো অভিব্যক্তি ছাড়াই বলল, স্পষ্টতই বেশি কিছু বলতে চায়নি।

তৃতীয় পৃষ্ঠা (৩/৩)
তাং ঝং মাথা নাড়ল। অন্যরা বলছেন না, সে বেশি কিছু জিজ্ঞাসা করবে না।
এক দোকানের সামনে ড্রাইভার গাড়ি থামাল। বেই সু ও তাং ঝং একে অপরকে বিদায় জানিয়ে আগে নামল, ড্রাইভার তাং ঝংকে নিয়ে ফিরে গেল জি ইউয়ানে।
-------
-------
নামার পর বেই সু রাস্তার ধারে দাঁড়িয়ে মার্সিডিজ ভ্যান চলে যেতে দেখল, তারপর হাত বাড়িয়ে একটি ট্যাক্সি আটকাল।
ঠিকানা বলল, তারপর কিছুটা বিরক্ত হয়ে পিছনের আসনে চোখ বন্ধ করে বিশ্রাম নিল।
অর্ধেক ঘন্টার মধ্যে গাড়ি একটি পুরনো দেখানো রেস্তোরাঁর সামনে থামল।
"ম্যাডাম, পৌঁছে গেছি," চালক বলল।
বেই সু চোখ খুলে মিটার দেখল, একশো হুয়া শিয়া নোট বের করে দিল।
চালকের কাছ থেকে খুচরা নিল, তার ব্যাগ হাতে নিয়ে ‘কাইয়ুয়ান’ নামের ওই রেস্তোরাঁর দিকে এগোল।
এক যুবক, যার মুখে ব্রণ ছিল, কম্পিউটারের সামনে বসে লুডো খেলছিল, কেউ ঢুকলে মাথা না তুলে জিজ্ঞাসা করল, "ম্যাডাম, খেতে এসেছেন নাকি থাকবেন?"
এ তো শুধু রেস্তোরাঁ, কোথায় থাকার জায়গা?
কিন্তু বেই সু এই নিয়ম জানতেন, বলল, "থাকব।"
সার্ভার মাথা উঁচু করে তাকাল, বলল, "অপেক্ষা করুন, আমি এই গেম শেষ করে আপনাকে নিয়ে যাব।"
"প্রয়োজন নেই, আমি নিজে যাব।" বেই সু বলে রান্নাঘরের দিকে এগোতে লাগল।
"অপেক্ষা করো," সার্ভার চিৎকার করল। "আমি তোমাকে নিয়ে যাব—দুঃখ, ভালো হাত নষ্ট হলো। দুই রাজা, চার চার, ছয়, এবার কত গুণ জিতবো?"
সে বেই সুকে নিয়ে রান্নাঘর পার হল, তারপর একটি রুক্ষ লোহার দরজার সামনে তিন বার কড়া মারল, একটু অপেক্ষা করে আবার তিন বার, দরজা ভিতর থেকে খুলল।
তারপর বেই সুয়ের সামনে একটি বিস্তৃত নতুন জগৎ দেখা দিল।
"সুন্দরী, তোমার ভাগ্য ভালো হোক," ব্রণযুক্ত যুবক মজা করে বলল।
বেই সু তাকে উপেক্ষা করে দরজার পাশে দাঁড়ানো গল bald বড়ো লোকের দিকে তাকাল, বলল, "আমি বেই চিয়াংশেনকে খুঁজছি।"
গল bald লোক লজ্জাজনক দৃষ্টিতে বেই সুয়ের বুকের দিকে তাকাল, হেসে বলল, "তুমি বেই লাও গুইয়ের মেয়ে? সত্যিই সুন্দর।"
সে হাত বাড়িয়ে বেই সুয়ের মুখে স্পর্শ করতে গেল, বলল, "চল, ছোট মেয়ে, ভাই তোমাকে নিয়ে যাবে—"
বেই সু এক চড় মেরে তার হাত সরিয়ে দিল, ঠাণ্ডা হাসি নিয়ে বলল, "তোমরা টাকা না চাইলে আমি এখনই চলে যাব।"
গল bald লোক ভাবেনি বেই সু এত দ্রুত কাজ করবে, সেই চড়ে তার বাহুতে তীব্র ব্যথা হলো।
সে গরম হয়ে উঠতে পারত, কিন্তু ভাবল যদি সে বসের টাকা নিয়ে পালিয়ে যায়, সেই বিকৃত মানুষ তাকে কী করবে কেউ জানে না।
সে বেই সুয়ের দিকে রাগের চোখে তাকিয়ে গল গল করে বলল, "আমার সঙ্গে এসো।"
বলেই সে সামনে এগিয়ে একটি লম্বা করিডোরের দিকে গেল, যা লাল আলোয় ঝলমল করছে।