১৩৩. রাষ্ট্র ও ব্যক্তি (তৃতীয় পর্ব)
গভীর সবুজ গোত্রের আগমন শিবির এবং স্কারের খাদ্যসরবরাহের সমস্যাটি প্রাথমিকভাবে সমাধান করে দিল।
লুচেং শিবিরের যোগাযোগ ও নির্দেশনা সদর দপ্তরে ফিরে এসে নিজের পরিকল্পনা চালিয়ে যেতে লাগল… খেয়াল রাখতে হবে, এটি ‘লুচেংয়ের নিজস্ব পরিকল্পনা’, ‘তিয়েনছাওয়ের পরিকল্পনা’ নয়।
এই মুহূর্তে লুচেংয়ের হাতে থাকা কাজগুলো মোটামুটি দুটি ভাগে বিভক্ত। প্রথমটি হলো, রাষ্ট্রের নির্দেশে সবাইকে নেতৃত্ব দিয়ে এই পৃথিবীটি অন্বেষণ করা।
অন্বেষণের বিষয়বস্তু ছিল বিস্তৃত। যেমন, ডক্টর জিচুয়ানকে এই পৃথিবীর জাদুকরী উদ্ভিদ নিয়ে গবেষণায় সহায়তা করা। গভীর সবুজ গোত্রের এই শাখার অর্ধ-এলফ জাতির জাদুকরী উদ্ভিদ সম্পর্কে গভীর জ্ঞান ছিল; তাদের শিবিরে নিয়ে আসাও লুচেংয়ের সহায়তার একটি পদ্ধতি।
এ ছাড়া জাদু নিজেই কী, আধুনিক প্রযুক্তিকে জাদু কীভাবে সাহায্য করতে পারে—এসব বিষয়ও ছিল এমন গবেষণাক্ষেত্র, যার জন্য লুচেংকে এই পৃথিবীর বিশেষজ্ঞদের খুঁজে বের করে রাষ্ট্রের গবেষণায় সহযোগিতা করতে হতো।
এর পাশাপাশি রাষ্ট্রের প্রয়োজনীয় সম্পদ—যেমন কয়লা, তামার খনি, পেট্রোলিয়াম ইত্যাদি—খুঁজে বের করাও ছিল তার দায়িত্ব। তিয়েনছাওয়ের অন্বেষণ পরিকল্পনায় এটিও ছিল অপরিহার্য একটি অংশ।
আর লুচেংয়ের ব্যক্তিগত পরিকল্পনা… ছিল শক্তি সংগ্রহ করা—আরও কার্যকরভাবে কীভাবে শক্তি সংগ্রহ করা যায়, সেটি নির্ধারণ করা।
উদাহরণস্বরূপ, শিউনঝেলাই রাজ্যের রাজকন্যা নানসির সঙ্গে主动ভাবে যোগাযোগ স্থাপন করা ছিল লুচেংয়ের ব্যক্তিগত ইচ্ছা, একই সঙ্গে শক্তি সংগ্রহের উদ্দেশ্যে তার নেওয়া একটি পদক্ষেপ।
অবশ্য এর মধ্যে এটাও সত্য ছিল যে, লুচেং সত্যিই এই অসাধারণ দূরদৃষ্টিসম্পন্ন রাজকন্যাকে চিনতে চেয়েছিল। এখন ব্যক্তিগতভাবে সে নানসির সঙ্গে পেঙ্গুইনে কথাবার্তা বলতে পারে, আর পড়াশোনার দলে একসঙ্গে থাকলে পরস্পরের সঙ্গে মজা-ঠাট্টাও করতে পারে—তারা মোটামুটি বন্ধুই হয়ে উঠেছিল।
লুচেং ও নানসির সম্পর্ক তিয়েনছাও এবং শিউনঝেলাই রাজ্যের কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠা করেছিল। শিউনঝেলাই-সংক্রান্ত বিষয়গুলো নিয়ে এখন আর লুচেংকে চিন্তা করতে হতো না।
তাই লুচেংয়ের নিজস্ব পরিকল্পনার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে দাঁড়াল—স্কারে আরও বেশি অভিবাসী আকৃষ্ট করা, বিশেষ করে ধূসরপাখা রাজ্য এবং দূরদক্ষিণ সাম্রাজ্য থেকে।
এই পরিকল্পনায় তিয়েনছাওয়ের সহায়তা ছিল ঠিকই, কিন্তু পরিকল্পনাটি নিজেই ছিল ‘লুচেংয়ের নিজের ইচ্ছায় করা কাজ’; ‘রাষ্ট্রের পক্ষ থেকে লুচেংকে অবশ্যই সম্পন্ন করতে দেওয়া কোনো দায়িত্ব’ নয়। অর্থাৎ রাষ্ট্রের ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষ এ নিয়ে কোনো আনুষ্ঠানিক মামলা খোলেনি, এমনকি একে আন্তঃজগৎ উন্নয়ন পরিকল্পনার অন্তর্ভুক্তও করেনি।
লুচেং যখন যোগাযোগ সদর দপ্তরে ফিরে এল, তখন তার ব্যক্তিগত অভিবাসন-আকর্ষণ পরিকল্পনায় নতুন অগ্রগতি দেখা দিয়েছে। উর্ধ্বনগর জাহাজ থেকে পাওয়া সর্বশেষ যোগাযোগবার্তা অনুযায়ী, একটি বাণিজ্যিক জাহাজ প্রথম দল অভিবাসীকে নিয়ে স্কারের দিকে রওনা হয়েছে।
“বণিক সমিতিটার নাম কী যেন? শ্বেতলবণ বণিক সমিতি?”
