১০৫. নতুন মোবাইল ফোন
জাহাজ? এটা কি জাহাজ?
যখন উপরের শহরের যুদ্ধজাহাজের নাকে সবুজ পাতা নদীর পানির ওপর থেকে দেখা দিল, তখন মোরিস তৃতীয়ের মস্তিষ্কে শুধু এই একটাই ভাবনা ঘুরপাক খাচ্ছিল।
তুমি কি আমাকে বলছ এই পর্বতের মতো উঁচু একটা বস্তু জাহাজ?
মোরিস তৃতীয় দক্ষিণ সিস্টেমের মতো পৃথিবীর ওজন বা মিটার সম্পর্কে কোনো ধারণাই রাখে না।
তাই যখন সে স্নোওওউলের কথা ভাবছিল, তখন সে শুধু ভাবতে পারে এই স্টিলের তৈরি জাহাজ সমুদ্রের পানিতে ভাসতে পারে, স্টিল পানির ওপর ভাসছে!
এটা যেকোনো দৃষ্টিকোণ থেকে দেখলেও ধাতু তৈরির দেবতা কিংবা সমুদ্রের দেবতার ক্ষমতার প্রতীক।
তবে জাহাজের ধারণা, বিশেষ করে জাহাজের আকারের ব্যাপারে তার ধারণা তার নিজের দেশের জাহাজের মাপে সীমাবদ্ধ ছিল।
শিউএঞ্জেলাই রাজ্যের সবচেয়ে গর্বের দূরপাল্লার যুদ্ধজাহাজ ‘নো ফিন’ প্রায় পঞ্চাশ মিটার দৈর্ঘ্যের, এবং উচ্চতা তিন থেকে চার মিটার।
দূর দক্ষিণ মহাদেশের বিভিন্ন আন্তর্জাতিক জাহাজের মধ্যে ‘নো ফিন’ একটি পরিচিত বিশাল দূরপাল্লার জাহাজ।
কিন্তু মোরিস তৃতীয় যখন নিকটে এসে উপরের শহরের যুদ্ধজাহাজ দেখল, তখন ‘বৃহৎ’ শব্দটির নতুন অর্থ তার মস্তিষ্কে গড়ে উঠল।
শিউএঞ্জেলাই রাজ্যের সবচেয়ে শক্তিশালী যুদ্ধজাহাজটি উপরের শহরের যুদ্ধজাহাজের সামনে যেন এক শিশু, এমনকি উপরের শহরের যুদ্ধজাহাজের তীব্র তরঙ্গও ওই দূরপাল্লার জাহাজটিকে উল্টে দিতে পারে।
বৃহৎতিমিঁ? মোরিস তৃতীয় মনে করল এই শব্দটি আর মানায় না, বরং এটা যেন সমুদ্রের ওপর ভাসমান একটি স্টিলের বিশাল পর্বত।
“বাবা, তোমার যদি যথেষ্ট শক্তি মুদ্রা থাকে, আমাদের দেশও এমন একটি জাহাজ তৈরি করতে পারবে।” ন্যান্সি ওই স্টিলের তৈরি ‘বৃহৎ জাহাজ’ দেখে ফিসফিস করে বলল।
“তৈরি? বিক্রি নয় তো… ন্যান্সি, পণ্যের তালিকায় সবচেয়ে দামি জাহাজও কি এত বড়?”
মোরিস তৃতীয় এই মুহূর্তে প্রায় ‘ঝাঁপিয়ে খরচ’ করতে চাইছিল।
“তৈরি! বাবা, তুমি শক্তি মুদ্রা ফালতু জায়গায় খরচ করো না!”
