আলোচনার ফলাফল
লোহার বৃত্ত দাঁড়িয়ে ছিল স্কারলে কয়লা খনির ওপরে ছোট্ট এক পাহাড়ের চূড়ায়।
এই অবস্থান থেকে নিচের খনির অবস্থা স্পষ্ট দেখা যায়; সে হাতে ধরা ড্রোন দিয়ে পুরো খনি এলাকাটির উপর একটানা আকাশচিত্র ধারণ করছিল।
এটি ছিল উন্মুক্ত খনি, স্কারলের অধিবাসীরা কম উঁচু একটি জায়গা খুঁজে তাতে গভীরভাবে খনন শুরু করেছিল, এখন সেই খনির মুখের চারপাশে একটি উল্লেখযোগ্য পরিসর গড়ে উঠেছে।
“এধরনের উন্মুক্ত খনিতে আমরা হলে বিস্ফোরণ ব্যবহার করতাম,”
লোহার বৃত্ত খনির ছবি তুলতে তুলতে অতীত অভিজ্ঞতার স্বরে পাশে থাকা গবেষককে বলল।
“উত্তর-পূর্বের কয়লা খনি?” গবেষকটির এই বিষয়ে বিশেষ জ্ঞান ছিল না, কেবল শোনা কিছুর সূত্র ধরে কথোপকথন চালিয়ে গেল।
এই অস্বস্তিকর কথা বিনিময় চলছিল এক সেকেন্ডেরও কম সময়; হঠাৎ নিচের খনিতে জনতার ঢল দেখে লোহার বৃত্ত ড্রোনের অনুসন্ধান থামিয়ে দিল।
সে দ্রুত ড্রোনটি নিজের পায়ের কাছে ফিরিয়ে আনল, পাশের গবেষককে নিচু হয়ে পড়ার ইশারা করল, নিজেও দ্রুত মাটিতে শুয়ে পড়ল এবং কৌশলগত দূরবীন তুলে খনির দিকে তাকাল।
দূরবীনে দৃশ্য দ্রুত বড় হয়ে উঠল; এই খনিতে ব্যবহৃত যন্ত্রপাতি একেবারেই আদিম—বলা চলে, সভ্যতাপূর্ব।
সকল স্থাপনা কাঠ দিয়ে তৈরি, কয়লা পরিবহনের কারণে ভূমি অনেক আগেই কালো কয়লার গুঁড়ায় ঢেকে গেছে।
এই আদিম কাঠামোগুলোর কোন নিরাপত্তা নেই—একটি আগুনই যথেষ্ট, ভেতরের সবাই নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে।
“ওরা উচ্চস্বরে সেই অভিশপ্ত অভিজাতদের পতনের আহ্বান জানাচ্ছে,”
পাশের গবেষক নিচু স্বরে লোহার বৃত্তকে খনিশ্রমিকদের স্লোগান অনুবাদ করে শোনাল।
লোহার বৃত্ত মাত্র ছয়জন বর্ম পরিহিত, সম্ভবত সৈনিক, দেখতে পেল; বাকিরা মলিন পোশাকে, মুখে কালো কার্বন মাখা শতাধিক খনিশ্রমিক।
বাতাসে ক্রমশ ছড়িয়ে পড়ছিল ক্ষোভের উত্তাপ; খনিশ্রমিকরা হাত উঁচিয়ে কুঠার নিয়ে সৈনিকদের দিকে ছুটে গেল। সৈনিকেরা কিছু বোঝার আগেই, তরবারি হাতে নেয়ার আগেই, চারদিক থেকে আসা জনতার ভিড়ে ওরা মাটিতে পড়ে নৃশংস প্রহারের শিকার হলো।
“অনেকদিনের শোষণ?” লোহার বৃত্ত দূরবীন নামিয়ে অন্য হাতে ওয়াকিটকি তুলে নিল।
পেছনে থাকা এক সহযোদ্ধার দিকে তাকাল; সে আঙুল তুলে দেখাল, গাড়ির রেডিও কেন্দ্র প্রস্তুত।
পথে পথে রেডিও কেন্দ্র বসিয়ে এসেছিল লোহার বৃত্ত, যাতে বাইরে কাজ করতে গিয়ে শিবিরের সাথে যোগাযোগ রাখে।
“এখানে অনুসন্ধান দল, এখানে অনুসন্ধান দল, শিবির যোগাযোগ দপ্তরকে ডাকছি, উত্তর দিন।”
লোহার বৃত্ত ওয়াকিটকি চালু করতেই কিছু গোলমাল ভেসে এল, এই পৃথিবীর অদ্ভুত চৌম্বকক্ষেত্র যোগাযোগে এখনও বড় বাধা।
তবুও দ্রুতই দপ্তর থেকে সাড়া এল।
“এখানে শিবিরের যোগাযোগ দপ্তর, অনুসন্ধান দল পরিস্থিতি জানাও, শেষ।”
“আমরা ইতিমধ্যে রাজ্য রাজধানীর উত্তরের কয়লা খনির অনুসন্ধান শেষ করেছি, কিন্তু খনির নিচে সহিংস সংঘর্ষ শুরু হয়েছে, মনে হচ্ছে সাধারণ মানুষের বিদ্রোহ... পরবর্তী নির্দেশনা চাই, শেষ।”
“সহিংস সংঘর্ষ? বিদ্রোহ?”