লুচেং যোগাযোগ সদর দপ্তরের নির্দেশনা টেবিলের সামনে বসে উর্ধ্বনগর জাহাজ থেকে পাঠানো বাণিজ্যিক জাহাজটির ছবি দেখতে লাগল।
বাণিজ্যিক জাহাজটির পতাকায় আঁকা ছিল একটি হলুদ চতুর্ভুজ। এই পতাকার চিহ্নটিই ছিল সেই দুটি বাণিজ্যিক জাহাজের গায়ে, যেগুলোকে উর্ধ্বনগর জাহাজ একদল জলদস্যুর হাত থেকে উদ্ধার করেছিল।
খণ্ডকালীন জাহাজের অধিনায়কের দায়িত্ব পালন করা সেই বণিকটি লুচেংয়ের ধারণার চেয়েও বেশি কর্মঠ ছিল। অর্ধমাসও পেরোয়নি, এর মধ্যেই সে একটি গোটা জাহাজভর্তি অভিবাসী নিয়ে শিউনঝেলাইয়ের দিকে রওনা হয়ে গেছে।
ছবিতে দেখা গেল, কাঠের জাহাজে বসে থাকা শরণার্থীদের পোশাক ছিল নানা রকমের। কারও কাপড় ছেঁড়াফাটা, আবার কারও পোশাক বেশ পরিচ্ছন্ন। সম্ভবত একসঙ্গে অতিরিক্ত যাত্রী তোলার কারণে পুরো কাঠের জাহাজের ডেকটি ভীষণ ভিড়াক্রান্ত হয়ে পড়েছিল।
ছবির মাধ্যমেও লুচেং তাদের মুখের বিভ্রান্তি স্পষ্ট দেখতে পেল।
“ক্যাপ্টেন, এত লোক ওই শহরে জড়ো হলে কোনো গোলমাল হবে না তো?”
ফেংঝেং লুচেংকে স্যালুট করল। লুচেংয়ের ইশারায় সে একটি চেয়ার টেনে এনে তার পাশে বসে পড়ল।
“কয়েক দিন আগে আমি ওদিকে দায়িত্বে গিয়েছিলাম। ওদের… ওখানকার থানায় প্রায় তিরিশজন পুলিশ আছে। না, দাঁড়ান… এখানে বোধহয় তাদের আইনরক্ষী বলা হয়। এত কম লোক দিয়ে কি সামলানো সম্ভব?” ফেংঝেং কিছুটা উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করল। “ওই আইনরক্ষীদের তো ঠিকমতো প্রশিক্ষণই দেওয়া হয়নি, একেবারে কাঁচা লোক!”