গতকাল ন্যান্সি তার বাবাকে প্রস্তুত পণ্য কেনার জন্য শক্তি মুদ্রা খরচ না করতে বাধা দিয়েছিল, কারণ এটা তার মতে একেবারেই অকার্যকর, যদি কিছু যানবাহন বা ছোট জাহাজ কেনা হয় দেশের পরিবহন কাজের জন্য তখন কিছুটা কাজে লাগে।
কিন্তু কয়েক হাজার টনের বড় পরিবহন জাহাজ কেনার অর্থ কেবল মুগ্ধতা ছাড়া কিছু নয়।
“আমরা কি সত্যিই এমন একটি দৈত্য তৈরি করতে পারব?” মোরিস তৃতীয়ের কণ্ঠে আত্মবিশ্বাস ছিল না, শিবিরে রাখা যানবাহনগুলো তাকে এতটা প্রভাবিত করেনি।
জানার মতো, সে যানবাহনগুলোকে শুধু অদ্ভুত চালনের যান্ত্রিক মূর্তি মনে করেছিল, কিন্তু উপরের শহরের যুদ্ধজাহাজ তাকে প্রকৃত অর্থে ‘দেবতার অলৌকিকতা’ বুঝিয়েছিল।
এই জাহাজ মধ্যযুগে একেবারে বিস্ময়কর কাহিনী।
“অবশ্যই পারব…”
ন্যান্সি শিবিরে এসে প্রথম দিন থেকেই ‘শিউএঞ্জেলাইয়ের উত্থানের জন্য পড়াশোনা’ লক্ষ্য স্থির করেছিল।
কিন্তু সত্যিই ন্যান্সিকে মনে হয়েছিল তার পিছিয়ে থাকা দেশটা খরগোশদের গতির সঙ্গে তাল মিলিয়ে চলতে পারবে কারণ আজ সে লিন অধ্যাপকের কাছে প্রাচীন তিয়াঞ্চাওর ইতিহাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিল।
ন্যান্সির চীনা ভাষার জ্ঞান বাড়তে থাকায় সে নিজেই কিছু বই পড়তে পারত, অজানা শব্দের জন্য অভিধান ব্যবহার করত।
সে সম্প্রতি তিয়াঞ্চাওর আধুনিক ইতিহাস পড়ছিল, নিশ্চিত হতে লিন অধ্যাপকের কাছে জিজ্ঞেস করেছিল।
আজ দুপুরে লিন অধ্যাপকের সঙ্গে দীর্ঘ আলোচনা করেছিল, তিয়াঞ্চাওর আধুনিক ইতিহাস কোনো গৌরবময় যুগ ছিল না, লিন অধ্যাপক কিছু অপমানজনক যুদ্ধে কথা বলার সময় চোখ মুছেছিল।
সেই যুদ্ধে একটি অপমানজনক সামুদ্রিক যুদ্ধের কথাও ছিল।
ন্যান্সি ওই বিশাল উপরের শহরের যুদ্ধজাহাজের দিকে তাকিয়ে, আবার অন্য পাশে বন্দর এলাকায় দাঁড়ানো সৈন্যদের দিকে নজর দিল।
তাদের এই গৌরবের পেছনে কত কষ্ট ছিল, একজন বাইরের মানুষ হিসেবে ন্যান্সি সেটা বুঝতে পারবে না, তবুও তার হৃদয়ে এক অদ্ভুত শক্তি জাগছিল।
“আমি দেশে ফিরে দূতাবাস পাঠাবো, ন্যান্সি… তারা তোমার কথা শুনবে।” মোরিস তৃতীয় জানত তার মেয়ের দৃষ্টিভঙ্গি তার থেকে অনেক দূরে।
“বাবা, আমার একটা অনুরোধ আছে।”
ন্যান্সি মোরিস তৃতীয়ের দেশে ফেরার কথা শুনে হঠাৎ পবিত্র ব্যক্তিত্ব থেকে একটু লাজুক ছোট মেয়ের মতো হয়ে গেল।
“বলো ন্যান্সি, তুমি যা চাও আমি পূরণ করব।” মোরিস তৃতীয় বলল।
“আমি… তোমাকে একটা মোবাইল ফোন কিনে দিতে বলব।”
