৭৭তম অধ্যায়: স্ফটিক গুহার অধিপতি (১)
কালো ডাকঘোড়াটি কথাগুলো শেষ করেই তড়িঘড়ি করে চলে যেতে উদ্যত হল, কিন্তু কয়েক কদম যেতেই লিউ মিন চিৎকার করে বলল, "একটু দাঁড়াও!"
কালো ডাকঘোড়া থেমে পেছন ফিরে তাকাল লিউ মিনের দিকে। লিউ মিন কয়েক কদম এগিয়ে হাত উঁচিয়ে বলল, "এখনই修炼–এর জন্য এত তাড়াহুড়ো কোরো না!"
এই কথা বলে লিউ মিন নিজেকে সংযত করে বলল, "আমরা যে জায়গায় দাঁড়িয়ে আছি, এটা তো বীর্যশালার, মানে যুদ্ধবিদ্যা শিক্ষার হল, তাই তো?"
কালো ডাকঘোড়া কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে উত্তর দিল, "হ্যাঁ, এখানে যুদ্ধবিদ্যা শিক্ষার বীর্যশালা।"
লিউ মিন নিরুত্তাপ কণ্ঠে বলল, "সাত প্রবেশপথের এই শিক্ষাকেন্দ্রে তো আরও একটি অঙ্গন আছে, যেটা বলা হয় শান্ত অঙ্গন, কখনো杂院, কখনো বা প্রকৌশল অঙ্গন?"
"হ্যাঁ, সাত প্রবেশপথের শেষ অঙ্গনটাই এই শান্ত অঙ্গন, যাকে杂院 বা প্রকৌশল অঙ্গনও বলা হয়," – কালো ডাকঘোড়া দ্বিধাহীন স্বরে বলল।
"তাহলে চল, আমরা সেই杂院টা ঘুরে দেখি। সব দেখে ফিরে এসে修炼–এর কাজ শুরু করলেই তো দেরি হবে না," লিউ মিন গুরুত্বসহকারে হাত উঁচিয়ে বলল, মনে মনে ভাবল, "শেষ অঙ্গনটাই যদি বাকি থাকে, আগে দেখে নেওয়াই ভালো!"
কালো ডাকঘোড়া যেন নতুন কিছু বুঝতে পারল, গড়গড় করে বলল, "তা ঠিক... ঠিকই বলেছো... তাহলে চল, আগে杂院টা দেখে আসি।"
বলেই কালো ডাকঘোড়া অত্যন্ত ভদ্রভাবে লিউ মিন ও আগুন ঠাকুরকে আহ্বান জানাল, "প্রকৃত ফিনিক্স মা, আগুন ঠাকুর, অনুগ্রহ করে এগিয়ে আসুন!"
লিউ মিন দেখল, কালো ডাকঘোড়া এমন নম্র আচরণ করছে, সে কিঞ্চিৎ হাসি দিয়ে তার পেছনে পেছনে যুদ্ধবিদ্যা শিক্ষালয় ও杂院ের মাঝের ঝুলন্ত ফুলদ্বারটির দিকে এগোল।
তিনজনে সেই ফুলমণ্ডপ পেরিয়ে গেল, কালো ডাকঘোড়া একটু দূরে কাঠের মঞ্চ দেখিয়ে বলল, "প্রকৃত ফিনিক্স মা, আগুন ঠাকুর, চলুন, আমরা ওপরে উঠে杂院ের পুরো দৃশ্যটা দেখি!"
লিউ মিন মঞ্চে উঠেই সামনে তাকালেন, দেখলেন অসীম বিস্তৃত এক প্রান্তর চারপাশে ছড়িয়ে আছে, সেই বিস্তৃত প্রান্তরে চলছে প্রাণবন্ত শ্রম, উৎপাদন আর জীবনের দৃশ্যপট।
লিউ মিন অবাক হয়ে চিৎকার করে উঠল, "আমরা কীভাবে পাহাড়ঘেরা অজানা গ্রামাঞ্চলে চলে এলাম!"
এভাবে বলেই সে সামনে হাত বাড়িয়ে দেখাতে লাগল, "দেখো, ঐ সব হ্রদ, খেতখামার, ফসল, বনভূমি, সেখানে কত মৎস্যজীবী মাছ ধরছে; আবার চাষ করছে চাষীরা, আছে খনি শ্রমিক, পাথর কাটছে, নুন শুকোচ্ছে, তুলো তুলছে, বোনা কাপড় তৈরি করছে মহিলারা..."
কালো ডাকঘোড়া হাসতে হাসতে বলল, "প্রকৃত ফিনিক্স মা, বুঝতে পারছো না তো? এখানেই তো সাত প্রবেশপথের杂院!"