তিয়েনছাওয়ে সত্তর লক্ষেরও বেশি জনসংখ্যার একটি জেলার জন্য সাধারণত প্রায় চারশো পুলিশকর্মী এবং প্রায় সত্তরটি পুলিশগাড়ি থাকে। সেই অনুপাতে, স্কারের বর্তমান জনসংখ্যা প্রায় উনিশ হাজার। সেখানে ত্রিশজন আইনরক্ষী… লুচেংও জানত না, তারা সামলাতে পারবে কি না।
“পৃথিবীতে হয়তো সামলানো যেত না। কিন্তু এখানে তো স্ফটিক-আত্মা আছে। তদন্ত আর জিজ্ঞাসাবাদের ধাপগুলোই বাদ দেওয়া যায়। কেউ খারাপ কিছু করলেই সরাসরি লোক পাঠিয়ে গ্রেপ্তার করা যাবে। বড় কোনো সমস্যা হওয়ার কথা নয়।”
স্কারে বিপুলসংখ্যক বিদেশি শরণার্থী আনার ব্যাপারে লুচেং এতটা নির্ভার হতে পেরেছিল মূলত স্ফটিক-আত্মার নজরদারির কারণেই।
আইনশৃঙ্খলা রক্ষার ক্ষেত্রে স্ফটিক-আত্মা পৃথিবীর বিভিন্ন নিরাপত্তাব্যবস্থার চেয়েও অনেক বেশি কার্যকর হতে পারে। স্ফটিক-আত্মার নজরদারির আওতার মধ্যে কেউ চুরি করুক, এমনকি খুনের মতো জঘন্য অপরাধ করুক—স্ফটিক-আত্মা সঙ্গে সঙ্গেই আইনরক্ষীদের জানিয়ে দিতে পারত।
স্থানীয় এলাকায় দেওয়ানি বিরোধ দেখা দিলেও স্ফটিক-আত্মা কথার মাধ্যমে ঘটনাস্থলের পরিস্থিতি পুনর্গঠন করে আইনরক্ষীদের বিচার করার জন্য তথ্য দিতে পারত।
তাই স্কারের আইনরক্ষীদের কাজ ছিল নিজেদের নতুন আইন ভালোভাবে শেখা। এরপর ঘটনাস্থলে দাঁড়িয়ে স্ফটিক-আত্মার প্রতিবেদন শুনে সরাসরি ব্যবস্থা নিলেই যথেষ্ট।
“স্ফটিক-আত্মা? এই পৃথিবীতে আসার পর কয়েক মাস কেটে গেল, তবু জাদুর ব্যাপারটা এখনো বুঝে উঠতে পারলাম না।” ফেংঝেং কিছুটা অস্বস্তিভরে মাথা চুলকে বলল।
“তাহলে হুয়াবাওয়ের সঙ্গে তোমার সম্পর্ক এখন কেমন?” লুচেং জিজ্ঞেস করল।
প্রথম পর্যায়ের অন্বেষণ পরিকল্পনা শেষ হওয়ার পর, নিয়ম অনুযায়ী লুচেংয়ের তার আগের তিন সহকর্মীকে নাম ধরে ডাকার কথা ছিল। কিন্তু সেই অভিযানে সবাই এত ঘনিষ্ঠ হয়ে গিয়েছিল, এমনকি বন্ধুত্বও গড়ে উঠেছিল যে অভিযানের সময় ব্যবহৃত সংকেতনামগুলোই পরস্পরের ডাকনামে পরিণত হয়েছিল। লুচেং চাইলেও মুখের অভ্যাস বদলাতে পারছিল না।
তবে তাদের মধ্যে দুজন প্রেমও খুঁজে পেয়েছিল।
“ক্যাপ্টেন, আপনি তো এই সময়টায় শিবিরে ছিলেন না। এই কথা কোথা থেকে শুনলেন?” এই প্রসঙ্গ উঠতেই ফেংঝেং অপ্রত্যাশিতভাবে লজ্জা পেয়ে গেল।
“আমি তো এখনো জিজ্ঞেস করিনি, হুয়াবাওয়ের সঙ্গে তোমার সম্পর্কটা কী। স্রেফ জানতে চাইলাম।”
একজন পূর্ণবয়স্ক পুরুষকে এভাবে লজ্জা পেতে দেখে লুচেংয়ের সারা শরীরে কেমন শীতল স্রোত বয়ে গেল।
“আসলে তেমন কোনো সম্পর্ক নেই। ফেংঝেং এখন ভিশার দেখাশোনা করতে ব্যস্ত। ক্যাপ্টেন, আপনি নিশ্চয়ই তাকে চেনেন?”
