ষাট-নয় ভালো বোন
লিন সানের স্বভাব ও চেহারা একই রকম প্রাণবন্ত, লড়াই চলাকালীন সে অবিরত হোয়াই লোশার সাথে কথা বলছিল। কথা বলার ফাঁকেই আবারো লোশার দিকে লোহার লাঠি ছুড়ল। লোশার তখনো নিঃশ্বাস স্বাভাবিক হয়নি, এবার সে আর সাহস করে সরাসরি লাঠির আঘাত নিল না, দ্রুত পাশ কাটিয়ে গেল এবং লাঠির বাড়ি এড়িয়ে গেল।
“আরে, দিদি, তুমি পালাচ্ছো কেন?” লিন সান হাসিমুখেই জিজ্ঞেস করল, চোখ টিপে, লাঠি উঁচিয়ে লোশারকে তাড়া করতে লাগল।
ফলে দৃশ্যটা আগের দ্বিতীয় ম্যাচের মতই হয়ে গেল, কেবল এবার উল্টো, লিন সানই লোশারকে তাড়া করছে।
লিন সান যে লোহার লাঠি এমন খেলাচ্ছলে তুলছে, দেখে বোঝার উপায় নেই সে আদৌ কষ্ট পাচ্ছে কিনা; মঞ্চের নিচে উপস্থিত সবাই বুঝতে পারছিল না লোশা কেন পালাচ্ছে।
কিন্তু সু চাংইয়ান বিরলভাবে কপাল কুঁচকাল, বলল, “হুয়া রান, তুমি হার মেনে নাও, ওকে নিচে নামতে দাও।”
সু চাংইয়ানের কথা শুনে অন্য তিনজন বিস্মিত হল, কারণ মনে হচ্ছিল লোশা এখনো পিছিয়ে পড়েনি, তাহলে হঠাৎই হার মানার কথা কেন?
যদিও কিছুটা অবাক হয়েছিল, তবে লেই হুয়া রানের সু চাংইয়ানের সিদ্ধান্ত মানার যথেষ্ট কারণ ছিল, তাছাড়া লোশা ইতিমধ্যে দুজনের কাছে হেরেছে, বিশ্রাম নেওয়া দরকার।
লেই হুয়া রান হাত তুলে জানাল, “আমরা হার মানছি, এবার অন্য কেউ আসবে।”
লিন সান এই কথা শুনে থেমে গেল, তাকাল লেই হুয়া রানের দিকে, তারপর আবার হাসিমুখে লোশারকে বলল, “দিদি, ওই সুন্দরী দাদা বলল তোমরা হার মেনেছো, তুমি আর আমার সঙ্গে খেলবে না?”
লোশা আগে চেষ্টা করছিল লিন সানের শক্তি ক্ষয় করতে, কিন্তু এখনো তাকে ক্লান্ত হতে দেখল না, এতে নিজের প্রাণপণ চেষ্টার অর্থ নিয়ে সন্দেহ জাগল।
তবুও, এখন সে সত্যিই ভেতরে শক্তিহীন অনুভব করছিল, পায়ের আঘাতও বাড়ছে, জোর করে লড়াই করলে জিতলেও সেটা কষ্টার্জিত জয় হবে, যা তার নিজের জন্য ঠিকও নয়, নিরাপদও নয়।
লোশা হাত তুলে জানাল, “আমি হার মানছি।”
লিন সান মাথা কাত করে উজ্জ্বল হাসিতে বলল, “ওহো, তাহলে বুঝি আমিই জিতলাম। কিন্তু দিদি, তুমি তো পুরো শক্তি দাওনি, পরের বার ভালো করে খেলবে কিন্তু আমার সঙ্গে।”
লোশা এই অদ্ভুত শক্তিশালী মেয়েটির কথায় কান দিল না, যদিও সে কোনো বীরযোদ্ধার বোনের মতো নয়, এই অস্বাভাবিক শক্তি দেখে সত্যিই ভয় হয়।
লোশা তার দুই তরবারি গুছিয়ে মঞ্চের নিচে এসে অন্য চারজনকে বলল, “ওর লোহার লাঠিটা দেখতে সহজ মনে হলেও আসলে বেশ ভারী, সাধারণ কেউই প্রতিরোধ করতে পারবে না। জোর করে আটকানোর দরকার নেই, বরং কোমলতায় কঠোরতা জয় করার কৌশল নেওয়াই ভালো।”
লিউ পিয়ানপিয়ান হঠাৎ বলল, “আমার যাওয়াটাই ভালো হবে, এই ছোট মেয়েটা খুব পছন্দের, আমি ওর সঙ্গে একটু দেখা করতে চাই।”