রুচেং-এর কণ্ঠ ভেসে এল ওয়াকিটকিতে; অনুসন্ধান শুরু থেকে সে শিবিরে থেকেই নিয়মিত যোগাযোগ রাখছিল।
“এই দিন অবশেষে এলো, লোহার বৃত্ত, আপাতত ফিরে এসো, হস্তক্ষেপ কোরো না, উত্তর দাও।”
শেষ পর্যন্ত?
লোহার বৃত্ত শুনল, রুচেং যেন এই দিনের আগমন অনেক আগেই আন্দাজ করেছিল। তবে সে আর কিছু ভাবল না, প্রয়োজনীয় তথ্য সে সংগ্রহ করেছে।
“অবিলম্বে প্রত্যাবর্তন, শেষ।”
এই কথা বলে সে সহযোদ্ধাদের গাড়িতে ওঠার ইশারা দিল।
“আমরা কিছুই করব না?”
গবেষক উদ্বেগে তাকাল, সংঘর্ষ চললে অনেক মৃত্যু অনিবার্য।
“আমরা এখন কিছু করতে পারি না।” কঠোর স্বরে বলল লোহার বৃত্ত।
………………
রুচেং লোহার বৃত্তের যোগাযোগ রেকর্ড হাতে জরুরি বৈঠক ডাকল; এই বৈঠকে পৃথিবীর গবেষণা কেন্দ্রের প্রধান ভিডিও কনফারেন্সে যুক্ত হলেন, শিবিরের গবেষকরাও উপস্থিত।
“সহিংস সংঘর্ষ? মূলত এই দেশের অভিজাত শ্রেণী সাধারণ মানুষকে চরমভাবে শোষণ করছে! পরিস্থিতি আরও খারাপ হওয়ার আগে, আমাদের কিছু করে ঐ অভিজাতদের উচ্ছেদ করতে হবে।”
একজন আগ্রাসী গবেষক লোহার বৃত্তের রিপোর্ট শুনে সাথে সাথে মত প্রকাশ করল।
“আমরা গিয়ে উচ্ছেদ করব? এটা ওদের দেশ, আমরা কেবল পথনির্দেশ দিতে পারি, সরাসরি হস্তক্ষেপ নয়!”
নিউশান আগে উঠে এল, গবেষকের কথা তীব্রভাবে নাকচ করল।
“এখন নির্দেশ দিয়ে কাজ হবে? বিশেষাধিকারভোগী শ্রেণী তো সমাজের ক্যানসার, আমাদের…”
“আমাদের নয়, এখানে শুধু তুমিই এমন ভাবছো, তোমার এই কাজ সেই পশ্চিমা ঔপনিবেশিক শক্তির মতোই,” আত্মবিশ্বাসের সাথে বলল নিউশান।
রুচেং চুপচাপ শুনছিল, কিছু বলল না।
তার মতে, এই পৃথিবী দখলের সবচেয়ে দ্রুত ও কার্যকর উপায় হলো যুদ্ধবিমান, কামান, ট্যাংক দিয়ে সব রাজতন্ত্র নিশ্চিহ্ন করে নিজস্ব শাসন প্রতিষ্ঠা করা।
এটাই সবচেয়ে কার্যকর, দ্রুততর, কিন্তু সবচেয়ে অগ্রহণযোগ্য পন্থা।
এখনও এই পৃথিবীতে কেবল স্বর্গদেশই জানে, গোপন বিষয় বাইরে জানাজানি হয়নি; কাজেই স্বর্গদেশ যা-ই করুক, পৃথিবীর অন্য দেশের চাপ নেই।
কিন্তু সমস্যা হচ্ছে, ভেতরের চাপ রয়েছে।
কারণ, ‘বিমান-কামান-ট্যাংক দিয়ে ভিন্নজগত দখলের’ কাজ করছেন মানুষ, অনুভূতিসম্পন্ন, আধুনিক শিক্ষায় গড়া গণসেনার সদস্য।
জনতার সেনার অস্ত্র দেশের সুরক্ষার জন্য, দখলের জন্য নয়।
রাষ্ট্রীয় পর্যায়ে বিষয়টি তুললেও কিছু আসে যায় না, রাষ্ট্র তো মানুষেরই সমষ্টি।
স্বর্গদেশে একটা কথা প্রচলিত—‘সবকিছুরই যুক্তি থাকা দরকার।’
রুচেং নিশ্চিত, নিউশানের মতো শান্তিপূর্ণ সহাবস্থানে বিশ্বাসী মানুষের সংখ্যা কম নয়; তারা পশ্চিমা ঔপনিবেশিক শক্তির মতো অপরাধ আর করতে চায় না।
শেষে রুচেং ও গবেষণা কেন্দ্রের প্রতিনিধিদের সংক্ষিপ্ত আলোচনায় একটি বাস্তবসম্মত সমাধান বেরোল।
“আমরা হস্তক্ষেপ না করেই ওদের শেখাতে পারি কীভাবে এ সমস্যার সমাধান করা যায়।”
রুচেং সবার উদ্দেশে বলল, “আমার দরকার একজন পেশাদার, যে স্কারলের রাণী ও তাদের সেনাপতিকে রাষ্ট্রবিজ্ঞান শেখাবে—তাদের শাসনব্যবস্থা সত্যিই বদলানো দরকার।”