"সাত প্রবেশপথের杂院টা তো যেন কোনো সমবায় খামার!" লিউ মিন হঠাৎ ভবিষ্যতের পরিভাষা ব্যবহার করে বলল, "এখানে তো সব কিছুই হচ্ছে!"
"কি কি বললে? সমবায় খামার?" কালো ডাকঘোড়া কিছুই না বুঝে বলল, "এটাই杂院!"
লিউ মিন বুঝল, সে ভবিষ্যতের কথা বলে ফেলেছে, থেমে চুপ করে থাকল, কিছুক্ষণ ভেবে কালো ডাকঘোড়াকে জিজ্ঞেস করল, "তাহলে杂院টা কি শ্রমের স্থান?"
কালো ডাকঘোড়া একটু ইতস্তত করে বলল, "হ্যাঁ,杂院টা শ্রমেরই স্থান! তবে এখানে জীবনের আনন্দও কম নয়!"
লিউ মিন গভীরভাবে তাকিয়ে বলল, "কেন杂院ের মধ্যে এত বিশাল শ্রম, উৎপাদন, জীবনের আয়োজন?"
"এটা সবই শুয়ানজি গুহার অধিপতির পরিকল্পনা!" কালো ডাকঘোড়া এক মুহূর্তও না ভেবে বলল, "শুয়ানজি গুহার অধিপতি এখানে শ্রম দক্ষতার প্রশিক্ষণ দেন!"
কালো ডাকঘোড়া হঠাৎ শুয়ানজি গুহার অধিপতির কথা তুলল, বলল এখানে দক্ষতার প্রশিক্ষণ হয়; এতে লিউ মিন বিস্ময়ে আঁতকে উঠল, মনেই হতে লাগল, "শুয়ানজি গুহার অধিপতি শ্রমিক তৈরির জন্য এই ব্যবস্থা করেছেন!"
"হ্যাঁ!" কালো ডাকঘোড়া শিশুসুলভ ভঙ্গিতে হাত-পা ছুঁড়তে ছুঁড়তে বলল, "এখানে যারা শ্রম ও উৎপাদনে নিযুক্ত, তারা সবাই দক্ষতা বাড়াতে এসেছে, এই আয়োজনও অধিপতির পরিকল্পনা!"
লিউ মিন সবকিছু বুঝতে পারল না, আগের বিরক্তি মিলিয়ে গেল। মনে মনে তীব্র কৌতূহলে ভাবল, "তাহলে কালো ডাকঘোড়া শুয়ানজি গুহার অধিপতি নয়! অধিপতি অন্য কেউ! তবে কে?"
লিউ মিন আত্মপ্রশ্নে বলল, "অধিপতি অন্য কেউ হলে, তাহলে কালো ডাকঘোড়া ঝড় হয়ে আমাকে ও আগুন ঠাকুরকে চাংবো পাহাড় থেকে কিয়ংলাই পর্বতের চূড়ায় এনে ফেলল, নিশ্চয়ই অধিপতির নির্দেশে!"
কিন্তু অধিপতি কেন এভাবে নিজেকে প্রকাশ না করে, কালো ডাকঘোড়াকে দিয়ে ঝড়ের মাধ্যমে আমাদের এখানে এনে, রহস্যময় গুহার আয়োজন করলেন?
লিউ মিন মনে পড়ল, গুহায় প্রবেশের সঙ্গে সঙ্গেই সে ও আগুন ঠাকুর আলাদা হয়ে গিয়েছিল, পথে সে একটি পাথরের ফলক দেখতে পেয়েছিল; সেখানে খোদাই করা ছিল চৌদ্দ পংক্তির একটি ছড়া, কিন্তু প্রতিটি পংক্তির প্রথম শব্দ ছিল, – বায়ু, অগ্নি, বজ্র, বিদ্যুৎ, বরফ, শিলাবৃষ্টি, বৃষ্টি, সঙ্গীত, দাবা, সাহিত্য, চিত্রকলা, যুদ্ধ, নৃত্য, শান্তি।
এই চৌদ্দ শব্দের মধ্যে প্রথম সাতটি – বায়ু, অগ্নি, বজ্র, বিদ্যুৎ, বরফ, শিলাবৃষ্টি, বৃষ্টি – মিলে সাতটি গুহার প্রতীক, আর প্রতিটি গুহাই ছিল মরণফাঁদ।
লিউ মিন ড্রাগন-ফিনিক্স সোনার কাঁটার অলৌকিক শক্তি ছাড়া ও আগুন ঠাকুরের সহায়তা না পেলে হয়তো তারা পাগলামি আর অগ্নিমূর্তি গুহায়ই প্রাণ হারাত।
তবে তারা নিরাপদে বের হতে পেরেছিল কেবল ওই সোনার কাঁটার জোরে।
কিন্তু ওই ড্রাগন-ফিনিক্স কাঁটা গুহার পথে কেন পড়ে ছিল? উত্তর একটাই: শুয়ানজি গুহার অধিপতিরই কাজ।