লেই হুয়া রান লিউ পিয়ানপিয়ানের শক্তি সম্পর্কে নিশ্চিত না হলেও, দক্ষিণ পর্বতের লিউ পরিবার দুর্বল নয়—এমন ভরসায় মাথা নাড়ল।
লিউ পিয়ানপিয়ান মঞ্চের দিকে এগোতে লাগল, তবে কয়েক কদম গিয়ে আবার ফিরে তাকাল সু চাংইয়ানের দিকে, বলল, “চাংইয়ান, যদি আমিও পরে পেরে না উঠি, মনে রেখো আমায় হার মানতে বলবে।”
সু চাংইয়ন কোনো উত্তর দিল না, যেন এ নিয়ে বিশেষ আগ্রহী নয়। লেই হুয়া রান তাড়াতাড়ি বলল, “সে তো স্বাভাবিক, লিউ কুমারী, আপনি যদি বুঝতে পারেন পারছেন না, সঙ্গে সঙ্গে হার মেনে নেবেন।”
“হাহাহা।” লিউ পিয়ানপিয়ান হাসতে হাসতে মঞ্চে উঠে গেল।
সু চাংইয়ান সঙ্গে সঙ্গে লোশারকে বলল, “তোমার পায়ের প্যান্টটা একটু উঁচু করো।”
লেই হুয়া রান আর লেই হুয়া শাং প্রথমে অবাক হয়েছিল, পরে মনে পড়ল একটু আগে লোশা লিন সানের হাতে আঘাত পেয়েছিল, কিন্তু পরে আরও তিনটি ম্যাচ করল, চলাফেরায় বিশেষ অসুবিধা দেখা যায়নি। সু চাংইয়ান কীভাবে বুঝল কে জানে।
লোশা মাটিতে বসে, পা বের করল, সেখানে ফোলা ও লালচে, এমনকি রক্তও দেখা যাচ্ছে, প্যান্ট ভেদ করে রক্ত গড়িয়ে পড়ছে। লেই হুয়া রান দ্রুত চিকিৎসক ডাকল।
এদিকে মঞ্চে, লিন সান দেখল লিউ পিয়ানপিয়ান উঠে এসেছে।
লিন সান ছোট মাথাটা এদিক সেদিক ঘুরিয়ে, মনোযোগ দিয়ে লিউ পিয়ানপিয়ানকে পর্যবেক্ষণ করল, তারপর বলল, “দিদি, তুমি দেখতে দারুণ সুন্দর, আমার ভাবীর চেয়েও সুন্দর।”
লিউ পিয়ানপিয়ান হাত দিয়ে ঠোঁট ঢেকে হেসে বলল, “ওহ, ছোট বোন, প্রশংসা করার জন্য ধন্যবাদ, তবে শুনি তোমার ভাবী কতটা সুন্দর?”
লিন সান গম্ভীরভাবে মাথা নাড়ল, “এই ব্যাপারটা, আমার দাদা আমাকে বলতে মানা করেছে, তবে খুব শিগগিরই তোমরা সবাই জানতে পারবে।”
লিউ পিয়ানপিয়ান বলল, “তাহলে সে সময়, তোমার কাছ থেকে এক পেয়ালা মদ পাবো কিন্তু।”
লিন সান হাসিমুখে মাথা নাড়ল, “ঠিক আছে, তবে দিদি, তুমি চাইলে আমার ভাবীও হতে পারো, আমি তোমাকে দেখতে দেখতে পছন্দ করে ফেলছি।”
লিউ পিয়ানপিয়ান ডিম্পল হেসে বলল, “তুমি তো দারুণ মিষ্টি, তাহলে পরে যখন তুমি লোহার লাঠি দিয়ে মারবে, একটু হালকা হাতেই দিও।”
“ঠিক আছে, দিদি, আমি আসছি।” বলেই লিন সান বিশাল লোহার লাঠি ঘুরিয়ে লিউ পিয়ানপিয়ানের দিকে ছুড়ল।
লিউ পিয়ানপিয়ান দক্ষতার সঙ্গে ডানদিকে সরে গেল, তারপর এক টানা পান্না-সবুজ হাতার ডগা ছুড়ে দিয়ে লাঠিটা পাকিয়ে ধরল।
“হিহিহি।” লিন সান কিন্তু ওর হাতা জড়িয়ে ধরতেই উল্টো আরও জোরে লাঠি ঘুরাতে লাগল, লিউ পিয়ানপিয়ান প্রায় উড়ে যাচ্ছিল, ভয় পেয়ে তাড়াতাড়ি হাতা ছাড়ল।
“হিহিহি।” আবারও লিন সান লোহার লাঠি ঘুরিয়ে লিউ পিয়ানপিয়ানের দিকে ছুড়ল।