ন্যান্সি একটু দ্বিধা করে এমন একটা জিনিস চাইল যা পৃথিবীর অধিকাংশ শিশু তাদের বাবা-মায়ের কাছে চায়।
“মোবাইল ফোন?” মোরিস তৃতীয় অজানা শব্দ শুনে ভাবল কোথাও দেখেছে মনে হয়।
“মানে যন্ত্র যা দিয়ে যান্ত্রিক মূর্তির সঙ্গে যোগাযোগ করা যায়, অভিধানে এটাই অনুবাদ।”
ন্যান্সি আঙুলগুলো হালকা করে মিলিয়ে বলল, একটু নার্ভাস ছিল, সে সবসময় খুব আজ্ঞাবহ ছিল, খুব কমই বাবার কাছে কোনো জিনিস চায়।
কিন্তু সে সত্যিই নতুন মোবাইল ফোন কিনতে চায়, লুচেং প্রথমে বুঝেছিল, এবং ইঙ্গিত দিয়েছিল সে চাইলে তাকে একটা দিতে পারে।
ন্যান্সির অহংকার তাকে প্রত্যাখ্যান করল, কারণ ক্লাসে এলেনা সবসময় মোবাইল ফোন দিয়ে ছবি তুলে, সে এলেনার কাছ থেকে শুনেছিল মোবাইলে নানা রকম নতুন ফিচার আছে।
এই অনুভূতি যেন এক গ্রামীণ মেয়ে… ক্লাসের ধনী মেয়ে মোবাইলে গর্ব করার মতো।
ন্যান্সি অভিধানে তিন ধরনের মোবাইল ফোন দেখেছিল, প্রত্যেকটির জন্য পাঁচটি শক্তি মুদ্রার প্রয়োজন।
তার কাছে কোনো শক্তি মুদ্রা ছিল না, তাই বাবার কাছে টাকা চাওয়া ছাড়া উপায় ছিল না।
“যান্ত্রিক মূর্তির সঙ্গে যোগাযোগের যন্ত্র? আমি দেখেছি।”
মোরিস তৃতীয় হাত নেড়ে বলল, তার পেছনের সেবক তৎক্ষণাৎ এসে মোটা অভিধানটি খুলে দিল।
“এর মধ্যে তিনটি আছে, তুমি কোনটা নিতে চাও?” মোরিস তৃতীয় জিজ্ঞেস করল।
“লাল না হলে যেকোনো।”
ন্যান্সি মোবাইলের ডিজাইনে অনেক আগ্রহী ছিল না, কিন্তু এলেনার মোবাইল লাল রঙের, সে তার সঙ্গে মিলে না এমন কিছু চেয়েছিল।
“তাহলে তোমার জন্য সাদা রঙের নিয়ে আসি, এটা দূর থেকে কথা বলা যায় মনে হয়? আমি কিনলে কি শিউএঞ্জেলাই রাজ্য থেকে কথা বলতে পারব?” মোরিস তৃতীয় ‘ছোট যোগাযোগ যন্ত্রের’ কার্যকারিতা বুঝতে শুরু করল।
“শুধুমাত্র সিগন্যাল বেজ স্টেশন তৈরি করতে হবে, লুচেং বলেছে আজ থেকে সেটি শুরু করবে।”
ন্যান্সি জানে না সিগন্যাল বেজ স্টেশন কী, তবে লুচেং যা বলেছে সে সাধারণত আগে মনে রাখে, পরে বুঝতে চেষ্টা করে।
“আমি যাওয়ার আগে এই কেনাকাটার তালিকা লুচেংকে দেব, আমার মেয়ে… যদি আর কিছু দরকার না হয়, আমি প্রার্থনা শুরু করব।”
মোরিস তৃতীয় আজকে সেই পর্বতের মতো বিশাল জাহাজ দেখে প্রার্থনা না করলে নিজের বিশ্বাসের প্রতি অবিচার মনে করল।
“বাবা, আমি আর কিছু বলব না।”
ন্যান্সি মাথা নাড়ল, ঠিক তখন ক্লাসের ঘণ্টা শিবিরে বাজল, ঘোষণার মতো যে ন্যান্সির দুপুরের অবকাশ শেষ, বিকেলের ক্লাস শুরু হবে।