অধিপতি চেয়েছিলেন, লিউ মিনের মানসিক দৃঢ়তা সাতটি প্রাকৃতিক দুর্যোগে শানিত হোক, আবার ভয় ছিল, সে সহ্য করতে না পারলে কী হবে; তাই গোপনে কাঁটা ফেলে সাহায্য করেছিলেন।
এ যে বড় অদ্ভুত! যেমন বাবা-মা চায় সন্তান কষ্ট পেয়ে শক্ত হোক, আবার সহ্য করতে না পারলে গোপনে রক্ষা করে।
লিউ মিন ও আগুন ঠাকুর ড্রাগন-ফিনিক্স কাঁটার সাহায্যে নিরাপদে বের হল, অধিপতি যেন বুঝতে পারলেন তারা ক্লান্ত, তাই পাঠালেন একজোড়া ময়দার ফিনিক্স ও ময়দার গরু।
লিউ মিন টুকরো টুকরো ভেবে চলল, হঠাৎ তার মনে পড়ল 《স্বপ্নের লাল অট্টালিকা》-র ১২টি গানের একটি, যেখানে চিয়াও চিয়ের নিয়তি নিয়ে গান – ‘সঞ্চিত কৃপা’ :
সঞ্চিত কৃপা রেখে, হঠাৎ সহানুভূতিশীল উদ্ধারকর্তার দেখা; ভাগ্য ভালো, মায়ের কীর্তি জমেছে; দুঃস্থকে সাহায্য করো, দানশীল হও। স্বার্থান্ধ নিষ্ঠুর আত্মীয়ের মতো কখনো হয়ো না! ভাগ্যের হিসাব মহান আকাশে লেখা।
তবে কি শুয়ানজি গুহার অধিপতি সেই লিউ দাদি? লিউ মিন তাহলে কি জিয়া পরিবারের একমাত্র টিকে থাকা কন্যা চিয়াও চিয়ে? লিউ দাদি চিয়াও চিয়েকে আগুন থেকে উদ্ধার করে উপদেশ দিলেন, দুঃখীকে সাহায্য করো, দানশীল হও?
কে বলতে পারে না? লিউ মিন আর আগুন ঠাকুর সাতটি গুহার পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়ে এবার এসে পড়েছে সাত প্রবেশপথের অঙ্গনে।
এবং এখানটাই লিউ মিনের পরিচিত শিল্পকলা শিক্ষার স্থান, সে অনুভব করল, এই সাত প্রবেশপথের অঙ্গন শুয়ানজি গুহার অধিপতির পরিকল্পিত।
লিউ মিন যখন বায়ু, অগ্নি, বজ্র, বিদ্যুৎ, বরফ, শিলাবৃষ্টি, বৃষ্টির সাত গুহা পার হয়ে এল, তখন অধিপতি চাইলেন তার সংগীত, দাবা, সাহিত্য, চিত্রকলা, নৃত্যের দক্ষতা বাড়াতে, এমনকি অতীতের মহাজ্ঞানী, মহানায়ক, কৃতী ব্যক্তিদেরও এখানে ডেকে এনেছেন।
সাত প্রবেশপথের প্রথম পাঁচটি অঙ্গন লিউ মিন একে একে পার হল, কিন্তু মূল নাটক তো শেষ দুটি অঙ্গনে।
লিউ মিন যুদ্ধবিদ্যা শিক্ষালয়ে রাষ্ট্র পরিচালনা, রণকৌশল, যুদ্ধবিদ্যা, মার্শাল আর্টের গূঢ় পাঠ আয়ত্ত করল, আর杂院েই পেল আলাদা এক পরিবেশ।
কিন্তু কেন杂院ের প্রয়োজন? এখানে শ্রম করছে কারা – মানুষ, দেবতা, না অমর...
লিউ মিন আকাশকুসুম চিন্তা করতে করতে নজর নামাল পায়ের তলায় কাঠের মঞ্চে; দেখল, সেটি যেন কোনো সেনাপতির নির্দেশমঞ্চ।
হঠাৎ মনে হল, শুয়ানজি গুহার অধিপতি, দাঁড়িয়ে আছেন এই নির্দেশমঞ্চে, আহ্বান জানাচ্ছেন, পরিচালনা করছেন杂院ের শ্রমিকদের?
তবে কি শ্রমের জন্য নির্দেশের প্রয়োজন নেই; বরং সেনা সাজানোতেই নির্দেশমঞ্চের গুরুত্ব?
তবে কি杂院 আসলে এক মহড়া ময়দান, এখানে সবাই শ্রম করে, অবসরে প্রশিক্ষণ নেয়, আর যুদ্ধের সময় যুদ্ধে যায়...