লিউ পিয়ানপিয়ানের কৌশল যদিও হোয়াই লোশার মতো ভৌতিক নয়, তবু সে জলরেখার মতো মঞ্চে ভাসছিল, সবুজ পোশাকে যেন কোনো বনদেবী, ঝোপঝাড়ের মধ্যে খেলা করছে।
আর লিন সানের লাঠির আঘাত ছিল কোনো নিয়ম-নীতিহীন, একের পর এক লিউ পিয়ানপিয়ানের দিকে, যেন কাণ্ডজ্ঞানহীন হাতির মতো, মোটা শুঁড় ঘুরিয়ে বারবার আক্রমণ করছে।
আর মঞ্চের নিচে দর্শকরা দেখছিল মঞ্চে উত্তেজনাপূর্ণ লড়াই, অথচ দুই প্রতিদ্বন্দ্বীর কথাবার্তা শুনে মনে হচ্ছিল যেন দুই বোন খেলায় মেতে আছে।
“আহা, দিদি, তুমি পালিও না।”
“বোন, হাতটা একটু হালকা করো।”
“হাহা, দিদি, ধীরে চলো, পড়ে যেও না।” এমন বলতে বলতেই, লিন সান এবার প্রথমবারের মতো নিয়ম মেনে, এক চওড়া আঘাতে লিউ পিয়ানপিয়ানের নিচু অংশে আঘাত হানল।
লিউ পিয়ানপিয়ান বুঝে উঠতে পারেনি, কারণ আগে নিচে আঘাত আসেনি, এবার সরাসরি লাঠির আঘাতে তার শুভ্র পা লাল হয়ে ফুলে উঠল, সে নিজেও উড়ে গিয়ে মাটিতে পড়ল।
“ওহো, দিদি, তুমি উঠে দাঁড়াতে পারবে তো? আমি তো বলেছিলাম সাবধানে থাকতে।”
হোয়াই লোশা ভাবল, লিউ পিয়ানপিয়ানের কৌশল এত দুর্বল হবার কথা নয়, যতই অসতর্ক হোক, নীচের অংশ এমন অরক্ষিত থাকার কথা নয়, সহজেই কেউ আঘাত করতে পারবে? তবে কি সত্যিই বোন-বোন বলে ডেকে, আপন বোন মনে করছে?
“এই দক্ষিণ পর্বতের লিউ পরিবারের শীর্ষ কন্যাও দেখি এমন কিছু নয়।” লেই হুয়া শাং লিউ পিয়ানপিয়ান আহত হতে দেখে মনে মনে বেশ তৃপ্তি পেল।
“শাং, লিউ কুমারী এখন তো আমাদেরই দলে।” লেই হুয়া রান মুখ চেপে কয়েক কথা বলল।
“দাদা, ওই ছোট মেয়েটাও এমন কিছু নয়, ও নিজেই অসতর্ক ছিল।” লেই হুয়া শাং দাদার কাছে যথারীতি আদুরে হয়ে বলল।
লিউ পিয়ানপিয়ান মঞ্চের নিচের কথাবার্তা শুনল না, আবার উঠে দাঁড়িয়ে সুন্দর চোখে তাকাল সু চাংইয়ানের দিকে, যেন সে কিছু বলবে বলে আশা করছে।
কিন্তু সু চাংইয়ান শুধু চুপচাপ মঞ্চের দিকে তাকিয়ে রইল, যেন তাকিয়েও দেখছে না।
লিউ পিয়ানপিয়ানের ভ্রু কুঁচকাল, পাতলা ঠোঁট একটু ফুলে উঠল, এদিকে লিন সান যখন জয়ের উদ্যমে আবার আক্রমণ করতে এল, সে দ্রুত হাতার ডগা ছুড়ে একঝটকায় লিন সানের আক্রমণ ঠেকাল।
“আরে!” লিন সান কিছুটা বিস্মিত হয়ে লাঠি ফিরিয়ে আনল, আবারও জোরে ছুড়ল, এবারও “তাইশান পাহাড়ের ভার” কায়দায়, যার ফলে এমনিতেই ভারী লাঠিটা আরও বেশি ভারী হয়ে উঠল।
লিউ পিয়ানপিয়ান হাতা ছুড়ে লাঠি পাকিয়ে সেই ভরকে কাজে লাগিয়ে উল্টে গেল, যেন নৃত্যরত, পুরো শরীর শূন্যে ভেসে অবশেষে লাঠির উপরে গিয়ে দাঁড়াল।
“হাহা।” লিন সান খুবই খুশি মনে হল।
লিউ পিয়ানপিয়ান কিন্তু আবারও হাতা ছুড়ে লিন সানের দুটি হাতই জড়িয়ে ফেলল, ডিম্পল গভীর হয়ে উঠল, “বোন, আদরের কোনো তুলনা নেই।”
লিন সানের দু'হাত বাঁধা হলেও সে মোটেই বিচলিত নয়, বরং হাসিমুখেই রইল।