“চিনি। নোইয়ের সেই সঙ্গী।”
অতীতে উর্ধ্বনগর জাহাজের সঙ্গে সমুদ্রে অভিযানে যাওয়ার সময়ও লুচেং রাতে স্থানান্তরদ্বার দিয়ে শিবিরে ফিরে এসে নোইকে বাড়ি নিয়ে যেত।
তাই নোইয়ের সহপাঠীদের প্রায় সবাইকেই লুচেং চিনত। ভিশা ছিল উদ্ধারদলের শেষদিকে উদ্ধার করা মেয়েটি। ধসে পড়া উঁচু প্রাচীরের নিচে চাপা পড়ে তার দুই পা ভেঙে গিয়েছিল, ফলে এখন তাকে হুইলচেয়ারে বসেই জীবন কাটাতে হতো।
পুরোনো স্কারে হলে তার পরবর্তী জীবন অত্যন্ত কঠিন হয়ে উঠত। লুচেং একবার জেনারেল হিউবার্টের কাছে শুনেছিল, এই পৃথিবীর অধিকাংশ সাধারণ মানুষের বাবা-মা শারীরিকভাবে অক্ষম সন্তানদের পরিত্যাগ করত।
কারণ অতীতে এই পৃথিবীতে বেঁচে থাকাই ছিল এক কঠিন ব্যাপার। যার কাছ থেকে কোনো প্রতিদান পাওয়ার সম্ভাবনা নেই, এমন এক বোঝার যত্ন নিতে কে-ই বা চাইত?
কিন্তু ভিশা ভাগ্যবান ছিল… খরগোশদের আগমনে এই পৃথিবীর সাধারণ মানুষের লক্ষ্য আর শুধু ‘বেঁচে থাকা’ নয়, বরং ‘জীবনযাপন’ হয়ে উঠেছিল।
আরও সৌভাগ্যের বিষয়, সে এমন হুয়াবাওয়ের দেখা পেয়েছিল, যে তার যত্ন নিতে রাজি ছিল। না… হুয়াবাওয়ের সঙ্গে দেখা হওয়াটা আসলে তার সৌভাগ্য ছিল না। হুয়াবাও শিবিরে না থাকলেও অন্য কেউ না কেউ নিশ্চয়ই এগিয়ে এসে তার দেখাশোনা করত।
এমন মমতা হয়তো কেবল আধুনিক মানুষেরাই দেখাতে পারে।
“স্কারের উন্নয়ন অব্যাহত রাখতে হলে বাসিন্দাদের মৌলিক গুণমানও বাড়াতে হবে?”
এই কথা ভেবে লুচেং আপনমনে বিড়বিড় করল।
“ক্যাপ্টেন, আপনি কী বললেন?” ফেংঝেং লুচেংয়ের বিড়বিড়ানি শুনতে পেল না।
“আমি বলছিলাম, তোমাকে আরও পরিশ্রম করতে হবে! শিবিরের শৃঙ্খলার স্বার্থে তোমাকে এই কাজে উৎসাহ দেওয়া ঠিক নয়, কিন্তু ব্যক্তিগতভাবে আমি তবু আশা করি তুমি…”
লুচেং হাত বাড়িয়ে ফেংঝেংয়ের কাঁধে চাপড় দিল।
“যত তাড়াতাড়ি সম্ভব তোমার পছন্দের মেয়েটিকে নিজের করে নাও।”
“ক্যাপ্টেন… হুয়াবাও আসলে…”
ফেংঝেং ঘুরে কিছু বলতে যাচ্ছিল, কিন্তু দেখতে পেল লুচেং ইতিমধ্যে যোগাযোগ ও নির্দেশনা সদর দপ্তরের ভেতর থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে।
“হুয়াবাওই তো… আমাকে অনুসরণ করছে…”
লুচেং যেখানে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল, সেদিকে তাকিয়ে ফেংঝেং আপনমনে বাক্যটি শেষ করল।
অন্যদিকে, লুচেং ইতিমধ্যে স্থানান্তরদ্বারের মাধ্যমে উর্ধ্বনগর জাহাজের ডেকে এসে উপস্থিত হয়েছে। দূরের সমুদ্রসীমা এবং সামনে থেকে বয়ে আসা সামুদ্রিক বাতাসের দিকে তাকিয়ে সে যুদ্ধের দস্তানা পরে নিল।
“ব্যক্তিগত পরিচয়ে হলেও, আমাকেও এবার একটু জোর দিতে হবে।”